Ők is tiszta és teljesen mentes a szennyeződésektől.
Þeir eru einnig hrein og einnig algjörlega laus við óhreinindi.
Ezek emellett tiszta, és mentes a szennyező anyagok.
(i) að notkun þín á þjónustunni verði án truflana eða laus við villur.
(i) Ön megszakítás nélkül és hibamentesen használhatja az Apple Music Szolgáltatást.
"Hreinn er ég, laus við afbrot, saklaus er ég, og hjá mér er engin misgjörð.
Tiszta vagyok, fogyatkozás nélkül: mocsoktalan vagyok, bûn nincsen bennem.
21 Hinum lögmálslausu hef ég verið sem lögmálslaus, þótt ég sé ekki laus við lögmál Guðs, heldur bundinn lögmáli Krists, til þess að ávinna hina lögmálslausu.
21A törvény nélkülieknek olyanná lettem, mint aki törvény nélküli – pedig nem vagyok Isten törvénye nélkül, hanem Krisztus törvénye szerint élek –, hogy megnyerjem a törvény nélkülieket.
Ef hendin er laus, gæti ég gert hvađ sem er međ henni.
Ha szabad a kezem, még csinálok valamit! Bármit!
Ég er enn ekki laus viđ síđustu björgun.
Félek ez is a nyakamon marad.
Gott ađ vera laus viđ ūig.
Jól van, örülünk, hogy megszabadultunk tőled!
Ef bíllinn er ekki hér um hádegi á morgun verđur fjandinn laus.
Legyen itt az autó holnap déli tizenkét órára, vagy repülnek a szikrák!
"Ég verđ ekki laus fyrr en síđdegis á miđvikudaginn."
Nem igazán fogok ráréni jövő szerda délutánig.
Fyrir ári síđan gastu ekki beđiđ eftir ađ vera laus viđ dálkinn ūinn.
Egy éve alig vártad, hogy ne kelljen tovább rovatot vezetned.
En ég er laus viđ ūađ núna ūegar ég er gift lækni.
De ez a múlté, mert hozzámentem egy dokihoz!
Sjúklingur hefur sloppiđ úr einangrun og gengur laus í borginni.
Az elkülönítőből megszökött egy beteg és szökésben van.
Ég held mig þar sem vandræði eru í aðsigi og fjandinn er að verða laus.
Ahonnét jöttem, a baj bajt hoz, és a bolhát is balhénak mondják.
Veistu ekki ađ vasaūjķfur gengur laus?
Nem hallotta? A környéken zsebtolvaj dolgozik.
Rađmorđingi á heimsmælikvarđa gengur laus og viđ borđum böku.
Egy intergalaktikus bérgyilkos ámokfut, mi meg pitézünk.
Ég skal hringja í konuna ūína og athuga hvenær ūú ert laus.
Felhívom a feleséged, és megmondom neki, ha ráérek.
Laus viđ kyndla, heykvíslar og æstan múg!
ltt nincs se fáklya, se vasvilla, se dühös tömeg.
Ūađ er ekki risaeđla sem gengur laus í borginni en ūađ er miklu hættulegra og ég veit hver ūađ er.
Nem dinoszaurusz, hanem sokkal veszélyesebb, és tudom, ki az.
Það eru engin samliggjandi herbergi laus.
Nincs két üres szobája egymás mellett.
Ég er laus og liðugur og óvelkominn alls staðar annars staðar en hérna.
Nincs szakom, nincs csajom, sehol nem látnak szívesen, csak itt.
Venjulegi sendillinn er ekki laus því hann var skotinn.
A futáromat sajna nem tudom eIküIdeni, mert a minap IeIőtték.
En hver er svo vesæll ađ vera laus á laugardagskvöldi međ engum fyrirvara?
De ki lesz az a balfék, aki ráér vasárnap este, úgy, hogy az utolsó pillanatban szólok?
Heimurinn er ekki laus við áreiti og hann þarf að læra að lifa þarna úti.
A világ nem kímélő környezet, de neki ott kell megtanulnia élni.
Þeir eru einnig hrein og laus við mengun.
Ők is tiszta, valamint mentes a szennyező anyagok.
En er Jesús leit hana kallaði hann hana til sín og sagði til hennar: „Þú kona, vert laus af krankdæmi þínu“ og lagði hendur yfir hana.
12Amikor Jézus meglátta őt, előszólította, és ezt mondta neki: „Asszony, megszabadultál betegségedből.”
23 Vita skuluð þér, að bróðir vor Tímóteus hefur verið látinn laus og ásamt honum mun ég heimsækja yður, komi hann bráðum.
23 Tudjátok meg, hogy Timóteus testvérünk kiszabadult, és ha megjön, hamarosan meglátogatlak titeket vele együtt.
(B) að notkun þín á Þjónustunni verði óslitin, tímanleg, örugg eða laus við villur,
(B) HOGY ÖN SZÜNET NÉLKÜL, IDŐBEN, BIZTONSÁGOSAN ÉS HIBAMENTESEN HASZNÁLHATJA A SZOLGÁLTATÁSOKAT,
Curcumin 2000 er algerlega glúten-frjáls og laus við gróft efni og innihaldsefni.
Curcumin 2000 teljesen gluténmentes és mentes durva vegyi anyagok és összetevők.
Textinn er laus undir Creative Commons Attribution/Share-Alike leyfi; með mögulegum viðbótarskilmálum.
Külső hivatkozásokSzerkesztés A Wikimédia Commons szövege CC BY-SA 3.0 alatt érhető el, ha nincs külön jelölve.
Orlofssvæðiþau eru laus og gestir geta beðið um þau með því að hringja beint í gististaðinn í númerið sem gefið er upp í bókunarstaðfestingunni.
Amennyiben összenyitható szobákat szeretne foglalni, lépjen kapcsolatba a szálláshely munkatársaival a foglalási visszaigazoláson található számon keresztül.
Þá skaltu vera laus við þann eið, sem þú vinnur mér, ef þú fer til ættingja minna, og vilji þeir ekki gefa þér hana, þá ertu laus við eiðinn, sem ég tek af þér.'
Csak akkor leszesz fölmentve esketésem alól, ha elmenéndesz az én nemzetségem közé; és ha nem adják oda: ment leszesz az én esketésem alól.
Smár og stór eru þar jafnir, og þrællinn er þar laus við húsbónda sinn.
csiny és nagy ott [egyenlõ,] és a szolga az õ urától szabad.
Hún er hörð við unga sína, eins og hún ætti þá ekki, þótt fyrirhöfn hennar sé árangurslaus, þá er hún laus við ótta,
gan [leng] a struczmadár szárnya: vajjon az eszterág szárnya és tollazata-é az?
Jesús sá hana og kallaði hana til sín og sagði við hana: "Kona, þú ert laus við sjúkleik þinn!"
És mikor azt látta Jézus, elõszólítá, és monda néki: Asszony, feloldattál a te betegségedbõl!
Hinum lögmálslausu hef ég verið sem lögmálslaus, þótt ég sé ekki laus við lögmál Guðs, heldur bundinn lögmáli Krists, til þess að ávinna hina lögmálslausu.
A törvény nélkül valóknak törvénynélkülivé, noha nem vagyok Isten törvénye nélkül, hanem Krisztus törvényében való, hogy törvény nélkül valókat nyerjek meg.
Vita skuluð þér, að bróðir vor Tímóteus hefur verið látinn laus og ásamt honum mun ég heimsækja yður, komi hann bráðum.
Legyen tudtotokra, hogy a mi atyánkfia Timótheus kiszabadult, a kivel ha csakhamar eljõ, meglátogatlak titeket.
2.9993660449982s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ők is tiszta és teljesen mentes a szennyeződésektől. 