Þýðing af "karlmanni" til Ungverska

Þýðingar:

férfival

Hvernig á að nota "karlmanni" í setningum:

Eigi skalt þú leggjast með karlmanni sem kona væri. Það er viðurstyggð.
Férfiúval ne hálj úgy, a mint asszonynyal hálnak: útálatosság az.
Þá sagði maðurinn: "Þetta er loks bein af mínum beinum og hold af mínu holdi. Hún skal karlynja kallast, af því að hún er af karlmanni tekin."
És monda az ember: Ez már csontomból való csont, és testembõl való test: ez asszonyembernek neveztessék, mert emberbõl vétetett.
Ég hef aldrei veriđ ástfangin af karlmanni.
Sosem éreztem úgy senki iránt. Nemnem. Nem.
Ég ūarf á miklu eldri karlmanni ađ halda.
Nekem egy sokkal idősebb ember kell.
En ūarna varstu fyrst nķgu hrædd til ađ fá far međ karlmanni eftir einn af túrunum ūínum?
Most elöször félt annyira, hogy megengedje egy férfinak, hogy egy éjszakai portya után hazavigye?
Var ūetta í fyrsta sinn sem ūú varst svo hrædd ađ ūú leyfđir karlmanni ađ fylgja ūér heim?
Most elöször félt annyira, hogy megengedje egy férfinak, hogy az éjjeli séta után hazavigye?
Segđu ađ Ūú sért ađ dandalast međ fatafellu en ekki karlmanni svo ég geti horft ā mig í spegli!
Inkább egy sztiptíztáncosnővel állnál össze, mint egy férfival hogy nyugodtan nézhessek a tükörbe!
Heldur ūú ađ karlmanni standi ūegar hann kemst ađ ūví ađ greindarvísitalan mín er 50 stigum hærri en hans?
Gondolod, felállna még a hapsiknak, ha kiderülne, hogy 50 ponttal magasabb az IQ-m, mint az övéké?
Kona skilur eitthvađ eftir sig á karlmanni, en ūú hefur ūađ ekki.
A nő nyomot hagy a férfin, de magánál ez szóba se jön.
Ūegar mađurinn gekk inn í svefnherbergi Hardwicks... kom hann ađ honum í rúminu međ öđrum karlmanni.
Amikor a rendőr bement Hardwick hálószobájába...... rajtakaptaegymásikférfival.
Sé viđ eitthvađ ađ stríđa tekurđu ūví eins og karlmanni sæmir.
Ha valami bajod van, férfiasan nézz szembe vele!
Og ūar sem ūú varst alin upp af karlmanni er engin furđa ađ ūú sért byggđ fyrir erfiđisvinnu.
Hiszen... egy férfi nevelt fel... Nem csoda, hogy alkalmas vagy kemény munkára.
Hafiđ ūiđ tekiđ viđ karlmanni međ sár á kviđi... síđustu tvo sķlarhringa?
Volt férfi betegük szúrt hasi sebbel az utóbbi 48 órában?
Ég hélt ég myndi aldrei treysta karlmanni aftur, en nú geri ég ūađ.
Nem hittem volna, hogy még egyszer megbízom majd egy férfiban.
Ég ķlst upp hjá karlmanni og ūvílítiđ spáđ í farđa og föt en mér fannst ég aldrei hafa misst af neinu.
Habár egy férfi neveIt, aki cseppet sem konyított a női doIgokhoz, nem éreztem hiányát semminek.
Honum er líst sem vöđvastæltum karlmanni um 1, 85 á hæđ međ dökk augu.
A szemtanúk szerint a támadó 185 centi magas izmos, fehér, sötét szemű férfi.
Þetta eru röntgenmyndir af hrygg úr fertugum karlmanni.
Ezek gerinc-röntgenképek, egy kb. 40 éves férfi gerince.
Pabbi, litli drengurinn ūinn er ađ verđa ađ karlmanni.
Apu, a kis fiad felnőtt ember lett.
Ég hef ekki veriđ nakin hjá karlmanni í 15 ár.
15 éve nem voltam meztelenül férfival.
Ūví nú ertu búin ađ fara út međ sönnum karlmanni.
De végre egy igazi férfival voltál.
Ūađ er ekkert ađ karlmanni sem er ūéttvaxinn.
Csak izomból. Nincs abban semmi rossz, ha nő az izomtömeg.
Lori, ūú vilt ađ hann verđi ađ karlmanni.
Hallgass ide, Lori, azt akarod, hogy férfi legyen.
Karlmanni væri sama um álit föđur ūíns.
Hát egy férfi tenne arra, amit az apja gondol.
Og af hverju er röddin þín svona djúp eins og á karlmanni?
És miért ilyen mély és férfias a hangja?
Ūađ er eitthvađ í gangi og ég skũt á ađ ūađ tengist öđrum karlmanni.
Van itt valami... és köze van egy pasihoz.
Veistu, D... Eftir 20 ár verða endurfundir hjá okkur og þú verður giftur karlmanni.
Hallja, "D", szerintem ha húsz év múlva találkozót tartunk, magának már férje lesz.
Hann er ekki vanur lykt af alvöru karlmanni.
Tudod, nincs hozzászokva egy igazi férfi szagához.
Þú virðast eins og a ósvikinn karlmannlegri karlmanni þegar þú tekur hana í rúmið.
Úgy tűnik, mint egy valódi macsó férfi, ha elviszi az ágyba.
Hún skal karlynja kallast, af því að hún er af karlmanni tekin."
Asszonyember legyen a neve: mert férfiemberből vétetett.
Og leggist maður með karlmanni sem kona væri, þá fremja þeir báðir viðurstyggð. Þeir skulu líflátnir verða, blóðsök hvílir á þeim.
És ha valaki férfival hál, úgy a mint asszonynyal hálnak: útálatosságot követtek el mindketten, halállal lakoljanak; vérök rajtok.
0.47748780250549s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?