Þýðing af "hávađa" til Ungverska

Þýðingar:

zajt

Hvernig á að nota "hávađa" í setningum:

Síđan hefđi hann vaknađ viđ hávađa, hrķp, fannst honum.
Úgy vélte, valami zaj, sikoltozás ébresztette fel.
Ef ūú heyrir hávađa ūá verđur ūađ hr. Ketcham ađ deyja.
Ha valami hangos zajt hall, akkor éppen Mr. Ketcham halt meg.
Hvađ á ađ ūũđa ađ vera međ allan ūennan hávađa?
Mi a fenének csap ekkora zajt?
Ūađ hefur veriđ kvartađ vegna hávađa, hr. Rothstein.
Mr. Rothstein, panasz érkezett hozzánk a lárma miatt.
Finndu ūér annan runna ef ūú ūarft ađ vera međ hávađa.
Ha zajt akarsz csapni, keress egy másik bokrot!
Ūađ ert ūú sem veldur hávađa.
Te vagy az, aki zajt csap.
Ūú reynir ađ vinna og ég međ hávađa hinum megin.
Dolgozni próbál, én meg itt lököm a sódert.
Og ūú kemur inn á mitt heimili og ūú kvartar yfir hávađa frá mér.
És te belépsz az otthonomba, panaszkodsz, hogy túl zajos vagyok.
Ūađ er hellingur af reyk og hávađa fyrir trúgjarna!
Sok füsttel, zajjal kizárólag a veszteseknek!
ūessir samfléttuđu rammar sem viđ töldum hávađa hafa greinilegt mynstur.
A váltottsoros képek, amiket zajnak véltünk... Ezeknek struktúrája van.
Frú Jensen í næsta húsi... sá kærasta Susie og annan mann... og heyrđi hávađa.
A szomszédnőm mondta... Sue barátja, meg egy másik férfi. Ricsajt hallott.
Ūađ er ekki sanngjarnt ađ vera međ hávađa, jafnvel á laugardagskvöldi!
Ekkora lárma nem fogadható el, még szombat este sem!
Ég er aldrei međ neinn hávađa.
Soha nem zajongunk, uram, higgye el.
Ūķ ūú værir međ hávađa er ekki hægt ađ henda ykkur út.
Még ha zajtosak is, akkor sem dobathatja ki magukat így.
Hver heldurđu ađ sé međ ūennan ægilega hávađa?
Hát mit gondol, ki okozza mindig azt a rettenetes zajt?
Ef ūú værir ekki međ ūennan hávađa væru engar kvartanir.
Ha nem zajongana annyit, nem lenne annyi panasz.
Síđasta hálmstráiđ kom ūegar ég heyrđi hávađa í brunastiganum og hringdi í 911.
Egyik éjjel zajt hallottam a tűzlépcsőn és hívtam a rendőrséget.
Međ hávađa og harki hendist hann yfirjörđina og eigi verđur honum haldiđ ūá er lúđurinn gellur."
Tombolva, nyihogva kapálja a földet, és nem áll veszteg, ha trombita zeng."
Afsakiđ, en viđ höfum fengiđ kvartanir um hávađa.
EInézést, asszonxom, de páran panaszkodtak a zajra.
Og láttu ūér ekki bregđa ūķtt ūú heyrir hávađa uppi.
Ne lepődj meg, ha zajt hallasz fentről!
Ætliđ ūiđ ađ ķnáđa bũflugnabúin međ ūessum hávađa?
Nem akarjátok a méhkast felverni az üvöltözésetekkel, igaz?
Engan hávađa, stökktu niđur rennu ūrjú!
Hé, csitu van! Csússz már le a hármas csúszdán!
...kalliđ ūiđ, öskriđ, veriđ međ mikinn hávađa.
ti srácok kiabáljatok, ordítsatok, csapjatok akkora zajt, amekkorát tudtok!
Búđu til hávađa hérna eftir tvær mínútur.
Szeretném, ha két perc múlva itt csapnál zajt.
Nei, Victor tķkst ūađ međ eldingum, hávađa og látum.
Victor hozta vissza. Villámlással, durranással és lángolással.
Ég skil nú ađ mörkin milli hávađa og hljķđs eru siđvenjur.
Most már értem, hogy a határ a zaj és a hang között csupán konvenció.
Ūađ verđur eflaust mikill hávađi og... Ég hef ūekkt náunga sem heyrđu mikinn hávađa... fengu of gott forskot og skildu einhvern eftir... međ ūumalinn í rassgatinu.
Valószínűleg sok lesz a zaj és... ismerek pár srácot, hallottam már ilyet... minden jól indul és aztán ott marad valaki akit szarban hagytak.
Getum ekki látiđ ūessa uppreisnarseggi rotta sig saman og vera međ hávađa.
Nem engedhetjük meg, hogy ezek a lázadók összegyűljenek és elkezdjenek hangoskodni.
Matthew, viltu slökkva á ūessum hávađa?
Matthew, volnál szíves kikapcsolni ezt a dübögést?
Ég hef aldrei heyrt annan eins hávađa ūegar menn fá ūađ.
Nálad hangosabban élvezőt soha nem hallottam.
1.250617980957s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?