Þaðan lágu landamerkin norðan fram með hálsinum hjá Bet Hogla og alla leið að nyrstu vík Saltasjós, þar sem Jórdan fellur suður í hann.
Átmegy a határ azután Béth-Hogla oldalára észak felé; a határ szélei pedig északnak a Sóstenger csúcsánál, délnek a Jordán végénél vannak.
Hann var međ húđflúr á hálsinum eins og gaddavírskeđju.
Volt egy tetoválása. Egy szöges lánc tetoválás.
Čg var ađ sækja mér vatnsglas, ég var svo ūurr í hálsinum.
Lttam egy pohár vizet. Emlékszem, úgy ki volt száradva a torkom, hogy fájt.
Ūađ voru fingraför á hálsinum hennar.
Világosan látszottak az ujjnyomok a gégéjén.
Allan hringinn háls hennar, aftan á hálsinum?
Egészen körbe a nyakán, hátul is?
Tilfinningin aftan á hálsinum segir ađ vandræđi séu framundan.
A nyakamban érzem, hogy megint valami baj közeleg.
Clark hélt hnífi ađ hálsinum á henni.
Clark a csaj torkához fogta a kését.
Með foringja sem er með hausinn svo langt uppi í rassgatinu að kökkurinn í hálsinum á honum er nefið á honum.
Erreföl meg vagyunk áldva egy olyan szpk-val, aki csak a nyalással van elfoglalva, és a nyelve a földet söpri.
Ūú dast á hana međ stđra hálsinum ūínum.
A kezem... Rázuhantál a nagy nyakaddal.
Hvađ er ađ hálsinum á ūér?
Aha, aha. Rendben, a nyakát is említette, mit érez pontosan?
Stungusáriđ á hálsinum og sárin á bringunni benda eindregiđ til ūess ađ örvhentur mađur hafi beitt hnífnum.
A torkon található és a mellkasi sebek többsége olyan szögből érte, ami erősen egy balkezes személyre mutat.
Vonandi er hún jafngķđ í hálsinum.
Mondja meg neki, remélem a nyaka oké. Jó.
Mér ūætti vænt um ef ūú sæir ūér fært ađ hengja hann upp á hálsinum ūangađ til hann er dauđur.
Hálás lennék, uram, ha lenne olyan kedves, és a nyakánál fogva felakasztaná, hogy kinyiffanjon.
Fyrir ūessa glæpi skalt ūú hengjast upp á hálsinum til dauđa.
A felsorolt bűntettekért az ítélet a következőképpen szól: kötél általi halál, melyet a mai napon kell végrehajtani.
Ūú ert međ ljķta skrámu á hálsinum.
Elég ronda horzsolás van a nyakán.
Gott, ūví ūú ert međ eitt ūarna, aftan á hálsinum.
Akkorjó, mert ott van egy hátul, a nyakadban.
Mig langar ekki að fjarlægja hlekkina af hálsinum á ykkur til að koma fyrir mínum eigin hlekkjum.
Nem azért szabadítottalak meg a béklyóitoktól, hogy most az én rabszolgáim legyetek!
Hvað með krossgátuna sem þú en með á hálsinum?
És az a keresztrejtvény a nyakadon?
Út af líkamlega erfiđinu, var ég međ krampa í öxlunum og hálsinum.
A hatalmas fizikai erőkifejtéstől izomgörcsöt kaptam a nyakamban és a vállamban.
Læknar mínir segja ađ ūađ slaki á hálsinum.
Az orvosaim szerint nyugtatja a... torkot.
Ef þessi byssa er hlaðin, af hverju hélstu þá hnífnum að hálsinum á mér?
Ha az a fegyver töltve lenne, miért késsel fenyegettél?
Þegar ég hélt brotinu að hálsinum á þér, þá virtist honum standa á sama hvort þú dæir.
Ugyanis mikor azt a törött tányérdarabot tartottam a nyakadnál, úgy tűnt, hogy nyugodtan hagyott volna meghalni.
Ūriđju gráđu bruni á hálsinum og andlitinu.
Harmadfokú égési sérülések a nyakán és az arcán, uram.
Viđ fyrstu sũn vildi ég borđa nammi úr hálsinum á ūér.
Hé, tudod mit, amint megláttalak már tudtam, hogy cukorkákat fogok enni a nyakadon lévő lyukból.
Ūú getur sagt mér af hverju Ūú sveikst mig og hvađ Ūiđ Studer ætlist fyrir núna eđa eftir 10 mínútur Ūegar ég hef tak á hálsinum á Ūér.
Áruld el nekem most máris, miért árultál el, és mit terveztek Studerrel, vagy elmondhatod tíz perc múlva, kezemmel a torkodon.
Fķr í hálsinum á 17. holu í gær.
Meghúztam a nyakam a 17. lyuknál.
Litla æđin í hálsinum á ūér er alveg á fullu.
Ott egy kis ér a nyakadon, amelyik lüktet.
En hann finnur samt lyktina af Chanel á hálsinum á mér.
De higgye el, a Chanel parfüm illatát érzi a nyakamon.
Hvađ er ūetta á hálsinum á ūér?
Úgy értem, mi az a nyakadon?
Klondike, hún var 90 kílķ og var međ vélbyssu á hálsinum.
Klondike, 90 kiló volt és egy géppisztollyal a hátán.
En núna ķttast ég bara ađ æđin í hálsinum á ūér springi.
De úgy tűnik, mindjárt felszakad a nyaki ütőere.
Já. Öndin er alltaf á vakt međ náunganum sem klķrar sér aftan á hálsinum.
Mindig csak azzal dolgozik, amelyik mindig a fejét vakarja.
Ūeir halda byssu ađ hálsinum á mér og ætla ađ nota björgunarbúning fyrir líkpoka.
Fegyvert szegeznek a torkomnak, és egy mentőruhába akarnak beletenni.
Elise er međ för á hálsinum eftir mennskar hendur.
Elise nyakán a sebeket emberi kéz ejtette.
Reyndar varð sprengingin frá ígræðslu í hálsinum.
A robbanást a nyakába ültetett anyag okozta.
Ef ūú hefđir gert eins og ég sagđi væri Roy ekki međ gat á hálsinum.
Ha azt tetted volna, amit mondok, Roy most nem a nyakán venné a levegőt.
Fyrir þessa glæpi verður þú hengdur upp á hálsinum þar til látin sál þín mætir örlögum sínum í logunum neðra.
Ezekért a gaztettekért felkötünk, bűnös lelked a kárhozat örök tűzében fog égni.
Hann skal færa þær prestinum, og hann skal fram bera þá fyrr, er til syndafórnar er ætluð. Skal hann klípa höfuðið af hálsinum, en slíta þó eigi frá,
És vigye azokat a paphoz; az pedig áldozza meg elõször azt, a mely bûnért való áldozat, és tekerje ki annak fejét nyakcsigájánál, úgy, hogy el ne szakaszsza.
0.79582691192627s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Átmegy a határ azután Béth-Hogla oldalára észak felé; a határ szélei pedig északnak a Sóstenger csúcsánál, délnek a Jordán végénél vannak. 