Þýðing af "hálftíma" til Ungverska


Hvernig á að nota "hálftíma" í setningum:

Vélin verđur á brautinni eftir hálftíma.
Repülõ a kifutón 30 perc múlva.
Lögfræðingurinn þinn ætti að koma innan hálftíma.
A jogi képviselője fél órán belül itt lesz.
Ef ég kalla ekki eftir hálftíma skuluđ ūiđ fara tafarlaust.
Ha fél órán belül nem hívlak, akkor tűnj innen a fenébe!
Hálftíma seinna átti Timothy J. Dugan leynifund međ glæpanefndinni og hann sá um ađ tala.
Fél órával később egy bizonyos Timothy J. Dugan titkos találkozón volt... a bűnügyi felügyelőségen, és mindent kitálalt.
Fyrir hálftíma síđan, hann hķtađi mér áđan međ hnífi.
Egy fél órája, egy kis utcából támadt rám egy késsel.
Enginn hefur einblínt á rassinn á mér í hálftíma svo ađ ég kveđ ūig og vona ađ ūú gerir ūađ líka.
Még senki se bámulta a fenekemet fél óra hosszat, úgyhogy jó éjszakát kívánok, ahogy te is nekem.
Takið eina strax og aðra eftir hálftíma á flugi.
Mindenki vegyen be egyet most, aztán a levegőben minden félóránként.
Hann sagði að breskir skriðdrekar hefðu sést fyrir um hálftíma.
A kapcsolat üzente, hogy a 2. brit páncélos fél órával ezelőtt haladt át.
Mađurinn verđur drepinn eftir minna en hálftíma.
AIig féI óra múIva kivégzik azt az embert.
Heyrđu, viđ verđum.....í um hálftíma seinkun, ķkei?
Figyelj, úgy fél órát késünk. Csak azt akartam, hogy tudd.
Eftir hálftíma mun endurfæddur draumur Johns Hammonds rætast.
Fél órán belül... John Hammond álma új formában, de megvalósul.
Ūađ sáust engir hákarlar fyrr en eftir hálftíma.
Kb. fél óráig nem vettük észre az első cápát.
Thursby var skotinn fyrir framan hķteliđ sitt hálftíma eftir ađ ūú fķrst frá Bush-stræti.
Arra, hogy Thursbyt lelotték a szállodája elott... fél órával azután, hogy maga elment.
Vertu hjá mér hálftíma áđur en flugvélin fer.
Legyen nálam fél órával indulás előtt!
Frú Welman var étin á veginum fyrir hálftíma.
Welman-t egy fél órája ették meg az úton.
Hann bađ um taugasérfræđing fyrir hálftíma.
Már fél órája várjuk az idegorvost.
Fyrir hálftíma var Umberto Calvini myrtur ūegar hann héIt ræđu á frambođsfundi í Mílanķ.
Fél órája megölték Calvinit, miközben beszédet tartott.
Fyrir hálftíma rofnađi samband viđ nokkra af vörđunum.
Fél órával ezelőtt több külső őrszemünkkel is elvesztettük a kapcsolatot.
Ég mun ekki hafa tíma til ađ gera hálftíma listaatriđiđ en ūađ var hvort sem er meira fyrir mig.
Nincs idő megcsinálni a félórás artista programot ide más kellene....
Hún gleymir ūví ađ klukkur pabba eru allar hálftíma of fljķtar.
Elfelejti, hogy papa nyavalyás órái mindig fél órát sietnek!
Fyrir hálftíma k om lögreglan auga á ūessa furđulegu sjķn.
Nemrég meghökkentő kép fogadta a rendőrséget.
Komiđ aftur í rútuna eftir hálftíma.
30 perc és buszra vissza, jó?
Vina, ef ég ætti svar viđ ūví dræpi ég okkur bæđi úr leiđindum á hálftíma.
Drágám, ha válaszolok erre a kérdésedre, lefogadom, hogy félóra alatt mindketten halálra unjuk magunkat.
Er ūađ satt ađ hann hafi látiđ Pútín forseta bíđa í hálftíma ūegar hann hringdi til ađ ķska honum til hamingju?
Igaz, hogy az Elnök fél óráig várakoztatta Putin elnököt a telefonban, mikor az orosz elnök gratulálni akart neki?
Hittu mig viđ sleđann eftir hálftíma.
Hé-héé! Találkozzunk a szánomnál fél óra múlva, rendben?
Gefđu mér hálftíma til ađ jafna mig.
Adj egy fél órát, hogy kijózanodjak.
Ūú sleist ūig lausa fyrir hálftíma og beiđst átekta réttu stundarinnar til ađ láta til skarar skríđa.
Már fél órája eloldoztad, és csak a megfelelő pillanatra vársz, hogy lecsapj.
Og muniđ, viđ sendum hvert sem er á innan viđ hálftíma annars er pítsan ķk eypis.
Mindenhova kiszállítjuk a pizzát 30 percen belül, ha mégsem, Ön ingyen kapja kézhez azt.
Já, ūađ er... í innan viđ hálftíma landi annars borgar ūú pítsuna.
Itt is van, 30 perc vagy annyi se, és a pizza a te számládhoz lesz írva!
Ég skal gefa ūér hálftíma svo ūú getir fengiđ ūér ađ borđa.
Adok 30 percet, hogy meg tudj ebédelni.
Já, afmælisgjöfinni ūinni seinkar um hálftíma.
A születésnapja miatt, mert csúszik egy fél órát.
Og ūađ koma nũir í stađ ūeirra eftir hálftíma.
Fél óra múlva hozzák a frisseket, hogy kicseréljék ezeket.
Tvisvar á ári hugsa ég um verđiđ á háskķlagöngu og græt í bílnum í hálftíma en svo kũli ég mig í tippiđ og herđi hugann.
Évente kétszer eszembe jut a taníttatásuk, akkor fél órát sírok a kocsiban. Aztán tökön rúgom magam, és jobban vagyok.
Ég kem aftur eftir hálftíma í mesta lagi.
Maximum fél óra, és visszajövök, oké?
Viđ hittum Alice og Ada eftir hálftíma.
30 perc múlva találkozunk Alice-szel és Adával.
Hringja í alla gagnrũnendur í borginni og bjķđa ūeim tott ef ūeir líta fram hjá ūví ađ viđ sátum í dauđaūögn í hálftíma og biđum eftir ađ fífliđ myndi eina línu?
Felhívod az összes londoni kritikust, felajánlva, hogy leszopod őket, ha szemet hunynak afölött, hogy teljes csendben ültünk fél órán át, várva, hogy egy félkegyelműnek legalább egy sor az eszébe jusson?
ÞYNGDARTAP:Daglega á morgnana um hálftíma fyrir morgunmat og á tóman maga og á kvöldin fyrir svefn, skal drekka hunang og kanelduft með einum bolla af sjóðandi vatni.
Fogyás, fogyókúra Reggel, étkezés előtt fél órával és este, lefekvés előtt igyon meg egy csésze mézes, fahéjas, meleg vizes keveréket.
Við söfnuðum saman dótinu okkar og yfirgáfum herbergið, og biðum í hálftíma.
Összeszedtük a cuccainkat és elhagytuk a szobát, majd vártunk fél órát.
1.0432419776917s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?