Hann hringir á morgun ūegar hann áttar sig á mistökunum.
HoInap feIhív, miután rájött, mekkora bakIövést követett eI.
Hví hringir ūú ekki og segist vera í fríi seinnipartinn?
Miért nem hívod fel, hogy kiveszed a délutánt?
Hann hringir stundum úr búđinni og oftast ūegar ég er ekki viđ.
Ott intézi a telefonjait, ha nem vagyok bent.
Ég vil ađ ūú hringir í Jennifer og ég vil ađ ūú biđjir hana ađ segja ūér hvađ ūiđ borđuđuđ.
Most hívd fel Jennifert, és kérd meg, hogy mesélje el, mit ebédeltetek.
Lesiđ inn skilabođ og læknirinn hringir... strax og færi gefst.
Hagyjon üzenetet! A doktor úr amint lehet visszahívja.
Percy litli hringir í frænku sína og klagar eins og skķlastrákur.
Percy hívja a nénikéjét és sír, mint egy elkényeztetett kisiskolás.
Hvenær sem síminn hringir... held ég alltaf enn ađ ūađ sé hún.
Ha cseng a teIefon mindig azt hiszem, ő az.
Ūegar Jimmy kemur heim og sér ađ ūú ert ekki ūar tapar hann sér og hringir stanslaust í ūig.
Nézzük. Jimmy hazaér a melóból, és téged nem talál ott. Tökre kiborul és százezerszer felhív.
Ūegar ūú hringir í hann máttu ekki segja honum neitt.
Ha felhívod, ne mondj neki semmit erről.
Starfsmannastjķri forsetans hringir aftur eftir klukkustund.
A kabinetfőnök egy órán belül visszahív.
Ūú svarar ekki símanum, hringir ekki.
Nem veszed fel a telefont, nem hívsz.
Ekki gleyma ūví er ūú hringir í yfirmennina.
Ne felejtse el őket, amikor hívja a feletteseit.
Í hvert sinn sem hann hringir í ūig heyrirđu ūetta.
Akárhányszor hív majd téged Ronald, - ezen a csengőhangon fog szólni.
Ūú hringir ūegar ūú lendir og á hverju kvöldi áđur en ūú ferđ ađ sofa.
Hívsz, amikor leszálltok, és minden este lefekvéskor.
Farđu inn í Gremlinn, Jimmy, áđur en drjķlinn hringir í lögguna.
Szállj be a minimobilba, mielőtt kihívják a zsarukat!
Viđ hættum saman fyrir nokkru og ūví er lokiđ og síđan hringir hann fjķrum sinnum einn morguninn.
Jó ideje szakítottunk, erre felhív egy reggel négyszer.
Ūingmađur, mundu ađ NSA hringir í mig ūegar ūađ vantar peninga.
Szenátor, ne felejtse, hogy ha az NSA-nak pénzre van szüksége, engem hívnak.
Ūegar forsetinn vill vita um veikan hlekk á ūinginu til dæmis vegna glæpa sem komu aldrei í ljķs ūá hringir hann í mig.
És ha az elnök tudni akarja, mely képviselő sebezhető politikailag, mondjuk, eltitkolt bűntett miatt, az én számomat tárcsázza.
Einhver Witwicky hringir í mig án afláts.
Egy Witwicky hívogatja állandóan. Ma már ötször.
Er ūađ hann sem hringir alltaf og leggur svo á?
Akkor ő az, aki hívogat, és nem szól bele?
Ūegar Lisbeth fer hringir öryggisvörđurinn í mig svo ég geti tekiđ á mķti henni viđ kofann ūinn.
Tehát mikor Lisbeth elindul, kapok egy hívást az őrtől. Így aztán ott várhatom a faházában, hogy üdvözöljem.
Allt í lagi, en ef ūú hringir í lögguna verđur asnalegi toppurinn hans klipptur á útfararstofunni!
Oké, rendben, de ha hívni meri a zsarukat, temetkezési vállalkozó stílusú lesz az amúgy is béna frufruja.
Síminn þinn hringir og Þá skýt ég Þig.
Rendben, újrahívom, a telefon csörögni fog és megöllek.
Hver sem ræđur í glæpaheiminum ūreytist á ūví, hringir í hann til ađ semja og drepur hann svo.
Az alvilág ura, akárki is legyen, valószínűleg csapdába csalja, és megöli.
Ef ūú kaupir miđa til Montreal án ūess ađ segja neinum... hringir ūađ viđvörunarbjöllum.
Ha jegyet vesz Montreálba, megszólal a vészcsengő.
Viđ ūurfum ađ auka eftirlitiđ međ ūeim sem hringir.
Figyelj! Tényleg beszélnénk kéne, mert meg kéne figyeltetni a telefonálókat.
Í hvert sinn sem síminn hans hringir... hringir ūessi sími.
És akárhányszor az a telefon megszólal, ez is csörögni fog.
Ūú hringir í mig klukkan sjö ađ morgni og kúgar af mér fé.
Felhívsz reggel hétkor Orlandóban, hogy levegyél a pénzre.
Madison hringir stöđugt og talar um baráttu gegn vélmennanotkun.
Madison folyton emmbermmozgalmmi témmákkal jön nekemm.
Ef ūú hringir á lögguna hringja ūeir í FBl.
Ha kihívod őket, jönnek a szövetségiek.
Jane hringir ekki, Erik hringir ekki og Skjaldarfíflin hringja ekki.
Jane nem hív vissza. Erik sem hív vissza. A hülye S.H.I.E.L.D. sem hív vissza!
Sá eini sem hringir í ūennan náunga er lögfræđingurinn ūinn.
Az egyetlen, aki felhívhatja, az a maga kibaszott ügyvédje.
Ef hann hringir í ūig láttu hann ūá hafa samband.
Ha hívna, akkor szólsz nekem, ugye?
Ég skrifa skũrslu og ūú hringir ef eithvađ kemur upp á.
Ezt jelentem. Hívjanak, ha gond van.
Þú gerðir mig skíthrædda, hringir bjöllunni eins og vitleysingur!
A frászt hozod rám az eszement dörömböléseddel!
Pushkin hringir í mig þegar menn eins og þú klúðra.
Puskin engem hív, ha az olyanok, mint ti elkúrják a dolgot.
Þegar hún hringir... verður einhver að svara í símann.
Ha hív a nő, valakinek beszélnie kell vele.
· Utan nets: Við gætum safnað persónuupplýsingum um þig utan nets, t.d. þegar þú hringir í þjónustuver.
Offline: Offline is gyűjthetünk Személyes Adatokat Öntől, például amikor Ön kapcsolatba lép az ügyfélszolgálatunkkal.
Ef gögnin óska ekki að flytja persónuupplýsingar til Google, getur síðarnefnda komið í veg fyrir slíka sendingu með því að skrá þig út úr Google + reikningi sínum áður en þú hringir í heimasíðu okkar.
Ha a szabályzat hatálya alatt álló személy tudomást szerez arról, hogy a Társaság által kezelt személyes adat hibás, hiányos vagy időszerűtlen, köteles azt helyesbíteni vagy helyesbítését az adat rögzítéséért felelős munkatársnál kezdeményezni.
úr einhverjum ömurlegum síma, hún hringir og segir "Halló, " og þið vitið ekki bara hver þetta er, þið vitið líka í hvaða skapi hún er.
Ha édesanyád hív azon a szerencsétlen telefonon, hív, és azt mondja "Szia, " nem csak hogy tudod, hogy ki hívott, de azt is, hogy milyen passzban van.
1.4067130088806s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
HoInap feIhív, miután rájött, mekkora bakIövést követett eI. 