Ūegar viđ Colin gerđum eitt- hvađ sem okkur ūķtti sniđugt faldi hann sig međan ég hljķp til ađ segja mömmu ađ hann hefđi meiđst.
Egyszer tréfából meg akartuk ijeszteni anyánkat. Colin elbújt, és én rémülten kiáltoztam, hogy baleset érte.
Ūađ var hún sem hljķp allsber um garđinn ūinn.
Mindig meztelenül rohangászott a kertjükben. Így már emlékszik?
Ég hljķp upp landganginn til ađ komast frá honum en skyndilega leiđ mér illa yfir ūví.
Felrohantam a hajóhídra hogy otthagyhassam... de hirtelen rossz érzésem támadt.
Ég hljķp út og skrifađi nafniđ ūitt í moldina fíflalega Guiseppe nafniđ ūitt og meig yfir ūađ!
Én meg kirohantam, és elbújtam, és leírtam a földre a nevedet... azt a hülye Giuseppét... a porba írtam, és lepisáltam!
Frá ūessum degi, ef ég ūurfti ađ fara eitthvađ, ūá hljķp ég.
Attól a naptól kezdve, mindenhova futva mentem.
Ég hljķp og hljķp alveg eins og Jenny hafđi sagt mér.
És futottam úgy, ahogy Jenny mondta.
Ég hljķp svo langt svo hratt ađ fljķtlega var ég einn, sem var slæmt.
Olyan gyorsan és olyan messze szaladtam, hogy egyedül maradtam.
Ég gat ekki látiđ hann liggja ūarna aleinan, svona hræddan, svo ég tķk hann upp og hljķp međ hann í burtu.
Nem hagyhattam ott egyedül, annyira meg volt ijedve, megragadtam hát, és kivittem onnan.
Svo ég hljķp út ađ enda vegarins og ūegar ég kom ūangađ hugsađi ég ađ kannski ætti ég ađ hlaupa ađ bæjarmörkunum.
Úgyhogy elfutottam az út végére, aztán gondoltam, elfutok a város határáig.
Hann leit vandlega á mig og hljķp út um bakdyrnar.
Jól megnézett, aztán kirohant a szolgálati ajtón.
Einu sinni var strákur sem reifst viđ vini sína og hljķp svo út fyrir mörkin.
Volt egyszer egy fiú, aki összeveszett a barátaival, és a kerítésen túlra futott.
Ūess vegna hljķp hann ekki í burtu.
Szerintem döglött. - Ezért nem tudott elmenekülni.
Ūegar ég var yngri vaknađi ég fyrstur allra, hljķp niđur ađ vatninu og fylgdist međ döguninni.
Gyerekkoromban sokszor hajnalban felkeltem, lementem a tóhoz, és megnéztem a napfelkeltét.
Hljķp ūví ađ hitta dr Láru heilabestu hásk ķlaráđu.
Elszaladt hát Dr. Larue hivatalába, a legagyasabb agyhoz a Kik hazájában.
En allt í einu lyfti hundurinn afturlöppinni, setti hana yfir ķlina og sk eit međan hann hljķp á framlöppunum.
Szóval ez a kutya, a semmi közepén, éppen megemeli a hátsó lábait... a hámra teszi azokat és szarik, miközben fut az első mancsain.
Ūess vegna hljķp allt til hliđar ūegar ég bætti saltinu viđ.
Akkor már értem, miért ugrott össze, amikor megsóztam.
Brooks, ég náđi stelpu en náunginn hljķp burt.
Brooks, elkaptam a csajt, de a pasi elfutott.
Ég veit ekki hvađ hljķp í mig.
Nem is tudom, mi ütött belém.
Sögurnar hennar eru skemmtilegar eins og ūegar hún hljķp allsber í brúđkaupinu.
Szeretem a történeteit. Például az esküvőset...
Hér hljķp snurđa á ūráđinn en ekkert stķrmál.
Van egy aprócska bökkenő, de aggodalomra semmi ok.
Hann tķk 10 ūúsund dalina sína og hljķp burt eins og smáhestur!
Felmarkolta a 1 0 lepedőjét, és úgy húzott el, mint egy Shetlandi póni!
Ég er međ viđkvæman maga og hljķp heim ūví ég get ekki notađ almenningssalerni.
Bélproblémáim vannak haza kellett mennem, mert nem megy a nyilvános wc-ben.
Hefurđu ekki heyrt um vitfirringinn sem.. sem kveikti á luktinni í geislum morgunsķlarinnar.. og hljķp svo á markađinn..
Nem hallottatok az őrültről, aki meggyújtotta a fáklyát fényes reggel, majd rohant a piacra... és sikoltozott:
Natalie vinkona mín hljķp á fánastöng og missti tvær tennur.
A suliban Natalie nekiszaladt a zászlórúdnak, és kitört két foga.
Eitthvađ fleira tũndist í vikunni ūegar stjarneđlisfræđingurinn Erik Selvig, ūekktastur fyrir ađild sína ađ innrás geimvera í New York, hljķp nakinn um...
Más furcsaság is történt a héten. Amikor az asztrofizikus, Dr. Erik Selvig... akit az idegenek New York-i inváziója óta jól ismerünk... meztelenre vetkőzött...
Svo hljķp hún út til ađ sækja bílinn til ađ koma hingađ og ég sagđi henni ađ hitta mig hér svo...
Bevágta magát a kocsiba, hogy idejöjjön, azt mondtam, majd utánajövök, szóval...
Og ég hljķp upp og leit inn til Kali.
Abban a pillanatban felszaladtam Kali szobájába.
Ég hljķp ađ heiman eins hratt og ég komst.
Jasmine néni. Én hanyatt-homlok elmenekültem otthonról.
Ég hljķp yfir dođa-áfangangann og fķr beint í slef-áfangann.
Durr! A bizsergő fázis kimaradt, és egyből jött a nyáladzás.
0.74636006355286s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nem működött jól a dolog, ezért bepánikoltam... mert valahová mennem kellett. Szóval kiszaladtam, és ez volt a táncóra. Tudjuk. 