Þýðing af "gildra" til Ungverska

Þýðingar:

csapda

Hvernig á að nota "gildra" í setningum:

Og hann skal verða helgidómur og ásteytingarsteinn og hrösunarhella fyrir báðar ættþjóðir Ísraels og snara og gildra fyrir Jerúsalembúa.
És Õ néktek szenthely lészen; de megütközés köve és botránkozás sziklája Izráel két házának, s tõr és háló Jeruzsálem lakosainak.
43 Geigur, gröf og gildra koma yfir þig, Móabsbúi - segir Drottinn.
Rettegés, verem és tõr: ez vár rád Moáb lakója - mondja az Úr.
Og Davíð segir: Verði borðhald þeirra snara og gildra, til falls og til hegningar þeim!
9 Dávid is ezt mondja: Legyen az ő asztaluk tőrré, hálóvá, botránkozássá és megtorlássá.
Sauron mun gruna ađ ūetta sé gildra.
Ez biztos halál. A sikernek csekély az esélye.
Ef ūetta er gildra drep ég ūig.
ha az egész csak csapda, akkor... megöllek.
Gildra... er ūađ sem löggur leiđa ūjķfa í.
Csapdát a rendőrök állítanak a tolvajoknak.
Gæti veriđ gildra til ađ lokka okkur út.
Várjunk, talán csak trükk, hogY elocsalogassanak!
Vera Ūjķđverjanna ūar var annađhvort gildra sem ég egndi eđa hörmuleg tilviljun.
Hogy ott voltak a németek, az vagy az én csapdám volt, vagy tragikus véletlen.
... ađ snúa ūér viđ, gķđa mín, girnilega gildra eldri manna.
...maga aztán ért hozzá, hogyan vegye le a lábáról a férfiembert.
Ef ūetta var gildra, finn ég ūig og brenni bygginguna sem ūú ert í til grunna.
Ha csapdát állítottak nekem, megtalálom és felgyújtom az épületet maga körül.
Gömul loftvarnabyssa sem getur ekki skotiđ getur veriđ slæm gildra.
Egy ártalmatlan, ócska légvédelmi ágyú rohadt csapda is lehet.
Annađhvort var ūetta gildra eđa forsetafrúrnar urđu smeykar.
Vagy átverés volt az egész, vagy betojtak a rablók.
Einhver vildi láta kanna stađinn. En ūetta var gildra.
Megkértek, hogy ellenőrizzem ezt a börtönt, de csőbe húztak.
Afbókunarreglu kann að vera vikið til hliðar vegna reglna um endurgreiðslu til gesta, gildra málsbóta eða afbókana sem Airbnb gengur frá af öðrum ástæðum sem eru heimilar samkvæmt þjónustuskilmálum.
A lemondási feltételeket felülírhatják a Vendégekre érvényes visszatérítési szabályzatban foglaltak, az enyhítő körülmények vagy az Általános szerződési feltételekben engedélyezett okok miatti Airbnb általi lemondások.
Og fyrir þetta hentar heimabakað gildra með beitu, sem hægt er að búa til á hálftíma og kostar nánast ekkert.
És ehhez egy házi készítésű csapda csapdával, amelyet fél órán belül el lehet készíteni és gyakorlatilag semmit sem fizet.
The RAD aðferð er hins vegar ekki án gildra hennar.
A RAD megközelítés azonban nem nélkülözi a buktatókat.
9 Og Davíð segir: Verði borðhald þeirra snara og gildra, til falls og til hegningar þeim!
Róma 11:8 ezt mondja: Legyen az ő asztaluk tőrré, hálóvá, botránkozássá és megtorlássá.
48:43 Geigur, gröf og gildra koma yfir þig, Móabsbúi _ segir Drottinn.
43 Félelem, mert Rábocsátom Moábra az õ Megfenyítésének esztendejét, azt mondja az Úr.
14 Og hann skal verða helgidómur og ásteytingarsteinn og hrösunarhella fyrir báðar ættþjóðir Ísraels og snara og gildra fyrir Jerúsalembúa.
14 Iz 8, 14 És Õ néktek szenthely lészen; de megütközés köve és botránkozás sziklája Izráel két házának, s tõr és háló Jeruzsálem lakosainak.
Geigur, gröf og gildra koma yfir þig, jarðarbúi.
ttegés, verem és tõr [vár] rád földnek lakója!
Geigur, gröf og gildra koma yfir þig, Móabsbúi - segir Drottinn.
lelem, verem és tõr [jõ] te ellened, Moáb lakosa, azt mondja az Úr.
Geigur og gildra urðu hlutskipti vort, eyðing og tortíming.
Rettegés és tõr van mi rajtunk, pusztulás és romlás.
0.29365706443787s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?