Þýðing af "fylkinu" til Ungverska


Hvernig á að nota "fylkinu" í setningum:

Þetta er besta vélin í fylkinu.
Ez a legjobb minilabor az államban.
Stundum hugsa ég um alla ūessa menn sem eru tengdir fylkinu og ūegar ég lít á ūessar vélar hugsa ég ķsjálfrátt sem svo ađ viđ erum tengdir ūeim.
lgen, akárcsak mi, de néha gondolok azokra, akik ma is a Mátrix rabjai és ha ezekre a gépekre nézek az az érzésem támad, hogy mi az ő rabjaik vagyunk.
Ūeir eru úr miklu eldri útgáfu af fylkinu.
Jól mondom, fiúk? - lgen, asszonyom.
Hlutverk Bjargvættarins er ađ snúa aftur til Uppsprettunnar, láta tímabundna dreifingu kķđans sem ūú hefur, endurræsa ađaltölvuforritiđ og síđan ūarftu ađ velja úr fylkinu 23 einstaklinga,
A Kiválasztott most visszatér a Forráshoz elterjeszti az általa hordozott kódot és rebootol. Azután kiválaszthatsz a Mátrixból 23 egyedet: 16 nőt és 7 férfit, akik felépítik majd Ziont.
En ūađ geta veriđ ūúsundir hvítra sendibíla í fylkinu.
De rengeteg fehér furgon van az államban.
Ūeir náđust ūegar ūeir reyndu ađ komast fram hjá C-fylkinu í gærkvöldi.
Tegnap kapták el őket, amikor megpróbáltak a hármasokon rajtaütni.
Farđu međ tvo flokka frá A-fylkinu ūangađ undir eins.
Küljd nekik két rajt az A-tól. Indulj.
Það hallar sér enginn í fylkinu mínu.
Toye tizedes. Az én századomban nem lesz fegyelmezetlenkedés.
Viđ erum næststærsta lánastofnun í fylkinu.
Ez az állam második legnagyobb pénzintézete.
Vegna ūess ađ ūessir ūjķđvarđliđsmenn eru hér í dag sem alríkishermenn fyrir Alabama og ūeir búa hér í fylkinu.
Ezek a nemzeti gárdisták ma mint alabamai szövetségi katonák vannak jelen. De itt élnek.
Hver einasta lögga í fylkinu er ađ fylgjast međ honum og hann spilar golf.
Az állam összes zsaruja őt figyelte, ő meg golfozott.
Ég efa ad ķpverra lygahéri einsog pú hafi svo mikio sem verio í fylkinu.
Mert én öltem meg a Terrence fivéreket. És kétlem, hogy egy ilyen gyáva tyúkszar egyáltalán járt arra.
Ég meina ekki úr bænum heldur öllu helvítis fylkinu.
Nem úgy értem, hogy a városból, hanem az egész átkozott államból.
1, 5 miljķnir dala og Pinero fer úr fylkinu.
1 500 000 és Pinero átlép a határon.
Ūetta er ekki eini bærinn í fylkinu.
Nem mi vagyunk az egyetlen város ebben az államban.
Ég hef örugglega þrifið flest klósettin í fylkinu
Nálam több vécét kevesen pucoltak ki.
Ūá sést ađ viđ hugđumst selja fylkinu lķđina undir dulnefnum.
Kiderül, hogy el akartuk adni az államnak hamis neveken.
Ég skildi aldrei hvers vegna viđ ūurftum tvo ūingmenn úr fylkinu... ūegar viđ höfum nú ūegar fulltrúa á viđ Joseph Paine.
Sosem értettem, miért kell két szenátor egy államból, mikor már olyan ember képvisel bennünket, mint Joseph Paine.
Ég held ađ ūađ væri frábær hugmynd... ađ setja upp alríkis drengjabúđir í fylkinu okkar.
Szerintem nagyszerü lenne... egy nemzeti fiútábort létesíteni az államunkban.
Ég er sá eini í fylkinu sem kann ūetta.
Ezt csak én tudom az államban.
Allt sem kemur fylkinu til gķđa skiptir mig miklu máli.
Minden fontos nekem, amibol az állam profitál.
Ef ūiđ haldiđ ađ ég fari og segi drengjunum í fylkinu mínu:
Ha azt hiszik, hogy otthon majd azt mondom a fiúknak:
Ekkert af ūví sem hann segir er prentađ í fylkinu!
Egyetlen szava sem jelenik meg az államában.
Ūeir hindra ađ orđ Jeffs séu birt í fylkinu.
Nem hagyják kinyomtatni, amiket Jeff mond.
Allt sem pilturinn sagđi um Taylor og mig og misferli... og stjķrnmálalega spillingu í fylkinu mínu er satt!
Minden, amit a fiú rólam, Taylorról és a panamáról mondott és az államunk korrupt közéletérol, minden szó igaz.
Ég bara ķk út úr fylkinu, labbađi inn í búđ og keypti eitt stykki.
Átmentem egy másik államba, besétáltam egy boltba és vettem egyet.
Ūú verđur hæstlaunađa barnapía í fylkinu.
Te leszel a legjobban fizetett bébiszitter az államban.
Fađir minn var skķgarvörđur ūegar ég var krakki hann breytti ūessum garđi í vinsælast ferđamannastađinn í fylkinu.
Apám is vadőr volt. Amikor gyerek voltam ő tette ezt a helyet a leglátogatottabb turista célponttá az államban.
Heldurđu ađ fķlk verđi ánægt ađ fallegasta garđinum í fylkinu verđi lokađ?
Gondolja az emberek boldogok lesznek, ha bezáratja az állam legszebb parkját?
Ég get ekki fariđ úr fylkinu fyrr en eftir réttarhöldin.
Nem hagyhatom el az államot, utánna.
Ūķtt ađ ūessi bíll hafi veriđ á báđum morđstöđum ūá eru örugglega 20.000 rauđir Explorer-jeppar í fylkinu.
És csak mert mind a két helyen ott volt ez a kocsi, a fenébe is, mintegy 20000 piros Explorer lehet az államban!
Viđ fengum síđast sérstaklega gķđa kynningu frá Brittany Cunningham um fiđrildi í fylkinu okkar.
Legutóbb egy igen szép munkát kaptunk Brittany Cunninghamtől, államunk lepkéiről.
Ūetta var eina 365 cm Fraser-furutréđ í fylkinu.
Az volt az egyetlen 3, 5 méteres fenyő, az egész kibaszott államban.
Mér er ánægja ađ tilkynna ađ John Adams skķlinn, sem sagt viđ, erum međal 5% ūeirra efstu í öllu fylkinu!
Örömmel jelentem be, hogy a John Adams Gimnázium, vagyis mi, benne vagyunk a legjobb 5%-ban.
Ūetta var rosalega erfiđ ákvörđun en ūegar yfirmađur skķlaráđsins biđur mann persķnulega ađ vinna í einum versta skķlanum í fylkinu, ūá segir mađur: "Já."
Bevallom, szupi nehéz volt meghozni ezt a döntést, de amikor a tanfelügyelő megkért, hogy tanítsak az állam legrosszabb iskolájában, igent mondtam!
Ūessir náungar eru númer fjögur í fylkinu.
Ezek a srácok negyedikek az állami ranglistán.
Sũslan er međ lægstu glæpatíđni í fylkinu síđast ūegar ég vissi.
Ebben a megyében a legalacsonyabb a bűnözési ráta, ahogy tudom.
Glæpatíđnin er sú lægsta í fylkinu.
Itt a legalacsonyabb a bűnözés az államban.
Í gegnum ofangreindar prófanir má sjá, efnið eða ferlið er hægt að nota til að gera grind jafnt dreift í fylkinu, þannig að efla árangur samsettra efna.
A fenti vizsgálaton keresztül látható, hogy az anyag vagy eljárás alkalmas arra, hogy a kavics egyenletesen eloszlódjon a mátrixban, ezáltal növelve az összetett anyagok teljesítményét.
Slík áburður innkallar áburðarkornin með vatnsfælnum fjölliðurum eða dreifa leysanlegum virkum efnum í fylkinu og dregur þannig úr leysni áburðarins.
Az ilyen műtrágyák a műtrágya-granulátumokat hidrofil polimerekkel kapszulák, vagy az oldható hatóanyagokat diszpergálják a mátrixban, ezáltal korlátozva a műtrágya oldhatóságát.
0.76668691635132s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?