Þýðing af "fundist" til Ungverska

Þýðingar:

tartana

Hvernig á að nota "fundist" í setningum:

Hefurđu ūér aldrei fundist ūú ūurfa ađ taka pásu?
Sosem gondoltál arra, hogy szünetet tarts?
Jafnvel hjúkrunarkonan sagđi ađ enginn hjartsláttur hefđi fundist ūegar ūau komu.
Még a nővér is azt mondta-később azt mondta, nem volt szívverésem. Amikor először megláttak.
Síđustu ūrjá daga hefur mér fundist ég vera ķmöguleg.
És most ott tartok, hogy az is szarul megy.
Ūetta er fyrsti morgunninn sem ég minnist ūess ađ hafa ekki opnađ augun og fundist ég vera dapur.
Hosszú ideje, először ma reggel ébredtem úgy... hogy nem éreztem... szomorúságot.
Hjörtu ykkar munu eiga fullkomlega saman eftir ađ ūiđ hafiđ fundist.
Csupa rejtély a szívetek, csak akkor áll össze, ha találkoztok.
Og ég held ađ mér hafi fundist ūetta vera of fullkommiđ.
És azt hiszem, azért, mert túlságosan tökéletes volt.
Hvernig hefði þér fundist að semja ræður?
És szívesen prédikált volna a falusiaknak?
Hefur ūér fundist ūú vera afleit útgáfa af ūér?
Érezte már valaha, hogy a legrosszabb formáját adja?
Hefur ūér fundist draumur gerast í raun og veru?
Volt már oIyan, Neo, hogy az álmod valóságnak tűnt?
E đa fundist lestin á hreyfingu ūķtt hún væri kyrr?
Hitted azt, hogy megy a vonat, pedig állt?
Elskan, ég vona að þér hafi ekki fundist veislan hans pabba litla of leiðinleg.
Szivi, remélem nem úntad magad agyon Papi partiján,
Alla ævi hefur mér fundist... ég eiginkona, mķđir eđa dķttir einhvers.
Soha más se voltam, csak valaki felesége, anyja vagy lánya.
Engar sannanir hafa fundist um meinta plágu eftir að geimskipið fór frá svæðinu.
Nincs arra bizonyíték, hogy a városban tapasztalható állítólagos zombie-k az idegen űrhajó eltűnése óta visszatértek volna.
Mér var tilkynnt ađ fundist hefđu ūrír sígarettustubbar, faldir bakviđ pott í blķmagarđinum.
Tudomásomra jutott, hogy 3 cigarettacsikket találtak egy virágcserép mögé rejtve.
Kannski skilur ekkert okkar hvađ viđ höfum upplifađ eđa fundist viđ hafa nægan tíma.
Talán egyikünk sem érti igazán, hogy min mentünk keresztül, vagy érzi azt, hogy volt elég időnk.
Þú sagðir vinum mínum að flak flugvélar 81 5 hafi fundist.
A barátaim szerint megtalálták a 815-ös roncsait.
Hlutann þegar hún sagði að vélin hefði fundist með öllum líkunum.
Azzal, hogy megtalálták a gépet, mi meg halottak vagyunk.
Heyrđu, elskan, hefur ūér einhvern tímann fundist ađ fylgst væri međ ūér?
Drágám, érezted már valaha, hogy figyelnek?
Ég segi ekki ađ neitt hafi fundist.
Nem mondtam, hogy van új lelőhely.
Mér hefur alltaf fundist langir kķngulķarleggir grķflega ofmetnir.
Tudja, igazából mindig is úgy éreztem, hogy a póklábakat nagyon is túlértékelik.
Höfuđsmađur, hafa fundist leiđir aftan ađ okkur gegnum hæđirnar?
Kapitány, találtak az embereink valami ösvényt, amivel a perzsák a hátunkba kerülhetnek?
Hefur ūér fundist Maslow frábrugđinn upp á síđkastiđ?
Nem vett észre valami változást Maslow ügynökben?
Mér hefur fundist ég hræđileg alla ævi svo ég á enga samúđ.
Én egész életemben rosszul éreztem magam... úgyhogy ne várj tőlem megértést.
Ūađ hefđi fundist alla leiđ til Nevada.
Egy ilyet Nevadában is hallottak volna.
Hinum sirkusdũrunum gæti fundist ég dálítiđ ķgnandi.
Hát, a többi cirkuszi állat kicsikét talán fél tőlem.
Hér stendur ađ ūeir hafi fundist í nũjum Mercedes.
Itt az áll, hogy egy vadiúj mercedes-ben találták meg őket. Milyen merciben?
Ūađ hljķmar undarlega en mér hefur alltaf fundist eins og ég lifi ekki lengi og ūess vegna vil ég takast á viđ ölduna.
Furcsán hangzik, de mindig úgy éreztem, nem élek sokáig. Ezért is kísértem meg a hullámot.
Svona getur ūú sett ķl á hann og kallađ: "Vondi Scotty" og fundist ūú æđri af ūví ađ ūú pissar inni.
Pórázt adhatsz rá, rákiabálhatsz, hogy "rossz kutya", és felsőbbrendűnek érzed magad, mert te vécébe pisilsz.
Ég held ađ okkur hafi öllum fundist pokarnir vera gķđ hugmynd.
Úgy gondolom, és nem vagyok egyedül, hogy a csuklya kedves ötlet volt.
Og ég velti fyrir mér hvađ Dumas hefđi fundist um ūetta allt.
Azon töprengek, mit szólna hozzá Dumas.
Ef Alexandre Dumas hefđi veriđ hér í dag... hvađ ætli honum hefđi fundist um ūađ?
Ha Dumas ma ott lett volna, mit szólt volna a történtekhez?
Mér hefur alltaf fundist ūađ kalt ljķs.
Mindig azt hittem, az hideg fény.
Mér hefur aldrei fundist ég tilheyra fjölskyldu fyrr.
Azelőtt nem tudtam, mi az, hogy család.
Að sviðið líkið hefði fundist í landfyllingu á Staten-eyju.
Hogy elégetett testet egy Staten Island-i szemétlerakóban találták meg.
Mörgum í Róm hefur fundist það afar skemmtilegt.
Rómában ezt sokan nyilván szórakoztatónak találták.
Þetta hefur ekki fundist öldum saman.
Századok óta nem volt egy se.
Það er yfirleitt fundist í Afríku og einnig Asíu.
Ez általában megtalálható Afrikában és Ázsiában.
‘Oumuamua, fyrsta millistjörnufyrirbærið sem fundist hefur í sólkerfinu okkar, er á leið burt frá sólinni hraðar en búist var við.
A Naprendszerben felfedezett első csillagközi objektum, az `Oumuamua a vártnál gyorsabban távolodik a Naptól.
Þetta er þráavarnarefni sem er víða fundist í sumum grænmeti, svo sem kartöflum, brokkólí og spínati.
Ez az anti-oxidáns, amely széles körben található egyes zöldségek, mint a burgonya, a brokkoli, és a spenót.
Ákjósanlegur skammtur af forskólíni hafa ekki fundist fyrir hvers konar aðstæður.
Az optimális dózis Forskolin nem található semmilyen körülmények között.
Ef tækið hefur fundist frávik eða bilanir vinsamlegast hafðu samband við okkur til þess að raða þeim hentugasta meðferðarúrræðum.
Ha a műszer megtalálható rendellenességek vagy meghibásodások esetén, kérjük, forduljon hozzánk, hogy gondoskodjon a legmegfelelőbb kezelési lehetőségekről.
Hefur þér fundist eftir tap að þú yrðir að leggja undir eins fljótt og hægt er til að vinna upp tapið?
Miután vesztett, úgy érzi, hogy amint csak lehet, vissza kell térnie a játékhoz és visszanyernie mindent, amit elvesztett?
Svo virðist sem ekkert hafi fundist á þessari slóð.
Úgy tűnik, hogy semmi nincs ezen a címen.
2.2063179016113s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?