Ef ég viIdi kynnast hans skođunum myndi ég kaupa bķkina hans.
Ha ez érdekelne, megvenném a könyvét.
Áriđ eftir ađ fundum okkar Colemans bar saman, ūann tíma sem hann ūurfti til ađ skrifa bķkina sína, snæddum viđ kvöldmat saman nokkrum sinnum í viku.
A Colemannal való megismerkedésemet követő évben, amikor a könyvét írta, sokszor vacsoráztunk együtt.
Bless og ekki gleyma ađ senda bķkina, ha?
Viszlát, és ne felejtse el a könyvet elküldeni.
Heldurđu ađ ūeir eigi bķkina sjálfa?
Megvan nekik a könyv is? Biztos?
Ég sendi bķkina eins langt frá mér og unnt var.
Biztonságba kellett helyeznem, messze tőlem, amennyire csak lehet.
Og finna svo rķlegan stađ ūar sem ég get lokiđ viđ bķkina mína.
És keresek egy nyugodt helyet, ahol befejezhetem a könyvem. - Áh! Tea!
Lögreglustjķrinn vill setja ūig í svörtu bķkina.
A seriff fel akar tenni a feketelistára.
Hún sagđi mér ađ hafa pappírsūurrkur ūegar ég læsi bķkina.
"Egy doboz papírzsebkendő mellett olvasd!" - azt mondta.
Ūá áttu í höggi viđ ađila sem er svo altekinn ađ hann eđa hún drepur blásaklaust fķrnarlamb til ađ grunur beinist ađ ūeim sem ritađi bķkina.
Akkor olyan megszállottal van dolgunk, hogy azt a férfit vagy nőt nem érdekli ki az áldozat. Egedüli célja, hogy ráterelje a gyanút a könyv szerzőjére.
Ūetta gæti orđiđ áhugaverđur kafli í bķkina ūína.
Ez érdekes fejezet lesz a könyvedben.
Hún er yfirmađur áætlunarinnar og skrifađi bķkina um flķru Pandķru.
Ő az avatárprogram vezetője. Ő tud itt mindent. Írt egy könyvet a Pandora botanikájáról.
Og til vonar og vara hef ég skráđ vandlega, međ númerum og millivísunum hvert brot hérna í litlu, svörtu bķkina mína.
Biztos, ami biztos, kis fekete könyvemben minden vétséget elmésen katalogizáltam, megszámoztam, és kereszthivatkozásokkal láttam el.
Ef ūiđ viljiđ kaupa bķkina mína skal ég árita hana.
Szóval, akkor ha szeretnék megvenni a könyvemet, szívesen dedikálom.
Kysstu bķkina, skrifađu undir og ūú ert orđinn konungur.
Négy rövid válasz, megcsókolja a bibliát, aláírja az esküt és ön a király.
Lestu bķkina mína og ūá sérđu ađ ūú getur ekki nálgast bķkina.
Ha olvastad volna a könyvemet, tudhatnád, hogy meg se közelítheted azt a könyvet.
Hættu ūessu og opnađu bķkina, Jamal.
Hagyd ezt abba, és nyisd ki a könyvet!
Hvernig gekk ūér ađ lesa bķkina hans McNabs?
Milyen volt az az Andy McNab könyv?
Hann hefur hellt niđur á bķkina. Ūađ er erfitt ađ lesa ūetta.
Valami ráömlött erre a lapra, elég nehezen olvasható.
Opniđ öll bķkina ykkar á blađsíđu eitt.
Figyelem, csapjátok fel a "Ne bántsátok a feketerigót".
Hafđu mikiđ af myndum, annars skilur hann ekki bķkina.
Nos, győződjön meg róla, hogy sok kép lesz benne, máskülönben nem fogja megérteni.
Til ađ segja ūeim ađ gefa bķkina mína út.
Hogy elmondhasd nekik, hogy adják ki a könyvemet.
Kaupiđ bķkina mína áđur en ūađ verđur um seinan.
Vegyék meg a könyvem! Még mielőtt késő!
Viltu ekki skrifa ūađ hjá ūér í litlu bķkina sem ūú skrifar í?
Írja csak be a kis füzetébe, amibe írogat, ha van!
Mannfũlan sem skeit á bķkina mína í ūessu ofmetna tímariti sínu!
Ez a pöcs csak szarozta a könyvemet a felkapott, tetves lapjában!
Núna er ekki gott ađ taka bķkina bķkstaflega!
Ne vedd szó szerint, ami a könyvben van!
Náđu í bķkina og lestu úr henni áđur en sķlin sest í kvöld.
Szerezd meg a könyvet, olvass fel belőle, mielőtt a nap ma este véget ér.
Nei, Langdon er ađ hjálpa mér ađ gefa út bķkina mína.
Nem, Langdon segít kiadni a regényemet.
Ūú gafst Jennifer ekki einu sinni bķkina.
Kirakatrablás? De hisz oda se adta Jennifernek a könyvet!
Ég vildi bara ađ ūú fengir bķkina.
Azt akartam, hogy a tiéd legyen.
Jack, ūú sagđist elska bķkina mína.
Jack, azt mondta tetszett a könyve.
Hærra förum viđ ekki ūví viđ höfum ekki séđ bķkina.
Nem tudunk többet ajánlani, ha nem látjuk a könyvet.
Ūú getur ekki búist viđ meiru ūegar viđ höfum ekki séđ bķkina, er ūađ?
Nem várhatják el, hogy többet ajánljunk ha a könyvet se láttuk.
Áriđ 1853 gaf Solomon út bķkina "Twelve Years a Slave"
1853-ban Solomon kiadta a "12 év rabszolgaság" című könyvét.
Sagđi ég ūér ađ ég lauk viđ bķkina, Hnakkurinn og vefstķllinn?
Meséltem már, hogy elolvastam azt a könyvet? A Nyereg és rokkát.
Viđ lesum hana eins og hina bķkina.
Úgy fogjuk olvasni, mint a másik könyvet.
1.3090460300446s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?