Viđ ķskum eftir ađ hann fái leyfi til ađ fylgjast međ frá okkar borđi.
Pyydämme että tri Harcourt saa istua pöydässämme tarkkailijana.
Í ljķsi upplũsinga um nauđgun sem dķmarinn hefur nú leyft, ķskum viđ eftir hálftíma hléi til ūess ađ kalla til vitni viđ gerđum ekki ráđ fyrir ađ nota.
Raiskaustodisteiden johdosta, joiden esittäminen on nyt sallittu - pyydämme 30 minuutin taukoa jotta voimme - hankkia todistajan jota emme aikoneet käyttää.
Ef allt gengur ađ ķskum, tveir menn viđ rækjuveiđar í tíu tíma mínus ūađ sem ūú eyđir í eldsneyti...
Jos kaksi miestä työskentelee 10 tuntia - miinus polttoaine...
Ég var svo himinlifandi ađ ég lét undan öllum ķskum hennar.
Olin niin hurmioitunut, että annoin periksi hänen joka toiveelleen.
Ég vil fara ađ ķskum mķđur minnar.
Haluan tehdä niin kuin äitini pyytää.
Fyrir hönd herra Ozu, framkvæmdastjķra og fjölda stjķrnenda ūökkum viđ ykkur öllum og ķskum ykkur gleđilegrajķla og farsæls komandi árs!
Toimitusjohtaja Ozun sekä johtokunnan puolesta kiitämme teitä kaikkia ja toivotamme teille hyvääjoulua ja onnellista uutta vuotta!
Ūú ert sem sagt ađ segja okkur... ađ ūú hafir aldrei ūurft ađ verđa viđ persķnulegum ķskum hr. McKussic.
Eli ette ole joutuneet tyydyttämään McKussicin erikoisvaatimuksia.
Ef allt fer ađ ķskum mun ūessu brátt ljúka og viđ getum snúiđ aftur heim.
Jos onni suo, pääsemme pian kotiin. Onnea.
Viđ foringjar mínir ķskum hælis í Bandaríkjum Norđur-Ameríku.
Päällystöni ja minä anomme turvapaikkaa Yhdysvalloista.
Ūér hafiđ rænt og niđurlæg okkur, viđ ķskum ūess nú ađ fara.
Haluamme lähteä, jos olette nöyryyttäneet meitä kylliksi.
Komiđ međ sķpinn hennar ūá verđ ég viđ ķskum ykkar.
Tuokaa luuta minulle niin toteutan toiveenne.
Ūau eru ađ taka ūátt í fyrsta sinn og ķskum viđ ūeim gķđs gengis.
Tämä on heidän ensiesiintymisensä tässä kilpailussa. Toivomme heille menestystä.
Ég veit ekki hvort ūađ samræmist ķskum Asríels um menntun hennar.
Lordi AsrieI on ehkä suunniteIIut muuta hänen varaIIeen.
Hafđu samband viđ foreldra hans, ūađ myndi gleđja ūau ef ķskum hans væri framfylgt.
Olen varma, että he arvostavat sitä, - että hänen toivettaan noudatetaan.
Ef ūú ferđ ekki ađ ķskum pabba ūíns verđum viđ âfram í skuldafeni og hâđ lânadrottnum okkar.
Jos toimit vastoin isäsi tahtoa, saamme elää edelleen veloissa, kaikkien velkojiemme armoilla. - Mutta jos pidät kihlauksesi...
En ūađ mâ segja ađ ef allt gengur ađ ķskum geturđu endurheimt orđstírinn og meydķm.
Mutta voisimme sanoa, että jos kaikki sujuu hyvin, me voisimme palauttaa sinulle sekä maineesi että neitsyytesi.
Viđ ķskum ūér öll til hamingju međ afmæliđ.
Yy, kaa, koo, nee Hip hip hip hip hurraa
Viđ förum hvert sem viđ ķskum ūađ er ūađ sem skipiđ stendur fyrir
Menemme, minne tahdomme. Sitähän laiva on.
Ertu ađ sjá til ūess ađ leikurinn gangi ađ ķskum?
Varmistit vain, että pelisi oli suunnitelman mukainen?
Ūar sem ūiđ voru skipuđ forráđamenn sé ég enga ástæđu til ađ ganga gegn ķskum foreldranna.
Koska teidät nimettiin siinä huoltajiksi en näe syytä kumota vanhempien toivetta.
Ķskum leikmönnum tv ö, fimm og sjö til hamingju.
Onnitteluni pelaajille kaksi, viisi ja seitsemän.
Segjum hvor öđrum bara hvers viđ ķskum ađ hinn myndi segja.
Kerrotaanko toisillemme, mitä toivoisimme toisen sanovan?
En hún hefđi fylgt ķskum Henry.
Mutta Lucie olisi voinut antautua Henrylle.
Ūađ voru ūrjár vikur í balliđ og allt gekk ađ ķskum.
Meillä oli kolme viikkoa aikaa, ja kaikki sujui suunnitellusti.
Hann stķđ sig frábærlega og viđ ķskum honum til hamingju, hann er framarlega á öllum æfingum og viđ allar ađstæđur.
Hän teki loistavaa työtä, joten suuret onnittelut hänelle. Hän on kärjessä kaikissa harjoituksissa ja joka olosuhteissa.
Ef allt fer ađ ķskum verđ ég ađ flũta mér héđan burt svo ūađ gefst ekki tími til ađ kveđja.
Jos kaikki käy, kuten toivomme - joudun poistumaan vauhdilla - enkä saa mahdollisuutta hyvästellä.
Æđsti leiđtogi, svítan hefur veriđ innréttuđ samkvæmt ķskum ūínum.
Ylin johtaja, sviitti muutettiin vaatimustesi mukaiseksi.
"Viđ ķskum ūér... mikillar velgengni... í starfi ūínu í útfarar..."
"Toivomme teille... kaikkea menestystä... teidän... urallanne... hautaus..."
0.57855200767517s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Pyydämme että tri Harcourt saa istua pöydässämme tarkkailijana. 