Og ef þér segið:, Hvað skulum vér eta sjöunda árið, þá er vér sáum eigi og hirðum eigi gróður vorn?'
Ja jos te sanotte: `Mitä me syömme seitsemäntenä vuotena, kun meidän ei ole lupa kylvää eikä korjata satoamme?`
þá vil ég senda yður blessun mína sjötta árið, og mun það leiða fram gróður til þriggja ára.
niin minä käsken siunaukseni kuudentena vuotena tulemaan teille, niin että se tuottaa teille kolmen vuoden sadon.
Árið sem Ússía konungur andaðist sá ég Drottin sitjandi á háum og gnæfandi veldistóli, og slóði skikkju hans fyllti helgidóminn.
6:1 Sinä vuonna, jona kuningas Ussia kuoli, näin minä Herran istuvan korkialla ja korotetulla istuimella, ja hänen vaatteensa liepeet täyttivät templin.
Við byrjuðum að framleiða bíla árið 1927 því við trúðum því að engir væru að framleiða bíla sem væru nógu sterkir eða nógu öruggir fyrir sænska vegi.
Ryhdyimme valmistamaan autoja vuonna 1927, koska tarjolla ei mielestämme ollut ruotsalaisia teitä varten riittävän lujatekoisia ja turvallisia autoja.
Og leifar munu þeim engar eftir verða, því að ég leiði óhamingju yfir Anatótmenn, árið sem þeim verður refsað.
Heistä ei jäännöstä jää, sillä minä tuotan onnettomuuden Anatotin miehille heidän rangaistusvuotenansa."
Þetta er brennifórnin, sem fórna skal á hverjum mánuði árið um kring.
Tämä on uudenkuun polttouhri, joka uhrattakoon kunakin uutenakuuna, vuoden kaikkina kuukausina.
Þessi gististaður var einna mest bókaður hjá okkur á staðnum París árið 2015!
Tässä majoituspaikassa saat arvioiden mukaan parasta vastinetta rahoillesi Pariisissa!
Hvernig á að berjast gegn spilafíkn (spilafíkn) árið 2021?
Kuinka torjua uhkapeliriippuvuutta (uhkapeliriippuvuutta) vuonna 2021?
Hotel Neptun Dubrovnik var enduruppgert árið 2015. Það er friðsamur gististaður við ströndina á Lapad-skaga.
Vuonna 2015 täysin kunnostetusta Kompas-hotellista on merinäköala kauniille Lapadin lahdelle.
17 Þá fóru þeir með fénað sinn til Jósefs, og hann lét þá fá neyslukorn fyrir hestana, sauðféð, nautpeninginn og asnana, og hann birgði þá upp með korni það árið fyrir allan fénað þeirra.
Minä annan teille leipää karjastanne, jos rahanne on loppunut." 17 Ja he toivat Joosefille karjansa, ja Joosef antoi heille leipää hevosista, lampaista, raavaskarjasta ja aaseista.
Þessi spádómur var birtur árið, sem Akas konungur andaðist.
Kuningas Aahaan kuolinvuotena tuli tämä ennustus:
Færðu Ammónítar honum þetta einnig annað og þriðja árið.
Tämän ammonilaiset suorittivat hänelle myöskin toisena ja kolmantena vuotena.
Árið 1919 hafði fjöldi þeirra misst erfingjana í heimsstyrjöldinni.
Vuoteen 1919 mennessä useat heistä - olivat menettäneet perillisensä sodassa.
Þetta hefðbundna hótel í Vín var opnað árið 1913 en það er staðsett í aðeins 10 mínútna göngufjarlægð frá Ríkisóperunni og Karlsplatz-neðanjarðarlestarstöðinni.
Tämä hotelli sijaitsee historiallisessa 1700-luvun rakennuksessa vain 10 minuutin kävelymatkan päässä oopperasta ja vilkkaasta Naschmarkt-korttelista.
Þessi gististaður var einna mest bókaður hjá okkur á staðnum Marseille árið 2016!
Tämä majoituspaikka oli vuonna 2016 yksi eniten varatuista kohteessa Grimaud!
Þetta 5 stjörnu hótel er í art deco-stíl en það opnaði fyrst árið 1932 og er staðsett í hjarta Prag, aðeins 100 metra frá Wenceslas-torginu.
Grandior Hotel Prague 5 tähden hotelli Vuonna 2014 avattu Grandior Hotel Prague sijaitsee kaupungin keskustassa erittäin lähellä julkisia liikenneyhteyksiä.
Hvernig á að vernda þig frá því að tapa peningum í spilavítinu árið 2021?
Kuinka tarkistaa online-kasinon rehellisyys vuonna 2021?
12 Þegar þú hefir greitt alla tíund af afrakstri þínum þriðja árið, tíundarárið, og hefir fengið hana í hendur levítanum, útlendingnum, munaðarleysingjanum og ekkjunni, svo að þau megi eta hana innan borgarhliða þinna og verða mett,
12 Kuin olet koonnut kaikki kymmenykset sinun vuotes kasvusta kolmantena vuonna, joka on kymmenysten vuosi, niin anna Leviläisille, muukalaisille, orvoille ja leskille, että he söisivät sinun porteissas ja ravittaisiin,
Þessi gististaður var einna mest bókaður hjá okkur á staðnum Feneyjar árið 2016!
Tämä majoituspaikka on yhdellä parhaiksi arvioiduista paikoista Venetsiassa!
Hið glæsilega Eurostars Budapest Center opnaði árið 2010 en það er staðsett í innan við 3 mínútna göngufjarlægð frá Þjóðminjasafninu, Great Synagogue og Astoria-neðanjarðarlestarstöðinni.
Vuonna 2010 avattu elegantti Eurostars Budapest Center sijaitsee 3 minuutin kävelymatkan Kansallismuseosta, Suuresta synagogasta ja Astorian metroasemalta.
Þessar íbúðir voru byggðar árið 2013 og eru staðsettar í hjarta Berlínar, í aðeins 2 mínútna göngufjarlægð frá torginu Alexanderplatz og sjónvarpsturninum í Berlín.
Nämä tilavat huoneistot sijaitsevat Berliinin keskustassa, ja niissä on minikeittiö sekä parveke tai viherhuone.
Hvar á að spila High Stakes Casino árið 2021?
Missä pelata High Stakes Casinoa vuonna 2021?
Vegvísirinn tekur fram að aðildarríkjum ESB beri að draga úr gróðurhúsalofttegundum af völdum samgangna um 60% fyrir árið 2050, samanborið við tölur frá árinu 1990.
Uudessa liikennettä käsittelevässä valkoisessa kirjassa EU:n jäsenvaltioita vaaditaan vähentämään näitä päästöjä vuoden 1990 tasosta 60 prosenttia vuoteen 2050 mennessä.
Engu að síður, eins og a afleiðing af FDA áherslu Searle myndi hætta á Anavar línuna árið 1989.
Kuitenkin, johtuen FDA paineen Searle varmasti lopettaisi Anavar linjaa vuonna 1989.
Árið 2012 fagnar European Southern Observatory (ESO), stjörnustöð Evrópulanda á suðurhveli, fimmtíu ára afmæli sínu.
Artikkeli ilmestyi tiedejulkaisussa Astronomy & Euroopan eteläinen observatorio (ESO) viettää vuonna 2012 perustamisensa 50-vuotisjuhlaa.
12 Ef bróðir þinn, hebreskur maður eða hebresk kona, selur sig þér, þá skal hann þjóna þér í sex ár, en sjöunda árið skalt þú láta hann lausan frá þér fara.
12. Jos heimolaisesi, heprealainen mies tai nainen, myy itsensä sinulle ja palvelee sinua kuusi vuotta, niin päästä hänet seitsemäntenä vuotena vapaaksi.
Nú hefur Kinghawk meira en 140 starfsmenn, byggt upp dreifingarkerfi og þjónustu eftir sölu í yfir 20 höfuðborgum í Kína og byggt upp Indlandi skrifstofu-Mumbai árið 2016.
Nyt Kinghawkilla on yli 140 työntekijää, se on rakentanut jakeluverkoston ja huoltopalvelujärjestelmän yli 20 pääkaupunkiin Kiinassa ja rakentanut Intia-toimiston Mumbain vuonna 2016.
Steigenberger Hotel Herrenhof er byggt árið 1913 og er staðsett í miðbæ fyrsta hverfis Vínarborgar aðeins nokkrum skrefum frá Hofburg Imperial Palace.
Hotel Sans Souci Wien sijaitsee Wienin keskustassa vastapäätä museokorttelia ja 5 minuutin kävelymatkan päässä Ringstraße-kadulla.
Þessi gististaður var einna mest bókaður hjá okkur á staðnum Gold Coast árið 2015!
Liikematkailijat Tämä majoituspaikka oli vuonna 2015 yksi eniten varatuista kohteessa Gold Coast!
XYZ Doohickey Company var stofnað árið 1971 og hefur síðan veitt góða doohickeys til almennings.
Hilavitkuttimet Oy perustettiin vuonna 1971 ja se on siitä lähtien tuottanut asiakkailleen laadukkaita hilavitkuttimia.
Við erum komin með nýtt fylki þetta árið, en við munum vinna á því í næstu seríu.
Tänä vuonna meillä on uusi, mutta me paneudumme siihen ensi kaudella.
Sir Thomas Brown skrifaði árið 1642, "Ég er hamingjusamasti núlifandi maður.
Sir Thomas Brown kirjoitti vuonna 1642: "Olen maailman onnellisin mies.
Harry S. Langerman sagði þessi orð, eins og þið gætuð hafa vitað en ég ekki, vegna þess að árið 1949 las hann litla grein í blaði um hamborgarastað sem var í eigu þessarra bræðra sem hétu McDonalds.
Harry S. Langerman, jonka olisitte saattaneet tuntea, mutta ette tunteneet, koska hän luki v. 1949 pikku lehtijutun McDonalds-nimisen veljesparin omistamasta hampurilaiskojusta.
Þá fóru þeir með fénað sinn til Jósefs, og hann lét þá fá neyslukorn fyrir hestana, sauðféð, nautpeninginn og asnana, og hann birgði þá upp með korni það árið fyrir allan fénað þeirra.
Ja he toivat Joosefille karjansa, ja Joosef antoi heille leipää hevosista, lampaista, raavaskarjasta ja aaseista. Niin hän sen vuoden elätti heitä leivällä kaiken heidän karjansa hinnasta.
Svo bar til árið eftir, um það leyti sem konungar eru vanir að fara í hernað, að Davíð sendi Jóab af stað með menn sína og allan Ísrael.
Vuoden vaihteessa, kuningasten sotaanlähtöaikana, lähetti Daavid Jooabin ja hänen kanssaan palvelijansa ja koko Israelin sotaretkelle; ja he hävittivät ammonilaisten maata ja piirittivät Rabbaa.
Og orð Drottins kom til mín níunda árið, tíunda dag hins tíunda mánaðar, svohljóðandi:
Tämä Herran sana tuli minulle yhdeksäntenä vuotena, kymmenennessä kuussa, kuukauden kymmenentenä päivänä:
1.5036780834198s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Kislev-kuussa, kahdentenakymmenentenä vuotena, minun ollessani Suusanin linnassa, 