Þýðing af "sumar" til Finnneska


Hvernig á að nota "sumar" í setningum:

Sumir gestanna skildu ekki eftir neina athugasemd en sumar umsagnirnar eru skrifaðar á Español eða English (UK)
Osa käyttäjistä ei ole jättänyt arviota, ja joidenkin arvioiden kieli on English (UK) tai Italiano.
Sumir gestanna skildu ekki eftir neina athugasemd en sumar umsagnirnar eru skrifaðar á Español eða English (US)
Osa käyttäjistä ei ole jättänyt arviota, ja joidenkin arvioiden kieli on Español tai English (US).
Sumir gestanna skildu ekki eftir neina athugasemd en sumar umsagnirnar eru skrifaðar á English (US) eða Deutsch
Osa käyttäjistä ei ole jättänyt arviota, ja joidenkin arvioiden kieli on English (US) tai Deutsch.
Nemið líkingu af fíkjutrénu. Þegar greinar þess fara að mýkjast og laufið að springa út, þá vitið þér, að sumar er í nánd.
Mutta oppikaa viikunapuusta vertaus: kun sen oksa jo on tuore ja lehdet puhkeavat, niin te tiedätte, että kesä on lähellä.
28 Nemið líkingu af fíkjutrénu. Þegar greinar þess fara að mýkjast og laufið að springa út, þá vitið þér, að sumar er í nánd.
28 "Ottakaa oppia vertauskuvasta, jonka viikunapuu tarjoaa: kun sen oksa virkoaa ja alkaa tulla lehteen, te tiedätte, että kesä on lähellä.
Í sumum löndum munu dómstólar ekki beita lögum Kaliforníuríkis á sumar tegundir ágreinings.
Joidenkin maiden tuomioistuimet eivät sovella Kalifornian osavaltion lakia tietyn tyyppisiin riitoihin.
Sumar kökur, svokallaðar lotukökur, dvelja á tölvunni þinni aðeins þann tíma sem vafrinn þinn er opinn og er eytt sjálfkrafa þegar þú lokar honum.
Tietyt evästeet, joita kutsutaan "istuntoevästeiksi", pysyvät koneellasi vain sen aikaa, kun selaimesi on auki. Ne poistetaan automaattisesti silloin, kun suljet selaimesi.
Sumir gestanna skildu ekki eftir neina athugasemd en sumar umsagnirnar eru skrifaðar á English (UK) eða Português (BR)
Osa käyttäjistä ei ole jättänyt arviota, ja joidenkin arvioiden kieli on Français tai Português (BR).
Verð þar sem allt er innifalið eru hærri því að í þeim eru innifalin matur og drykkur á staðnum (sumar takmarkanir kunna að gilda).
All inclusive -huonehinta on korkeampi, sillä se sisältää majoitusliikkeessä tarjotut ruoat ja juomat (joitain rajoituksia voi olla voimassa).
Sumar sögur eru byggđar á sannleika, ađrar á blekkingum.
Jotkut historiat perustuvat totuuteen. Toiset huijaukseen.
Pabbi fķr međ okkur Frank á ūvottabjarnaveiđar í sumar.
Metsästin isän ja veljeni kanssa pesukarhuja viime kesänä Petit Jeanissa.
Senn kemur sumar og kominn tími til ađ kveđja, ekki bara skķlaáriđ heldur líka einn kennarann okkar.
Kesän myötä hyvästellään paitsi kouluvuosi - myös henkilökunnan jäsen.
Ég hef skipulagt æđislegt sumar handa ūér.
Minulla on suunniteltuna sinulle aivan upea kesä. Ihanaa.
Þú getur sýnt mallann þinn á ströndinni næsta sumar.
Voit huoletta vilautella masua rannalla ensi kesänä.
Viljið þið leyfa syni ykkar að vera hérna í sumar, án endurgjalds, og vinna með mér í áreitislausu umhverfi?
Jättäisitteko poikanne kesäksi meille? Harjoittelisimme aistiystävällisessä ympäristössä.
Sumar eru það, aðrar ekki, eins og annars staðar.
Jotkut ovat, toiset ei. Aivan kuin oikeassa maailmassa.
Ef skráin hefur verið breytt frá upprunalegu ástandinu, geta sumar upplýsingar ekki að fullu endurspeglast í breyttri skrá.
Kaikki tiedot eivät enää välttämättä vastaa todellisuutta, jos kuvaa on muokattu sen alkuperäisen luonnin jälkeen. Customers Wiki
Sumar einingar eru með setusvæði til...
Joissakin huoneissa on oleskelualue ja / tai parveke.
Sumar gistieiningar eru með borðkrók og/eða svalir.
Kaikissa yksiköissä on terassi ja / tai parveke.
Sumir gestanna skildu ekki eftir neina athugasemd en sumar umsagnirnar eru skrifaðar á English (UK) eða Hótel með bílastæði
Osa käyttäjistä ei ole jättänyt arviota, ja joidenkin arvioiden kieli on English (UK) tai English (US). Hotellit, jossa on pysäköintimahdollisuus
17 Þú settir öll takmörk jarðarinnar, sumar og vetur hefir þú gjört.
Psalms 74:17 Sinä sovitit jokaisen maan rajat: sinä teet suven ja talven.
Það fer eftir stærð þeirra, þar sem sumar gerðir leyfa notanda að nota farsíma sem fjarstýringu til að breyta minni- og hljóðstyrkstillingum, í stað þess að taka IIC út til að gera þetta.
Riippuen niiden koosta, jotkut mallit antavat käyttäjälle mahdollisuuden käyttää matkapuhelinta kauko-ohjaimena muuttaakseen muisti- ja äänenvoimakkuusasetuksia sen sijaan, että otettaisiin IIC pois.
Sumir gestanna skildu ekki eftir neina athugasemd en sumar umsagnirnar eru skrifaðar á Português (BR) eða Português (PT)
Osa käyttäjistä ei ole jättänyt arviota, ja joidenkin arvioiden kieli on Português (BR) tai Eesti.
Það sem er meira áhyggjuefni er þegar sumar bakteríur sem sýklalyf hafa venjulega áhrif á byggja upp ónæmi vegna aðlögunar af völdum erfðafræðilegra breytinga (áunnið ónæmi).
Huolestuttavampi ongelma on se, että jotkin bakteerit, jotka ovat tavallisesti herkkiä antibiooteille, muuttuvat geneettisten muutosten seurauksena vastustuskykyisiksi (hankittu resistenssi).
Velkomin bónus: $ 8, 888 Free, auk 50 Spins + $ 100 Free Chip í sumarVelkomin bónus: $ 8, 888 Free, auk 50 Spins + $ 100 Free Chip í sumar
Valitettavasti Yhdysvalloissa sijaitsevat kävijät eivät voi rekisteröityä mille tahansa rahapelisivustolle Tervetuliaisbonus: $ 8, 888 Free, plus 50 Spins!
Sumar einingar eru einnig með eldhús með ofni og örbylgjuofni.
Joissakin yksiköissä on myös keittiö, varustettu uuni ja mikroaaltouuni.
Sumir gestanna skildu ekki eftir neina athugasemd en sumar umsagnirnar eru skrifaðar á English (UK) eða English (US)
Osa käyttäjistä ei ole jättänyt arviota, ja joidenkin arvioiden kieli on English (UK) tai Português (PT).
A: Þú getur fengið ókeypis sýnishorn fyrir sumar vörur, þú þarft aðeins að greiða sendingarkostnað eða raða hraðboði til okkar og taka sýnin.
V: Voit saada ilmaisia näytteitä joistakin tuotteista. Sinun on maksettava vain lähetyskulut tai sovittava meille kuriiri ja otettava näytteet.
Sumir gestanna skildu ekki eftir neina athugasemd en sumar umsagnirnar eru skrifaðar á English (UK) eða Français
Osa käyttäjistä ei ole jättänyt arviota, ja joidenkin arvioiden kieli on English (US) tai Mapo-Gu
Sumar vefsíður okkar kunna að innihalda rafrænar myndir, svokallaða vefvita (stundum kallaðar auðar gif-myndir), sem gera okkur kleift að telja hversu margir hafa skoðað viðkomandi síður.
Jotkin sivustomme saattavat sisältää elektronisia kuvia eli jäljitteitä (tai joskus: läpinäkyviä gif-kuvia), joiden avulla voimme laskea sivustojen kävijämäärät.
Sumar einingarnar eru með verönd og/eða svalir með sjávar- eða fjallaútsýni.
Joissakin yksiköissä on terassi ja / tai parveke merelle tai vuoristoon.
Ég trúi í einlægni að máttur matar eigi sér grundvallar stöðu á heimilum okkar og tengir okkur við sumar af bestu stundum lífs okkar.
Uskon syvällisesti, että ruoan voimalla on kodeissamme ensisijainen paikka, joka sitoo meidät elämämme parhaimpiin asioihin.
Sumar þjóðir samþykkja að þeirra gagnagrunnar séu opnir heiminum,
Jotkut maat sallivat tietokantojensa saatavuuden maailmalla,
Meðan jörðin stendur, skal ekki linna sáning og uppskera, frost og hiti, sumar og vetur, dagur og nótt."
Niin kauan kuin maa pysyy, ei lakkaa kylväminen eikä leikkaaminen, ei vilu eikä helle, ei kesä eikä talvi, ei päivä eikä yö."
Og af levítunum bjuggu sumar Júda-deildirnar í Benjamín.
Leeviläisistä asui eräitä Juudan osastoja Benjaminissa.
Þú settir öll takmörk jarðarinnar, sumar og vetur hefir þú gjört.
Sinä määräsit kaikki maan rajat, sinä asetit kesän ja talven.
Eins og snjór um sumar og eins og regn um uppskeru, eins illa á sæmd við heimskan mann.
Yhtä vähän kuin lumi kesällä ja sade elonaikana soveltuu tyhmälle kunnia.
0.76588201522827s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?