Aðeins fámennur hópur skal eftir verða af yður, í stað þess að þér áður voruð sem stjörnur himins að fjölda til, af því að þú hlýddir eigi raustu Drottins Guðs þíns.
Ja teistä, jotka ennen olitte monilukuiset kuin taivaan tähdet, jää jäljelle ainoastaan vähäinen joukko, koska et kuullut Herran, sinun Jumalasi, ääntä.
En Davíð lét ekki telja þá, er yngri voru en tvítugir, því að Drottinn hafði heitið því að gjöra Ísraelsmenn marga sem stjörnur himins.
Mutta Daavid ei ottanut väestönlaskussa huomioon kaksikymmenvuotiaita tai sitä nuorempia, sillä Herra oli luvannut tehdä Israelin monilukuiseksi kuin taivaan tähdet.
Og þú gjörðir niðja þeirra svo marga sem stjörnur á himni og leiddir þá inn í það land, er þú hafðir heitið feðrum þeirra, að þeir skyldu komast inn í til þess að taka það til eignar.
Ja heidän lastensa luvun sinä teit paljoksi kuin taivaan tähdet, ja sinä veit heidät siihen maahan, josta olit antanut heidän isillensä lupauksen, että he saavat mennä ottamaan sen omaksensa.
Enn dreymdi hann annan draum og sagði hann bræðrum sínum og mælti: "Sjá, mig hefir enn dreymt draum: Mér þótti sólin, tunglið og ellefu stjörnur lúta mér."
Ja hän näki vielä toisenkin unen, jonka hän kertoi veljilleen ja sanoi: "Minä näin vielä unen: katso, aurinko ja kuu ja yksitoista tähteä kumarsivat minua".
Flokka eftir: Stjörnur [1..5] Stjörnur [5..1] Fjarlægð Vinsældir Allar gestaumsagnir
Lajittelukriteeri: Tähdet [1..5] Tähdet [5..1] Etäisyys Suosituimmuus Kaikki arvioijat
Kortið sýnir allar þær stjörnur sem sjást með berum augum við góðar aðstæður.
Messier 78:n sijainti on merkitty karttaan punaisella ympyrällä.
fyrir nóttina og hérna má sjá fjölda hótela eftir því hversu margar stjörnur þau fá:
Voit varata sivustomme kautta huoneita niinkin halvalla, kuin 47 USD per yö, ja alla näet majoitusliikkeet tähtiluokituksen mukaan kohteessa Trufant ja sen lähiseudulla.
Og ég mun margfalda niðja þína sem stjörnur himinsins og gefa niðjum þínum öll þessi lönd, og af þínu afkvæmi skulu allar þjóðir á jörðinni blessun hljóta,
4 Ja enennän sinun siemenes niinkuin taivaan tähdet:ja annan sinun siemenelles kaikki nämät maat:Ja sinun siemenes kautta pitää kaikki kansat maan päällä siunatuksi tuleman:
Þegar þú slokknar út, skal ég byrgja himininn og myrkva stjörnur hans. Sólina skal ég hylja í skýjum, og tunglið skal ekki láta ljós sitt skína.
Minä peitän taivaan, kun sinut sammutan, ja puen mustiin sen tähdet; auringon minä peitän pilviin, eikä kuu anna valonsa loistaa.
Bally's Las Vegas Hotel & Casino 3-stjörnur
SLS Las Vegas Hotel & Casino
Þeir eru ofsalegar hafsbylgjur, sem freyða eigin skömmum, reikandi stjörnur, sem eiga dýpsta myrkur í vændum til eilífðar.
rajuja meren aaltoja, jotka vaahtoavat omia häpeitään, harhailevia tähtiä, joille pimeyden synkeys ikuisiksi ajoiksi on varattu.
9 Enn dreymdi hann annan draum og sagði hann bræðrum sínum og mælti: "Sjá, mig hefir enn dreymt draum: Mér þótti sólin, tunglið og ellefu stjörnur lúta mér."
9 Ja hän taas näki toisen unen, ja jutteli sen veljillensä, ja sanoi:katso, minä näin vielä unta:ja katso, aurinko, kuu ja yksitoista tähteä kumarsivat minua.
Flokka eftir: Stjörnur [1..5] Stjörnur [5..1] Vinsældir Allar gestaumsagnir
Kaupunginosa Lend Tähdet [1..5] Tähdet [5..1] Suosituimmuus Kaikki arvioijat
Og stjörnur himinsins hröpuðu niður á jörðina eins og þegar fíkjutré, skekið af stormvindi, fellir haustaldin sín.
ja taivaan tähdet putosivat maahan, niinkuin viikunapuu varistaa raakaleensa, kun suuri tuuli sitä pudistaa,
Til hamingju með að vera einn með þrjár stjörnur yfir stökkvængjunum.
Olet varmaan divisioonan ainoa mies, jolla on kolme tähteä siivissään.
Stjörnur hnituđu yfir mér og hver dagur var jafnlangur og æviskeiđ Jarđar.
Tähdet pyörivät ylitseni. Joka päivä oli pitkä kuin elinaika maan päällä.
Sumir menn fá ađ eigna sér stjörnur, dũrategund eđa plöntur.
Joidenkuiden mukaan nimetään tähtiä, lajeja ja kasveja.
Það eru fleiri tengingar í mannslíkamanum en stjörnur í vetrarbrautinni.
Kehossa on enemmän yhteyksiä kuin galaksissa on tähtiä.
Ormagöngin opna leið á aðrar stjörnur.
Madonreikä päästää meidät muiden tähtien luo.
Það eru þrjár stjörnur í belti Óríons, ekki fjórar.
Orionin vyössä on kolme tähteä, ei neljä.
Á kortinu sjást flestar þær stjörnur sem sýnilegar eru með berum augum við góðar aðstæður og er NGC 1187 merkt með rauðum hring á myndinni.
Kartassa näkyvät useimmat hyvissä havainto-olosuhteissa paljaalla silmällä näkyvät tähdet, ja galaksi itsessään on osoitettu punaisella ympyrällä.
Hótel, með 4 stjörnur, með veitingastað, Gamla ráðhústorgið nálægt
4 tähden hotelli, jossa käytössäsi on baari/aulabaari
Flamingo Las Vegas Hotel & Casino 3-stjörnur
Stratosphere Hotel & Casino 3 tähteä
Búið er að merkja inn flestar þær stjörnur sem greina má með berum augum.
Useimmat tummalla taivaalla paljaalla silmällä näkyvät tähdet on merkitty.
62 Aðeins fámennur hópur skal eftir verða af yður, í stað þess að þér áður voruð sem stjörnur himins að fjölda til, af því að þú hlýddir eigi raustu Drottins Guðs þíns.
62 Ja teistä, jotka ennen olitte niinkuin tähdet taivaassa paljouden tähden, jää vähäinen kansa, ettes kuullut Herran sinun Jumalas ääntä.
Stjörnufræðingar nota þessar bylgjulengdir til að kanna efna- og eðlisfræðilegar aðstæður í þessum þéttu gas- og rykskýjum þar sem nýjar stjörnur myndast.
Tähtitieteilijät käyttävät ALMA:a tutkiakseen molekyylipilviä, jotka ovat valtavia kaasu- ja pölykasaumia ja lämpötilaltaan vain muutaman kymmenen astetta absoluuttisen nollapisteen yläpuolella.
Fyrsta myndin fylgir með stöðu þinni í umræðuhópnum, venjulegast stjörnur eða mismargir kubbar sem sýna hve mörg innlegg þú hefur sent inn.
Ensimmäinen on kuva joka on liitetty titteliisi, yleensä rivi tähtiä kuvaamassa kuinka monta viestiä olet lähettänyt tai mikä on statuksesi foorumissa.
Ein þeirra gæti verið mynd sem tengist stöðugildi þínu, yfirleitt stjörnur, ferningar eða punktar, sem gefa til kynna hversu mörg innlegg þú hefur sett inn eða stöðugildi þitt á spjallborðinu.
Käyttäjätunnuksen alla voi olla kaksi kuvaa. Ensimmäinen on kuva joka on liitetty titteliisi, yleensä rivi tähtiä kuvaamassa kuinka monta viestiä olet lähettänyt tai mikä on statuksesi foorumissa.
Kortið sýnir flestar þær stjörnur sem sjáanlegar eru með berum augum við góðar aðstæður og er Centaurus A merkt með rauðum hring.
Aurinkokuntaa lähimmän tähden, Proxima Centaurin sijainti on merkitty punaisella ympyrällä.
Á kortinu eru sýndar flestar þær stjörnur sem greina má með berum augum við góðar aðstæður en staðsetning Toby Jug þokunnar merkt með rauðum hring.
Tämä tähtikartta esittää pallomainen tähtijoukko Messier 55:n sijainnin Jousimiehen tähtikuviossa (Sagittarius).
23 Og þú gjörðir niðja þeirra svo marga sem stjörnur á himni og leiddir þá inn í það land, er þú hafðir heitið feðrum þeirra, að þeir skyldu komast inn í til þess að taka það til eignar.
23 Ja sinä enensit heidän lapsensa niinkuin tähdet taivaassa, ja veit heidät siihen maahan, josta sinä heidän isillensä sanonut olit, että heidän piti sinne menemän ja omistaman.
St Giles London – A St Giles Hotel 3-stjörnur
St Giles London – A St Giles Hotel 3 tähteä
2.2858791351318s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ja teistä, jotka ennen olitte monilukuiset kuin taivaan tähdet, jää jäljelle ainoastaan vähäinen joukko, koska et kuullut Herran, sinun Jumalasi, ääntä. 