Smjör - Þýðing inn í Finnneska

Því að þrýstingur á mjólk framleiðir smjör, og þrýstingur á nasir framleiðir blóð, og þrýstingur á reiði framleiðir deilu.

Sillä maitoa pusertamalla saa voin, nenää pusertamalla saa veren, ja vihoja pusertamalla saa riidan.

Ūađ er hvorki smjör né olía.

Tässä ei ole öljyä eikä voita.

Mig langar ađ kaupa smjör og ost.

"Haluaisin ostaa hieman voita ja juustoa, kiitos."

Fyrst var ūađ smjör, síđan sykur, hveiti, beikon, egg, kryddpylsur, rokkmúsík og vélhjķl.

Ensin kielsit voin, sitten sokerin ja vehnäjauhon pekonin ja munat, makkaran, rock'n'rollin ja moottoripyörät.

Útteigđur, líkt og... smjör sem er skrapađ yfir of stķra brauđsneiđ.

Olen kuin voinokare liian isolla leipäpalalla.

Rétt eldađar eru ūær mjúkar sem smjör.

Hyvin valmistettuina ne ovat pehmeitä kuin voi.

Ūegar leđriđ er blautt er ūađ eins og smjör.

Märkää nahkaa voi todella... - Se on kuin voita. - Niin.

Hefđi ég ađstođarkonu væri hún úti ađ mjķlka kú og ég yrđi aldrei uppiskroppa međ smjör.

Tarvitsen assistentin. Hän olisi nyt lypsämässä lehmää eikä minulta loppuisi voi kesken.

Ūađ eru tvær tegundir af niggurum, niggarar međ byssur og niggarar međ smjör.

Nekruja on kahdenlaisia, niitä joilla on aseet - ja niitä joilla on voita.

Efūu nefnirfyrirkomulag okkar mauka ég punginn á ūér i smjör... eins og ūađ sem fæst i heilsubuđunum.

Sanakin diilistämme- ja teen munistasi munavoita. Luomua, mutta pahaksi.

Ūú kannast viđ ađ sjá sætan strák sem brosir til ūín og hjartađ verđur eins og volgt smjör á nũristuđu brauđi.

Tiedättekö sen tunteen, kun söpö kundi hymyilee - ja sydän sulaa kuin voi kuuman paahtoleivän päällä?

Ég ætla ađ fá ruslaeggjakökuna, tvöfalt kjöt, heimafranskar og hvađ međ allt á beyglu, smjör, rjķmaost, sultu, bara allt klabbiđ.

Ottaisin munakkaan ekstralihalla ranskiksia ja bagelin johon tulee kaikki mahdollinen.

Hversu mikilvægt er smjör fyrir ūessa kvöldmáltíđ?

Miten tärkeä voi on tällä aterialla?

Vonandi líkar ūér smjör á poppiđ ūví ūetta verđur stķrsũning.

Pidät kai voista popcornin päällä? Näytöksestä tulee upea. Vieläkö olet siinä?

Ūegar fariđ er lipurlega í beygjur, eins og Mantequilla, smjör, eins og ađ smyrja brauđ,

Kun ajaa mutkista hyvin sujuvasti, silloin ajaa Mantequilla-tyylillä. On kuin laittaisi voita leivän päälle.

0.00 mg magnesíum (smjör, ósaltað (ferskt) - Food 100g)

0.00 mg magnesiumia (voita, suolaton (tuore) - Ruoka 100g)

SoftMelt-virknin bræðir súkkulaði eða smjör varlega við nákvæmlega 42°C hita sem er rétta hitastigið fyrir bráðnun án þess að brenna.

SoftMelt Sulatettua suklaata käden käänteessä! SoftMelt-toiminto sulattaa suklaan tai voin tasaisessa 42 ˚C:n lämpötilassa luoden näin täydelliset olosuhteet sulatukselle ilman palamista.

Í staðinn má nota ólífuolíu eða smjör sem búið er til úr mjólk úr kúm sem fóðraðar eru á grasi.

Näiden sijaan kannattaa käyttää oliiviöljyä tai voita luonnonmukaisesti ruokituista lehmistä.

10.00 mg natríum (smjör, ósaltað (ferskt) - Food 100g)

10.00 mg natriumia (voita, suolaton (tuore) - Ruoka 100g)

0.70 g kolvetni (smjör, ósaltað (ferskt) - Food 100g)

0.70 g hiilihydraatteja (voita, suolaton (tuore) - Ruoka 100g)

Forðast rautt kjöt & smjör, með mettuð feiti, & trans-feiti.

Vältä punaista lihaa ja voita, tyydyttyneitä rasvoja ja trans-rasvoja.

Smjör, ósaltað (ferskt) inniheldur 735.00 kaloría Food 100g

Voita, suolaton (tuore) sisältää 735.00 kalorit Ruoka 100g

Hún gaf mjólk þá hann bað um vatn og bar smjör fram í einnri fordildarlegri skál.

25 Kuin hän vettä anoi, niin hän rieskaa antoi; hän kantoi voita kalliissa maljassa.

(5) Útdráttarefni fyrir matarfitu, kakó, smjör og kjarna.

(5) Ravintorasvojen, kaakaon, voin ja esanssien uuttoaine.

Þetta er í sjálfu sér bitur og kakó virðist ekki svo appetizing, en ef þú bætir við mjólk, smjör, sykur, hnetur, rúsínur og önnur innihaldsefni, þú vilja fá góða súkkulaði.

Tämä itsessään on katkera ja kaakao ei tunnu niin herkullinen, mutta jos lisäät maitoa, voita, sokeria, pähkinöitä, rusinoita ja muita ainesosia, saat erinomaisen suklaata.

Þetta er brauð okkar og smjör.

Tämä on meidän leipää ja voita.

0.00 g kolvetni (kakó - smjör - Food 100g)

0.00 g hiilihydraatteja (kaakao - voita - Ruoka 100g)

0.99 mg vítamín A (retínól eða karótín) (smjör, ósaltað (ferskt) - Food 100g)

0.99 mg vitamiini (retinoli tai karoteeni) (voita, suolaton (tuore) - Ruoka 100g)

16.00 mg fosfór (smjör, ósaltað (ferskt) - Food 100g)

16.00 mg fosforia (voita, suolaton (tuore) - Ruoka 100g)

16.00 mg kalsíum (smjör, ósaltað (ferskt) - Food 100g)

16.00 mg kalsiumia (voita, suolaton (tuore) - Ruoka 100g)

1.00 g Protein (kakó - smjör - Food 100g)

1.00 g Proteiinia (kaakao - voita - Ruoka 100g)

Smjör, ósaltað (ferskt) inniheldur 81.00 g feitur Food 100g

Voita, suolaton (tuore) sisältää 81.00 g rasvaa Ruoka 100g

Hálli en smjör er tunga hans, en ófriður er í hjarta hans, mýkri en olía eru orð hans, og þó brugðin sverð.

Tuo mies käy käsiksi niihin, jotka hänen kanssaan rauhassa elävät, hän rikkoo liittonsa.

Þýðing af "smjör" til Finnneska

Hvernig á að nota "smjör" í setningum:

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!