En ég áminni yður, bræður, í nafni Drottins vors Jesú Krists, að þér séuð allir samhuga og ekki séu flokkadrættir á meðal yðar, heldur að þér séuð fullkomlega sameinaðir í sama hugarfari og í sömu skoðun.
Mutta minä kehoitan teitä, veljet, meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen nimeen, että kaikki olisitte puheessa yksimieliset ettekä suvaitsisi riitaisuuksia keskuudessanne, vaan pysyisitte sovinnossa ja teillä olisi sama mieli ja sama ajatus.
Þessi skoðun var uppfærð fyrir viku síðan, á desember 17, 2019.
Tämä arvostelu päivitettiin 2 viikkoa sitten, Joulukuussa 17, 2019.
Hún segist ekki vilja hann og ef þú flýtir þér ekki skiptir hann um skoðun og hættir við að vilja hana.
Kohta herra Collins muuttaa mielensä eikä huolikaan tyttöä
Skoðun jákvæð og við tilbúin fyrir brottför.
Tutkinta on hoidettu ja olemme valmiita lähtöön.
Ef þú hefur skipt um skoðun, ef þú vilt ekki hjálpa mér, skil ég það.
Jos olet muuttanut mielesi, etkä halua auttaa, ei se mitään.
Þegar þú heyrir hvað hann hefur að segja... þá skiptirðu um skoðun.
Kun kuulet, mitä hän sanoo muutat mielesi.
Var ég ekki búinn að segja þér skoðun mína á skotvopnum?
Luulin tehneeni selväksi miten suhtaudun tuliaseisiin.
Ef þú skiptir um skoðun er það í glugganum.
Jos muutat mielesi, se on ikkunalaudalla.
Skipta um skoðun, aftur og aftur af því ekkert er varanIegt.
Muuta mieltäsi useasti, koska mikään ei ole pysyvää.
Hvenær fórstu síðast í skoðun hjá Kettler lækni?
Milloin viimeksi olit tohtori Kettlerin tutkittavana?
Þeir þörfnuðust þín en nú hafa þeir skipt um skoðun.
He tarvitsivat teitä, mutta muuttivat mielensä.
Ég veit að við erum á sömu skoðun.
Tiedän, että me uskomme samaan asiaan.
Hún var alfarið á þeirri skoðun að best væri að fresta honum.
Hänen pielestään olisi ollut parasta viivyttää sitä.
Þú tókst þér lengri tíma í þína skoðun, ekki satt?
Sinulta meni omaan tutkimukseesi vähän kauemmin.
Þetta er skoðun mín á Penomet Premium knippi.
Tämä on todistukseni Penomet Premium nippu.
Staðreyndin er einnig í bága við skoðun mína - gagnaverið er að flytja til uppbyggingar CWDM4 sem nær yfir PSM4.
Todellisuus on myös ristiriidassa näkemykseni kanssa - tietokeskus siirtyy PSM4: n kattavan CWDM4-rakenteen suuntaan.
Fyrsta skoðun við val á hráefnum, seinni skoðun í framleiðsluferlinu, þriðja skoðun við athugun á stykki fyrir stykki.
Ensimmäinen tarkastus raaka-aineen valinnassa, toinen tarkastus tuotantoprosessin aikana, kolmas tarkastus kappaletta kohden.
1) Efni skoðun þegar þeir voru keyptir.
1) Materiaalitarkastus, kun ne on ostettu.
(3) Framkvæmdir skoðun og viðhald stór-stór skriðdreka, reykháfar, stíflur, brýr
(3) Suurten säiliöiden, savupiippujen, patojen, siltojen rakentamisen tarkastus ja ylläpito
Við samþykkjum einnig skoðun þriðja aðila sem þú hefur tilnefnt.
Hyväksymme myös valitsemanne kolmannen osapuolen tarkastuksen.
Þetta er skoðun mín á Penomet Premium pakkann.
Tämä on todistukseni Penomet Premium paketti.
0 gallar, 100% skoðun fyrir pökkun
0 vikaa, 100% tarkastus ennen pakkaamista
Tryggingin þín verður endurgreidd að fullu með peningum, með fyrirvara um skoðun á gististaðnum.
Tämä vakuusmaksu palautetaan kokonaisuudessaan uloskirjautumishetkellä majoitustilojen tarkastuksen jälkeen.
Tryggingin þín verður endurgreidd að fullu með kreditkorti, með fyrirvara um skoðun á gististaðnum.
Vakuusmaksu hyvitetään kokonaisuudessaan luottokortille majoituspaikan hyväksytyn jälkitarkastuksen jälkeen.
Umskapandi eðli Biblíunnar, heiðarleiki hennar og kraftaverkin, sem fylgdu ritun hennar, ættu að nægja til að kalla á frekari skoðun.
Raamatun elämää muuttavassa luonteessa, eheydessä ja kirjoittamiseen liittyneissä ihmeissä pitäisi olla riittävästi perustetta tarkemmalle tarkastelulle.
Ég get tjáð mig skriflega með skýrum og vel samsettum texta af tiltekinni lengd og komið þannig ákveðinni skoðun á framfæri.
Pystyn ilmaisemaan ajatuksiani ja näkökantojani varsin laajasti selkeässä, hyvin jäsennetyssä tekstissä.
100% háspennupróf, 100% öldrunarpróf, 100% full skoðun
100% korkeajännitetesti, 100% ikääntymistesti, 100% täydellinen tarkastus
Einnig með faglegu flæðirit (vír klippa-nektardansmær-kopar snúa-crimping-crimping 100% skoðun-lóðun-mótun-samsetning-flétta-prófun-FQC100% -OQC), sem getur hjálpað okkur að styðja viðskiptavini með stöðug gæði.
Myös ammattitaitoisella vuokaaviolla (langan leikkaus-strippaus-kuparin kiertäminen, puristaminen-puristaminen 100% tarkastus-juottaminen-muotoilu-kokoaminen-punonta-testaus-FQC100% -OQC), joka voi auttaa meitä tukemaan asiakkaita vakaalla laadulla.
Þessar upplýsingar lýsa eingöngu skoðun höfundar og Evrópusambandið ber ekki ábyrgð á notkun þessara upplýsinga.
Tästä julkaisusta (tiedotteesta) vastaa ainoastaan sen laatija, eikä komissio ole vastuussa siihen sisältyvien tietojen mahdollisesta käytöstä. Tietosuojakäytäntö
Mælt er með að þú haldir öllum vafrakökum virkum þó þú sért ekki viss um hvort þú þarft á þeim að halda við skoðun þinni á vefsvæðinu. Slökkt á vafrakökum
On suositeltavaa, että sallit evästeiden käytön, ellet ole varma, edellyttääkö käyttämäsi palvelu evästeiden käyttöä vai ei.
Hafðu samband við auglýsanda Prent skoðun Bæta við áhorfslista Breyta Eyða Mæli með okkur Meiri upplýsingar
Ota yhteyttä mainostajaan Tulosta näkymä Lisää seurantalistaan Muuta Poista Suosittele meitä meitä PALAUTE
3) Viðunandi skoðun frá þriðja aðila sem skipaður / greiddur er af kaupanda, svo sem SGS, BV.
3) Hyväksyttävä tarkastus kolmannelta osapuolelta, jonka ostaja on nimittänyt / maksanut, kuten SGS, BV.
Strangt skoðun verður gert af QC okkar fyrir afhendingu.
Tarkka tarkastus tekee QC ennen toimitusta.
Regluleg skoðun og viðhald tryggir varanlega notkun, forðast skemmdir og kemur í veg fyrir óvæntar bilanir.
Säännöllinen tarkastus ja huolto takaa pysyvän toiminnan, välttää vahinkoja ja estää odottamattomia erittelyjä.
SKOÐUN SPILA + 40% bónus fyrir konur, + 40% fyrir karla, auka snúningur
Mutta minä kehoitan teitä, veljet, meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen nimeen, että kaikki olisitte puheessa yksimieliset ettekä suvaitsisi riitaisuuksia keskuudessanne, vaan pysyisitte sovinnossa ja teillä olisi sama mieli ja sama ajatus. 