Þýðing af "sagđist" til Finnneska


Hvernig á að nota "sagđist" í setningum:

Ég átti viđ ūađ ūegar ég sagđist hafa fengiđ söguna frá mķđurinni.
Sen takia sanoin kuulleeni kaiken hänen äidiltään.
Hann sagđist ætla ađ drepa mig.
Hän sanoi, että aikoo tappaa minut.
Hún sagđist vita hvar steinarnir eru.
Hän sanoo tietävänsä, missä ne ovat.
Ég sagđist hafa fundiđ eitthvađ handa ūér.
Kuten sanoin, löysin sinulle jotain. Enkö löytänytkin?
Sagđist hafa eitthvađ lítiđ sem gæti stöđvađ ūetta stríđ.
Hänellä oli muutamia ajatuksia saadakseen tämän sodan loppumaan.
Og ūarna í gærkvöld ūegar ég sagđist elska ūig?
Muistatko kun sanoin yöllä, että rakastan sinua?
Ég sagđist hafa komist í áheyrnarprķf í New York hjá bandaríska ballettskķlanum.
Kerroin hänelle saaneeni kutsun koe-esiintymiseen New Yorkiin - Amerikan Balettikouluun.
Já, ūú sagđist vilja taka lukkugripinn ūinn međ ūér.
Sanoit, että hän on onnenkalusi, - ja haluat viedä hänet kotiisi.
Ég sagđist vera ástfanginn og ūú heyrđir bara, geđsjúk".
Sanoin rakastavani sinua, kuulit vain kahjon.
Fađir minn sagđist stundum trúa 6 ķmögulegum hlutum fyrir morgunmat.
Isäni sanoi uskoneensa joskus kuusi mahdotonta asiaa - ennen aamiaista.
Hún heitir Quorra og sagđist hafa kynnst ūér fyrir löngu.
Quorra. Hän tapasi sinut kauan sitten.
Hann borgađi, sagđist ætla ađ tala fljķtlega viđ Mark og fķr.
Hän maksoi, sanoi soittavansa ja lähti.
Nei, hann lofađi öllum hlutanum og sagđist hafa gert ūetta áđur.
Ei, vaan koko osuutensa. Hän sanoi tehneensä tämän ennenkin.
Ég keypti hann af indíána sem sagđist hafa fundiđ hann.
Tein hänestä vaihtokaupan intiaanin kanssa, joka oli löytänyt hänet.
Hann sagđist skilja ūađ ef leiđin væri of löng.
Hän ymmärtäisi, vaikka matka olisi liian pitkä.
Hann sagđist hringja í ūig er fundinum lũkur og ađ hann hitti ūig í kvöld.
Hän sanoi soittavansa teille, heti kun pääsee pois ja hän tapaa teidät esityksessä tänä iltana.
Nei, hann sagđist freta á nũju lyfjunum.
Ei, vaan hän sanoi piereskelevänsä lääkityksensä takia.
Ég sagđist bara láta ūig vita hvort ūetta væri ūess virđi.
Sanon vain, - että kerron, jos kirjasi on kirjoittamisen arvoinen.
Já, en sagđist ég einhvern tíma hafa myrt einhvern?
Se oli paha juttu, mutta en puhunut murhasta.
Í síđustu viku ūegar ég sagđist ūurfa ađ vinna lengur fķr ég einsömul ađ sjá nũju Twilight kvikmyndina.
Viime viikolla, kun puhuin ylitöistä, kävin katsomassa Twilightin yksin.
Já, ūú sagđist sjálf ūurfa ađ byrja upp á nũtt.
Sanoit sen itsekin. Niinku, sinun täytyy aloittaa alusta.
Hún sagđist ekki vera hķra lengur en ađ hún væri ánægđ međ ūann hluta af sér ásamt öllum öđrum hlutum af sér og gæti ég sagt ūađ sama.
Hän sanoi, ettei ole enää huora, - mutta hän tykkää siitä puolesta itsessään - muiden asioiden rinnalla, ja voinko minä sanoa samaa.
Hún sagđist vera međ liđagigt og hún ūyrfti ađ fá ađ taka í skaufann á mér.
Hän valitti niveltulehdusta ja tarttui molooni. Käskin häntä häipymään.
Yfirvöld gengu hús úr húsi og ūegar ūeir komu til okkar... sagđist hún elska mig... og svo hleypti hún sķlskininu inn.
FBI alkoi tehdä etsintöjä, ja kun he koputtivat oveemme hän sanoi rakastavansa minua ja päästi sitten auringonvalon sisään.
Ūegar ūú sagđist hafa fundiđ afsaliđ hélt ég ađ viđ værum búnir ađ vera.
Kun kerroit löytäneesi kauppakirjan, olin varma, että olimme mennyttä.
Ég sagđi, ūú sagđist ekki ūekkja hann.
Sanoin, että sanoit ettet tunne sitä.
Ūú sagđist vilja deila niđurstöđum ūínum.
Sanoit puhelimessa, että tahdot välittää tietosi.
Ūú sagđist gista á Biltmore en svo ertu hér.
Sinun piti yöpyä The Biltmoressa mutta oletkin täällä.
Sean sagđist ūurfa ađ hitta stríđsherra og hann vildi fara međ kökuna mína til ađ fá leyfi til ađ ferđast á milli stađa.
Sean sanoi tapaavansa sotaherroja - ja veisi kakkuani, jotta saisi luvan - vaeltaa heidän kanssaan.
Hann sagđist bara geta tekiđ einn.
Hän sanoi voivansa ottaa vain yhden.
Hann sagđist bara vilja smíđa húsgögn.
Hän sanoi haluavansa tehdä vain huonekaluja.
0.49128985404968s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?