Skoðaðu flipann „Póststillingar“ í Gmail og kannaðu stillingar framsendingar og úthlutunar sem veita öðrum aðgang að reikningnum þínum og tryggðu að tölvupósturinn þinn sé að fara á réttan stað.
Tarkista Gmailin Sähköpostiasetukset-osiossa edelleenlähetys- ja siirtoasetuksesi, joilla muille voidaan myöntää tilisi käyttöoikeus, ja varmista, että sähköpostisi välitetään oikein.
Á þeim dögum og á þeim tíma mun ég Davíð láta upp vaxa réttan kvist, og hann skal iðka rétt og réttlæti í landinu.
Niinä päivinä ja siihen aikaan minä kasvatan Daavidille vanhurskauden vesan, ja hän on tekevä oikeuden ja vanhurskauden maassa.
, Treystu Guđi og ūá vísar hann ūér réttan veg."
"Luota Jumalaan niin Hän ohjaa sinua."
Hann hressir sál mína, leiðir mig um réttan veg fyrir sakir nafns síns.
Hän virvoittaa minun sieluni, hän ohjaa minut oikealle tielle nimensä tähden.
Ū ú hefur ūá væntanlega tekiđ réttan aspirínskammt viđ höfuđverk.
Minä oletan, että noudatit suositeltua annostusta.
Ūegar viđ komum inn veljum viđ réttan vagn.
Kun olemme sisällä, valitsemme vain oikean kärryn.
Leyfđu okkur ađ sũna réttan styrk okkar..
Vähintä mitä voimme tehdä on hyökätä kovemmin. Näyttää todellinen voima.
Læknir bjargaði lífi mínu með því að gefa mér morfín á réttan stað.
Lääkintämies pelasti henkeni. Hän antoi morfiinipiikin juuri oikeaan paikkaan.
Ūú verđur ađ skilja ađ á miđöldum voru hlutir eins og andar og djöflar bara samheiti yfir einkenni sem fķlk gat ekki greint á réttan hátt.
Sinun pitää ymmärtää. Keskiajalla - henget ja demonit olivat vain veruke - tiloille joita ihmiset eivät osanneet diagnosoida.
En stundum hægir nægilega mikiđ á ūví til ađ brotin falli á réttan stađ.
Mutta joskus kaikki hidastuu ja asiat loksahtavat kohdalleen.
Mađur verđur ađ fæđast međ réttan líkama eins og til dæmis sveigjanlegar mjađmir, axlir og langan háls.
Sinun täytyy syntyä oikeaan kehoon, niinkuin hyvin joustavat lantiot ja olkapäät ja pitkä kaula.
En ađ koma henni ūangađ sem ūú vilt og á réttan hátt... er matröđin.
Mutta sen saaminen minne haluaa ja miten on painajainen.
Ūér ber ađ framselja mér ljķniđ svo ég geti komiđ ūví á réttan stađ.
Luovutat leijonan minulle - jotta voin laittaa sen omalle paikalleen.
Treysta ađ ūú færir allt á réttan veg ef ég gef mig undir vilja ūinn
Hän tekee kaiken hyväksi, jos antaudun Hänen tahtoonsa.
Hann kemur samfélaginu og ríkinu öllu aftur á réttan kjöl eins og ūađ á ađ vera.
Hän nostaa tämän yhteisön ja osavaltion takaisin jaloilleen.
Hann verđur ađ finna réttan stađ á réttum tíma.
Hänen pitäisi olla oikeassa paikassa oikeaan aikaan.
„Ég er viss um ađ ūú kemur henni á réttan stađ, ūú gerir ūađ alltaf.“
Toimittanet sen sinne, minne pitää, - kuten aina.
Stundum tökum við rangar ákvarðanir til að komast á réttan stað.
Joskus teemme vääriä valintoja päästäksemme oikeaan paikkaan.
Ég hefði getað komið starfsferlinum á réttan kjöl ef ég hefði hlustað.
Olisin pelastanut urani, jos olisin kuunnellut.
Til þess að ná því fram, notum við tæknifótspor til þess að sýna vefsíðuna okkar, til þess að hún virki á réttan hátt, til þess að búa til notendasíður, fyrir innskráningu og til þess að hafa umsjón með bókununum.
Tavoitteemme saavuttamiseksi käytämme teknisiä evästeitä näyttääksemme sinulle verkkosivustomme, saadaksemme sen toimimaan oikein, voidaksemme luoda sinulle käyttäjätilin ja mahdollistaaksemme sisäänkirjautumisen ja varausten hallinnoinnin.
Þessi tæknifótspor eru bráðnauðsynleg til þess að vefsíðan okkar starfi réttan hátt.
Tekniset evästeet ovat välttämättömiä sivuston moitteettoman toiminnan kannalta.
Við notum vefkökur (e.Cookies) m.a. til að tryggja að vefsíðan okkar virki á réttan hátt og til að greina umferð um vefinn.
SOLCENIC | FUCHS OIL FINLAND OY Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseksi ja verkkosivuston optimoimiseksi.
Það er eitt af árangursríkustu getnaðarvarnaraðferðum ef það er gert á réttan hátt.
Se on yksi tehokkaimmista ehkäisymenetelmiä, jos suoritetaan oikein.
Þessi hagnýtu fótspor eru ekki algjörlega nauðsynleg til þess að vefsíðan okkar starfi á réttan hátt, en þau bæta við auknu notagildi og gera upplifun notenda áhrifaríkari.
Nämä toiminnalliset evästeet eivät ole välttämättömiä verkkosivustomme toiminnalle, mutta ne parantavat toimivuutta ja käyttäjäkokemusta.
Vertu viss um að þú hafir samband við réttan aðila eða deild svo við getum veitt þér bestu hjálp sem völ er á.
Jotta voimme tarjota sinulle parasta mahdollista neuvontaa, varmista, että otat yhteyttä oikeaan henkilöön tai osastoon.
Vinsamlegast hafðu í huga að með því að eyða eða læsa smákökum gætu sumir eiginleikar þjónustunnar ekki virkað á réttan hátt eða eins áhrifaríkan hátt.
Muistathan, että evästeet poistamalla tai estämällä, jotkin palveluiden ominaisuudet eivät välttämättä toimi tarkoitetusti tai tehokkaasti.
15 Á þeim dögum og á þeim tíma mun ég Davíð láta upp vaxa réttan kvist, og hann skal iðka rétt og réttlæti í landinu.
15 Niinä päivinä ja sillä ajalla tahdon minä antaa Daavidille kasvaa vanhurskauden vesan, ja hän on toimittava oikeuden ja vanhurskauden maan päällä.
Til að tryggja réttan skammt á að ákvarða líkamsþyngd nákvæmlega svo forðast megi vanskömmtun.
Oikean annoksen varmistamiseksi tulee kehonpaino määrittää tarkasti liian pienen annoksen välttämiseksi.
Við höfum sett upp viðeigandi líkamlegar og tæknilegar öryggisráðstafanir til að koma í veg fyrir óviðkomandi aðgang, viðhalda gagnaöryggi og nota þær upplýsingar sem við söfnum á netinu á réttan hátt.
Olemme asentaneet sekä fyysisiä että teknologisia suojia estämään luvattomia pääsyjä, huoltamaan tietosuojaa sekä käyttämään oikein tietoja, joita keräämme.
Einstök reynsla er breytileg eftir alvarleika heyrnarskerðingarinnar, nákvæmni matsins, réttan passa og getu til að laga sig að mögnun.
Henkilökohtaiset kokemukset vaihtelevat kuulonalennuksen vakavuuden, arvioinnin tarkkuuden, asianmukaisen istuvuuden ja sopeutumiskyvyn mukaan.
Notið réttan fjölda skammtapoka í samræmi við það magn lyfs sem þarf að nota.
Valitse oikea lukumäärä lääkepusseja tarvittavan annoksen mukaisesti.
Svo lengi sem þú hefur kröfur, munum við leysa þær á réttan hátt.
Niin kauan kuin sinulla on vaatimuksia, ratkaisemme ne oikein.
Þeir myndu taka réttan banana í annað hvort skipti. En það gerðu nemendurnir ekki.
He olisivat oikeassa puolessa tapauksista. Mutta opiskelijat eivät.
Rís þú upp, Drottinn, í reiði þinni, hef þig gegn ofsa fjandmanna minna og vakna mér til hjálpar, þú sem hefir fyrirskipað réttan dóm.
niin vainotkoon vihollinen minun henkeäni, saakoon minut kiinni ja polkekoon maahan minun elämäni ja painakoon minun kunniani tomuun. Sela.
Síon skal endurleyst fyrir réttan dóm, og þeir, sem taka sinnaskiptum, munu frelsaðir verða fyrir réttlæti.
Siion lunastetaan oikeudella ja sen kääntyneet vanhurskaudella.
en sögðu ekki í hjarta sínu: "Óttumst Drottin, Guð vorn, sem gefur regnið, haustregnið og vorregnið, í réttan tíma og viðheldur handa oss ákveðnum uppskeruvikum."
Eivätkä he sano sydämessänsä: "Peljätkäämme Herraa, Jumalaamme, joka antaa sateen, syyssateen ja kevätsateen ajallansa, ja säilyttää meille elonkorjuun määräviikot".
Sjá, þeir dagar munu koma - segir Drottinn - að ég mun uppvekja fyrir Davíð réttan kvist, er ríkja skal sem konungur og breyta viturlega og iðka rétt og réttlæti í landinu.
Katso, päivät tulevat, sanoo Herra, jolloin minä herätän Daavidille vanhurskaan vesan; hän on hallitseva kuninkaana ja menestyvä, ja hän on tekevä oikeuden ja vanhurskauden maassa.
1.8009209632874s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tarkista Gmailin Sähköpostiasetukset-osiossa edelleenlähetys- ja siirtoasetuksesi, joilla muille voidaan myöntää tilisi käyttöoikeus, ja varmista, että sähköpostisi välitetään oikein. 