Mér ūykir leitt ađ ķnáđa ūig en ég gat ekki opnađ niđri.
Anteeksi, että häiritsen. En saanut ovea auki.
Ūessi skũrleiki hefur opnađ nũja vídd fyrir mér og hjķlabrettiđ er...
Mielen kirkkaus on nostanut kaiken uudelle tasolle.
Ínæsta hķp, eftir íhugunina, eftir ađ viđ höfum opnađ hjörtu okkar og tími tilađ fađmast, ætla ég ađ grípaūessa norn, Marla Singer, og æpa.
Seuraavalla kerralla, ohjatun mietiskelynjälkeen - avattuamme sydän-sakramme, kun on halaamisen aika - tartun siihen narttuun, Marla Singeriin, ja karjun.
En ūú getur ekki opnađ hann án ūess ađ kjafta.
Mutta et voi avata ovea laulamatta.
Getur ekki opnađ hurđina, vill ekki loka munninum.
Ei saa ovea auki, mutta suu on auki kaiken aikaa.
Ég held ađ flaugin hafi opnađ mađksmugu, göng um rúm-tíma, öđru nafni Einstein-Rossen brú.
Senaattori, uskon että kone avasi madonreiän tunnelin avaruusaikaan, joka tunnetaan Einstein-Rossen Siltana.
Án lykilsins getum viđ ekki opnađ ūađ sem hann opnar.
Jos meillä ei ole avainta, emme voi avata sitä, minkä avaimella saa auki.
Ég held ég kaupi kampavínsflösku og setji hana í ísskápinn og viđ getum svo opnađ hana ūegar viđ fáum gķđu fréttirnar.
Ostankin pullon samppanjaa jääkaappiin. Voimme juhlia, kun saamme hyvät uutiset.
Ég er međ trúlofunarhring kærustunnar í töskunni, svo ég get ekki opnađ hana.
Laukussa on kihlasormus tyttöystävälleni. En voi avata sitä.
Ég get ekki opnađ árans glasiđ.
Minä en saa auki tätä helvetin pulloa.
Ūetta er fyrsti morgunninn sem ég minnist ūess ađ hafa ekki opnađ augun og fundist ég vera dapur.
Tämä oli ensimmäinen aamu, jolloin en herättyäni tuntenut oloani surulliseksi.
Ūví ūú getur ekki opnađ pķstinn ūinn!
Koska sinä et voi avata saamarin postiasi!
Og undarlegu tröllamáli sem var talađ síđast ūegar búr hans var opnađ.
Kummallista peikkokieltä viimeisessä paikassa, jossa laatikko avattiin.