Þá sagði hann við Bídkar, riddara sinn: "Tak hann og kasta honum á landspildu Nabóts Jesreelíta, því að þú manst víst, að ég og þú riðum báðir á eftir Akab föður hans, þá er Drottinn kvað upp þessi dómsorð gegn honum:
Sitten hän sanoi Bidkarille, vaunusoturille: "Ota hänet ja heitä jisreeliläisen Naabotin maapalstalle; sillä muistathan, että Herra meidän ratsastaessamme rinnakkain hänen isänsä Ahabin jäljessä lausui hänestä tämän ennustuksen:
Hví hefurđu ekki hugmynd um hver ūú varst áđur en ūú komst til okkar, en manst ūetta allt saman?
Miten voi olla mahdollista, että et muista, mistä tulit tänne, mutta muistat tuon kaiken?
Ég er viss um ađ ūú manst eftir ūessu næst ūegar ūú vilt gera gķđverk.
Tämän varmaan muistat, kun taas teet hyvän työn.
Ūú manst kannski eftir ákveđnum sjķræningja, Jack Sparrow.
Ehkä muistatte merirosvon nimeltä Jack Sparrow.
Leitt ađ ūú skyldir koma alla ūessa leiđ en ūú manst kannski ađ ég sagđi áđan ađ Pacha er ekki hér..
Ikävää, että tulitte tänne asti. Kuten jo sanoinkin - - Pacha ei ole kotona.
Sam, ūetta eru Mark og Dave og ūú manst eftir Jesse.
Sam, tässä on Mark, Dave ja Jessen muistatkin.
Þú manst hvað afmæli er, er það ekki, Richard?
Kai muistat, mitä syntymäpäivät ovat, Richard?
Hvað er það fyrsta sem þú manst eftir?
Mikä on ensimmäinen asia jonka muistat?
Ūú manst víst hvađ ūađ er.
Muistatko vielä, mikä on hauskaa, Kate?
Ūú manst, ūar sem 12 dķmarar... kveđa upp úr um réttlætiđ.
Se, jossa 12 tuomaria - päättää jakaa omankäden oikeutta.
Ég get ekki veitt ūér aflausn synda ef ūú manst ūær ekki.
No en voi oikein vapauttaa sinua synneistäsi, jos et muista mitään, vai voinko?
Ūú manst ađ fađir okkar reyndi ađ drepa okkur?
Unohdat, että isä yritti tappaa meidät.
Ūú manst ūađ sennilega ekki en ūú sagđir margt brjálađ í gærkvöldi.
Et luultavasti muista, mutta puhuit aika rivoja viime yönä.
Ég veit ekki hversu mikiđ ūú manst eftir ūessu en flugvélin liđađist í sundur.
En tiedä, miten paljon muistat, mutta se kone alkoi hajota.
Manst ūú viđburđi kvöldsins 22. júní 1990?
Muistatko kesäkuun 22. päivän illan tapahtumat vuonna 1990?
Ég man ekki lengur eftir ūessari gömlu konu en ūú manst eftir henni.
Minulla ei ole muistoja vanhasta naisesta enää. Sinulla on.
Meðan ég man, þú manst spjaldtölvuna sem ég gaf þér?
Nyt kun olemme täällä. Muistatko iPadin, jonka annoin sinulle?
En náunginn bak við grímuna er ekki sá sem þú manst eftir.
En ole sama mies tämän naamion alla.
Það er margt sem þú manst ekki.
On paljon sellaista mitä ette muista.
Láttu mig vita þegar þú manst hvað einkennisbúningurinn táknar.
Ilmoittakaa, kun muistatte, mitä univormu merkitsee.
Ég hef vanið komur mínar hingað í þrjátíu ár en þú manst enn ekki eftir mér, er það?
Olen käynyt täällä 30 vuotta mutta et silti muista minua.
Þú manst ekki neitt en tókst samt að leiða okkur að gengi Wyatts.
Et muista mitään, mutta toit meidät Wyattin miesten luokse.
Hvernig geturðu lært af mistökum þínum ef þú manst þau ekki?
Miten voit oppia virheistäsi, ellet muista niitä?
Ef þú manst ekki eftir því fyrr en komið er að næsta skammti, skaltu sleppa skammtinum sem gleymdist og halda áfram að taka lyfið eins og venjulega.
Jos kuitenkin yksi annos jää väliin, ota seuraava annos tavanomaiseen aikaan.
1.4531559944153s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Sitten hän sanoi Bidkarille, vaunusoturille: "Ota hänet ja heitä jisreeliläisen Naabotin maapalstalle; sillä muistathan, että Herra meidän ratsastaessamme rinnakkain hänen isänsä Ahabin jäljessä lausui hänestä tämän ennustuksen: 