Þannig þarf manneskja að endurfæðast til að fá syndir sínar fyrirgefnar og vera í sambandi við Guð.
Jumalan meille antaman armon ja uskon kautta me synnymme uudestaan Jumalan lapsiksi.
Í fyrsta lagi, er ūađ eitthvađ sem hver venjuleg manneskja vill.
No, ensinnäkin, se on asia, jota jokainen normaali ihminen haluaa.
En allt sem ég veit sem manneskja, allt sem ég er segir mér ađ Ūađ hafi gerst.
Mutta kaikki mitä tiedän ihmisenä, mitä olen kertoo sen todeksi.
Gordon, ūađ er komin manneskja til ūín.
Gordon, sinua kaivataan. - Mitä sinä täällä teet?
Jafnvel smæsta manneskja getur breytt gangi framtíđar.
Kaikista pieninkin voi muuttaa tulevaisuuden kulun.
Ef fleiri en ein manneskja veđja á rétta daginn ūá skipta ūau pottinum samkvæmt heildarprķsentu af veđmáli dagsins.
Jos useampi lyö vetoa samasta päivästä - he jakavat potin päivän aikana tehtyjen vetojen mukaisesti.
En jafnfrķđ manneskja og ūú hlũtur ađ vita ađ ég er hættur ađ framleiđa morđvopn.
Mutta... Koska tiedät niin paljon, tiedät varmasti myös että en enää valmista tappovälineitä.
Ef þú þekktir fortíð þína, hvernig manneskja þú varst og það starf sem við unnum saman...
Jos todella tietäisit menneisyydestäsi - millainen ihminen olit, millaista työtä teimme yhdessä...
Ég veit ađ ūú vildir ekki ađ ūetta gerđist en ég held ekki ađ ūú sért manneskja sem gefst upp.
Tiedän ettet pyytänyt tätä. Muttei sinun silti pidä luovuttaa.
Það er eins og manneskja sem Iifir aðeins á tófú.
Se on sama kuin ihminen söisi pelkkää tofua lihan sijaan.
Auđvitađ, ūú ert hæfasta, snjallasta og áreiđanlegasta manneskja sem ég hef hitt.
Olet sinä. Olet kaikkein kyvykkäin, pätevin ja luotettavin henkilö, jonka olen koskaan tavannut. Pärjäät loistavasti.
En ég get ekki sagt ūađ, af ūví ađ ég er slæm manneskja ef ég segi ūađ.
Mutta en voi sanoa sitä, koska jos sanon sen niin olen todella paha ihminen.
Og ūú ert alvarlega geđtrufluđ manneskja.
Ja sinä olet pahasti häiriintynyt ihminen.
Cass, ég vil ađ ūú vitir ađ mér finnst frábært ađ ūú hafir orđiđ betri manneskja.
Cass, minusta on hienoa, että sinusta on tullut parempi ihminen.
Ég er einskis virði og ómerkiIeg manneskja.
Minä olen vain ihminen. En ole mitään.
Ūú ert minnst jarđbundna manneskja sem ég hef kynnst.
Olet vähiten jalat maassa -tyyppi, - jonka olen tavannut
Ađeins ein lifandi manneskja kann ūetta bragđ.
Vain yksi elävä henkilö osaa tuon liikkeen.
Ūessi manneskja hefur veitt mér ást og umhyggju síđustu 15 ár en eigin tegund reyndi ađ kyrkja mig eftir 15 sekúndur.
Ihminen on rakastanut minua 15 vuotta. Lajitoveri kävi päälle 15 sekunnissa.
Ein manneskja sem virđist starfa ein.
Yksi henkilö, joka toimii muka yksin.
Ūađ væri mjög eđlilegt ađ manneskja fengi efasemdir um siđferđi ūess sem viđ báđum ūig ađ gera.
Olisi täysin normaalia epäillä käskymme oikeutusta.
Ef ein manneskja fer yfir brúna ūá springur Gotham.
Jos yksikin ihminen ylittää sillan, Gotham räjähtää taivaan tuuliin.
Elizabeth Shaw... Ūú ert sérstakasta manneskja sem ég hef á ævinni kynnst og ég elska ūig.
Elizabeth Shaw - olet upein tapaamani ihminen - ja rakastan sinua.
Ūađ er líklega vegna ūess ađ ég er manneskja og ūú ert vélmenni.
Se johtuu siitä, että minä olen ihminen ja sinä olet robotti.
Ađeins ķkunnug manneskja gæti bođiđ mér á skíđi ūegar mig vantar keppnisbíl.
Suzy. Vain vieras ehdottaisi minulle hiihtoa. Tiedät ettei minulla ole autoa!
Hluti sem engin lifandi manneskja á ađ sjá.
Asioita, joita kenenkään elävän ei tulisi nähdä.
Hún er án efa heimsins ljúfasta, blíđasta og hlũjasta manneskja.
Niin. Hän on takuulla kaikkein kivoin, hellin ja lämpimin.
Hvađa skķlagengin manneskja myndi treysta ūessum fíflum?
Millainen korkeakoulutettu luottaisi tällaisiin älykääpiöihin? - Sano, että soitat takaisin.
Manneskja fær heilahristing við þyngdarkraftinn 60.
Ihminen saa aivotärähdyksen 60 G:n kohdalla.
A Christian er manneskja sem hefur fengið Jesú Krist, játa hann sem Drottin sinn og trúa að Guð hafi uppvakið hann frá dauðum.
Kristitty on henkilö, joka on saanut Jeesuksen, tunnustaa Hänet Herransa ja uskomme, että Jumala on herättänyt hänet kuolleista.
Spurning: Hvað merkir það að vera endurfædd kristin manneskja?
Kysymys: Kuinka voin tulla Jumalan lapseksi?
Við áskiljum okkur rétt, en ekki skylt, að takmarka sölu á vörum okkar eða þjónustu til hvaða manneskja, landsvæði eða lögsögu.
Pidätämme oikeuden, mutta emme ole velvollisia, tuotteidemme ja palveluidemme myynnin rajoittamiseen koskien tiettyjä henkilöitä, maantieteellisiä alueita tai lainkäyttöalueita.
Þessi spurning er til að athuga hvort að þú sért manneskja og til að koma í veg fyrir sjálfvirkar rusl innsendingar.
Tällä kysymyksellä testataan oletko ihminen ja estetään automatisoitu roskaaminen.
Og þessi manneskja var mjög ákveðin og sagði: „Heyrðu. Þetta er eina leiðin fyrir þig.“
Tämä henkilö sanoi hyvin voimallisesti: "Se on ainoa keino."
En það er um að ein manneskja kennir þremur manneskjum hvernig á að elda eitthvað, og svo geta þeir þrír kennt þremur vinum sínum, þá þarf það bara að endurtaka sig 25 sinnum, og það er væri allur fólksfjöldinn í Bandaríkjunum.
Jos yksi ihminen opettaa kolmea laittamaan ruokaa, ja jos he opettavat kolmea kaveriaan, sen tarvitsee toistua vain 25 kertaa, ja se kattaa koko Amerikan väestön.
0.73400592803955s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Kukaan elävä ei ole nähnyt sitä. 