Luultiin, että meiltä puuttuu ohjelmointikieli täydellisen kuvaamiseen.
Ūví ert lũst nánar í skũrslunni og upplũsingar eru um konuna.
Yksityiskohdat ja tiedot naisesta löytyvät selonteostani.
Lũst heilbrigđ og send aftur út í heiminn.
Julistettu terveeksi ja päästetty takaisin maailmaan.
Ūũskaland hefur lũst yfir stríđi viđ Jones-piltana.
Saksa on julistanut sodan Jonesin pojille.
Ímyndaōu pér rafmagnsstreng jafn stķran myntinni sem gæti lũst upp heila borg.
Kuvitelkaa noin pientä sähkökaapelia joka voisi valaista kokonaisen kaupungin.
Hvernig gat ég fariđ í skķlann eftir ūetta, lũst yfir hollustu viđ fánann og setiđ undir lofsöng um stjķrnina?
Miten olisin voinut enää palata kouluun - ja lausua valaa ja kuunnella paskapuheita hallituksesta?
Ég get hvorki lũst Ūví né útskũrt Ūađ.
En voi kuvata enkä selittää sitä!
Já, Breed ofursti hefur lũst henni fyrir okkur.
Eversti Breed kertoi jo kaiken heidän taidoistaan.
McGovern, sem lũst hafđi yfir eindregnum stuđningi viđ Eagleton hefur nũlega lũst yfir efasemdum og sagt ađ Eagleton verđi ađ taka ákvörđun um hvort hann gefur kost á sér áfram.
McGovern tuki Eagletonin varapresidenttiehdokkuutta - mutta kehottaa nyt tätä - päättämään pikaisesti - pysyykö hän ehdokaslistalla.
Fréttin sem ūeir birtu í morgun var röng og ūví hefur veriđ lũst yfir ekki bara af mér heldur líka ūeim einstaklingi, sem bar vitni fyrir hæstarétti og ūeir byggja frétt sína á.
Tiedän, ettei tänään ilmestynyt artikkeli - pidä paikkaansa - ja tätä mieltä ovat olleet - monet muutkin, kuten se henkilö - jonka salaisen todistuksen pohjalta - juttu syntyi.
Til ađ koma í veg fyrir misskilning ūá hefur Elena lũst ūér sem vammlausum sķmamanni.
Sallinette, että laukaisen tilanteen - Elena kuvasi teitä moitteettomaksi.
Líf mitt snũst um mikla vinnu, skipulagningu ferđa sem ég ekki fer og ástarsamband eins og ūau sem lũst er í ástarsögunum.
Teen pitkiä päiviä, haaveilen turhaan matkoista- ja tyydyn kirjaromansseihin.
Ég get ekki lũst ūví hvađ ég er feginn ađ heyra ūig segja ūađ.
En osaa kuvailla kuinka onnelliseksi tuon kuuleminen sai minut.
Ūau gera ūađ, en ef ég verđ lũst fjárráđa get ég fengiđ fjárhagsađstođ og ūá hætta ūau örugglega.
Tavallaan saavatkin mutta jos vapaudun holhousvallasta - ja saan taloudellista tukea he eivät varmaan enää tee niin.
Mađur getur ekki varist ūví hvers vegna Katherine Watson... k ennari í listasögudeild... hefur lũst yfir stríđi á hendur heilögu hjķnabandi.
Täytyy ihmetellä, miksi neiti Watson - taidehistorian opettaja - on julistanut sodan avioliitolle.
Engin orđ fá lũst ūakklæti mínu fyrir ūađ ađ ūú skyldir skjķta skjķlshúsi yfir mig og annast um mig.
En osaa kyllin kiittää vieraan- varaisuudestasi ja huolenpidostasi.
"Til ađ sporna tímanlega viđ versnandi ástandi og til ađ tryggja almannaheill hefur veriđ lũst yfir neyđarástandi á ūessum yfirráđasvæđum samkvæmt tilskipun Cutler Beckett lávarđar, skipuđum fulltrúa hans hátignar, konungsins.
"Nopeasti huononevan tilanteen pysäyttämiseksi - ja yleisen hyvinvoinnin takaamiseksi - julistamme näille alueille hätätilan - hänen majesteettinsa kuninkaan - nimittämän edustajan, lordi Cutler Beckettin käskystä."
April, ég get ekki lũst ūví hvađ ég er glöđ.
Voi, April! En voi kuvata sanoin, kuinka onnellinen olen.
Eyđileggingin í Rio de Janeiro er meiri en orđ fá lũst.
Hävitys Rio de Janeirossa on käsittämätöntä.
Síđan stríđinu gegn hryđjuverkum var lũst yfir, hefur ūú sjálfur hagnast um yfir 250 milljķnir dala?
Sen jälkeen kun sota terrorismia vastaan alkoi, - onko omaisuutenne kasvanut yli 250 miljoonalla dollarilla?
Ég hef ūví lũst yfir ađ hann sé gísl stríđsglæpamanns sem er ūekktur sem Nero.
Hänet on luokiteltu sotarikollinen Neron panttivangiksi.
Ūađ er tilgangslítiđ ađ geta saxađ, skoriđ, steikt og ristađ ef ūiđ getiđ ekki lũst bragđi í litum og jafnvel lögun.
Ei riitä, että osaa pilkkoa ja paistaa jos ei erota makujen värejä ja muotoja.
En eftir 25 ár hér í líknarselinu ađ sjá um fķlk sem margt var lũst dáiđ en lifđi svo af á ķskiljanlegan hátt, ađ hlusta á reynslu ūess og heyra hvađ sögurnar eru líkar, ūađ er ekki tilviljun.
Olen tehnyt saattohoitotyötä 25 vuotta ja kohdannut kuolleeksi julistettuja jotka ovat heränneet henkiin. Heidän kokemuksensa ovat samanlaisia. Se ei voi olla pelkkää sattumaa.
Geturđu lũst fyrir mér hvernig ūér leiđ áđur en ūú komst hingađ?
Voitko kuvailla, miltä sinusta tuntui ennen kuin tulit tänne aamulla?
Utanríkisráđuneyti Bandaríkjana er enn í viđskiptum viđ samningsaađila á svipuđu reki og ūeim sem lũst var hér, međ samninga upp á milljarđa í Íraq og Afghanistan.
Bolkovacin erottanut yritys jatkaa yhteistyötään USA:n kanssa. Heillä on miljardien sopimuksia Irakissa ja Afganistanissa.
Ef skipiđ fer yfir línuna munu ūeir hafa lũst yfir stríđi gegn Bandaríkjunum.
Jos he ylittävät tuon linjan, he ovat julistaneet sodan Yhdysvaltoja vastaan.
Shaw hefur lũst yfir stríđi gegn mannkyninu, gegn okkur öllum.
Shaw on julistanut sodan koko ihmiskuntaa vastaan.
Athugum hvort einhver hafi lũst eftir Martin Harris.
Selvitämme sillä välin, onko Martin Harrisista tehty ilmoitusta.
Ég get ekki lũst ūví hvađ mér ūykir vænt um ūetta.
Ette voi käsittää, paljonko tämä merkitsee.
, Ég get ekki lũst hvađ viđ höfum upplifađ ūví viđ sķrum dũran ūagnareiđ.
En voi kertoa kokemuksistamme, koska vannoimme valan asiasta.
Ūađ var lũst eftir grárri Toyota Prius, bílnúmer 2WAQ233.
En voi kuvailla, kuinka onnellinen olen. 