Ja Juudas, joka hänet kavalsi, seisoi myös heidän kanssaan. – Joh.18:4-5 KR38
En ég er líka sjálfur sannfærður um yður, bræður mínir, að þér og sjálfir eruð fullir góðgirni, auðgaðir alls konar þekkingu og færir um að áminna hver annan.
Veljeni, minä kyllä olen varma teistä, että te jo ilmankin olette täynnä hyvyyttä ja kaikkinaista tietoa, niin että myös kykenette neuvomaan toinen toistanne.
Hann var þá spurður: "Ert þú ekki líka einn af lærisveinum hans?"
Niin he sanoivat hänelle: etkö sinä ole myös hänen opetuslapsiansa?
Þannig skuluð þér líka álíta yður sjálfa vera dauða syndinni, en lifandi Guði í Kristi Jesú.
Niin tekin pitäkää itsenne synnille kuolleina, mutta Jumalalle elävinä Kristuksessa Jeesuksessa.
Vitanlega, þú gætir líka fengið svör þar.
Varmasti, voit niin ikään saada vastauksia siellä.
40 Þetta heyrðu þeir farísear, sem með honum voru, og spurðu: "Erum vér þá líka blindir?"
2. Ja hän kutsui hänet eteensä ja sanoi hänelle: Mitä minä kuulenkaan sinusta?
Það hjálpar líka í að þróa ónæmiskerfi þannig að þú færð ekki vörtur aftur í framtíðinni.
Sekin auttaa luomaan immuunijärjestelmän, jotta et saada syyliä kerran enemmän tulevaisuudessa.
Hafi þeir ofsótt mig, þá munu þeir líka ofsækja yður. Hafi þeir varðveitt orð mitt, munu þeir líka varðveita yðar.
Jos he ovat minua vainonneet, niin he teitäkin vainoavat; jos he ovat ottaneet vaarin minun sanastani, niin he ottavat vaarin teidänkin sanastanne.
Syndarar elska þá líka sem þá elska.
Syntisetkin rakastavat niitä, joilta itse saavat rakkautta.
Svo eru þá líka á vorum tíma leifar orðnar eftir, sem Guð hefur útvalið af náð.
Samoin on nyt tänäkin aikana olemassa jäännös armon valinnan mukaan.
14 En ef Kristur er ekki upprisinn, þá er ónýt prédikun vor, ónýt líka trú yðar.
14 Mutta jollei Kristus noussut ylös, niin on meidän saarnamme turha ja teidän uskonne on myös turha,
Menn sögðu þá við hann: Ert þú ekki líka einn af lærisveinum hans?
25 Niin he sanoivat hänelle: "Kuka sinä olet?"
13 En er Gyðingar í Þessaloníku fréttu, að Páll hefði einnig boðað orð Guðs í Beroju, komu þeir og hleyptu líka ólgu og æsingu í múginn þar.
13 Kuin Juudalaiset Tessalonikassa ymmärsivät, että Jumalan sana oli myös Bereassa Paavalilta ilmoitettu, tulivat he sinnekin ja kehoittivat kansan.
Þú getur líka bætt undirskrift sjálfkrafa við öll innlegg þín með því að velja viðeigandi valmöguleika á prófílnum þínum.
Voit myös lisätä allekirjoituksen automaattisesti aina kaikkiin viesteihisi tekemällä valinnan omissa asetuksissa.
Síðan fór ég að fjórtán árum liðnum aftur upp til Jerúsalem ásamt Barnabasi og tók líka Títus með mér.
Sitten, neljäntoista vuoden kuluttua, minä taas menin ylös Jerusalemiin Barnabaan kanssa ja otin Tiituksenkin mukaani.
Mér ūykir líka vænt um ūig.
Ja minä myös rakastan sinua, Trish.
4 Verið í mér, þá verð eg líka í yður.
Joh 15:4 Pysykää minussa, niin minä pysyn teissä.
Það er líka eldhús, með örbylgjuofni.
Paikan päällä on myös kuntosali, ja yleisissä tiloissa on ilmainen Wi-Fi.
Líka hlaðborð býðst fyrir aukagjald upp á EUR 10 á mann (áætlað)
Buffetaamiaisesta veloitetaan noin 10 EUR lisämaksu per henkilö Lähellä olevat Kaksi tähteä hotellit, Pariisi
Þú getur líka smellt í gegnum til okkar Facebook og Twitter síður!
Voit myös napsauttaa Facebook ja Twitter-sivut!
Einn af nemendunum rétti upp hendi og spurði hvað kaffið stæði fyrir. (ég er nú líka forvitin um það!) 😉
Yksi opiskelijoista nosti kätensä ja kysyi mitä oluet sitten edustivat.
Við gætum líka fengið upplýsingar um þig þegar þú notar vissar samfélagsmiðlaþjónustur.
Voimme myös saada tietoa sinusta, jotta voimme tarjota sinulle relevantimpaa mainontaa.
Og ég sagði við hana:, Gef mér að drekka!` 24.46 Og óðara tók hún skjóluna niður af öxlinni og sagði:, Drekk þú, og líka skal ég brynna úlföldum þínum.` Og ég drakk, og hún brynnti líka úlföldunum.
46 Ja hän riensi ja laski vesiastian olaltansa alas, ja sanoi:juo, minä juotan myös kamelis. Niin minä join, ja hän juotti myös kamelit.
Það er líka eldhús, búin með örbylgjuofni.
Myös keittiö, jossa on mikroaaltouuni ja leivänpaahdin.
Við notum líka þessar upplýsingar til að rannsaka og hafa eftirlit með svikum.
Käytämme tätä tietoa sinun ja meidän välisen sopimussuhteen hallinnointia varten.
Athugaðu hvort þú hefur slegið inn rétta slóð. Síðan sem þú ert að leita gæti líka ekki verið til eða hefur verið færð til.
Kirjoitit osoitteen väärin Sivu jota etsit on siirretty, päivitetty tai poistettu.
Og líka bara hvernig þér líður um þá.
Ja myös miten tunnet koskien niitä.
Það er líka eldhús, búin með ísskáp.
Siellä on myös keittiö, jossa on astianpesukone, uuni ja mikroaaltouuni.
Finnst þér hálsbólgu og líka alveg munnþurrkur á morgnana?
Tuntuuko kurkkukipu ja myös täysin kuiva suu aamuisin?
Þú gætir líka haft áhuga á
Saatat olla kiinnostunut myös näistä uutisista
Nopal getur líka boðið þér betri orku fyrir daglegu starfi þínu.
Nopal voidaan samoin antaa sinulle parempaa energiaa päivittäiseen työhön.
Síðan sem þú ert að leita gæti líka ekki verið til eða hefur verið færð til.
ERROR 403 Forbidden Pyytämäsi sivun käyttö on estetty.
Við gætum líka deila persónuupplýsingum þínum með:
Voimme myös jakaa henkilökohtaisia tietojasi seuraavien tahojen kanssa:
32 Hann sem þyrmdi ekki sínum eigin syni, heldur framseldi hann fyrir oss alla, hví skyldi hann ekki líka gefa oss allt með honum?
32 Joka ei omaakaan Poikaansa armahtanut, vaan antoi hänen kaikkein meidän edestämme, eikös hän myös lahjoita meille kaikkia hänen kanssansa?
Fyrir notendur sem skrá sig á heimasíðu okkar (ef einhver er) geymum við líka persónulegar upplýsingar sem þeir veita í notandasniðinu.
Käyttäjille, jos sellaisia on verkkosivustollamme, rekisteröityjästä tallennamme myös käyttäjäprofiiliin antamat henkilökohtaiset tiedot.
17 Og annar engill gekk út úr musterinu, sem er á himni, og hann hafði líka bitra sigð.
17 Ja toinen enkeli läksi templistä, joka taivaassa on, jolla myös terävä sirppi oli.
Stjórnandi getur líka gefið aukin réttindi á skráða notendur.
Sivuston ylläpitäjä voi myös antaa erityisoikeuksia rekisteröityneille käyttäjille.
Þú getur líka skoðað vefsíðuna okkar án þess að nota kökur.
Voit luonnollisesti käydä kotisivuillamme ilman, että hyväksyt evästeitä.
Það er líka eldhús, með örbylgjuofni og ísskáp.
Mukavuuksiin kuuluvat oleskelualue ja keittiö, jossa on mikroaaltouuni, leivänpaahdin ja jääkaappi.
15 Farísearnir spurðu hann nú líka, hvernig hann hefði fengið sjónina.
Niin fariseuksetkin kysyivät mieheltä, miten hän oli saanut näkönsä.
Þar er líka eldhús með uppþvottavél og ofni.
Uuni, mikroaaltouuni ja leivänpaahdin ovat myös esillä, sekä vedenkeitin.
Það er líka eldhús, með ofni, ísskáp og helluborði.
Tarjolla on uuni ja leivänpaahdin sekä kahvinkeitin ja vedenkeitin.
2 Júdas, sem sveik hann, þekkti líka þennan stað, því Jesús og lærisveinar hans höfðu oft komið þar saman.
2 Mutta Juudas, joka hänen petti, tiesi myös sen paikan; sillä Jesus tuli sinne usein opetuslastensa kanssa.
18 Nú sóttu Gyðingar enn fastar að taka hann af lífi, þar sem hann braut ekki aðeins hvíldardagshelgina, heldur kallaði líka Guð sinn eigin föður og gjörði sjálfan sig þannig Guði jafnan.
Tämä vain lisäsi juutalaisten halua ottaa Jeesus hengiltä. Hänhän ei ainoastaan rikkonut sapattikäskyä, vaan vieläpä sanoi Jumalaa omaksi isäkseen ja teki siten itsestään Jumalan vertaisen (18).
Vei, mikill er sá dagur, hann á ekki sinn líka og angistartími er það fyrir Jakob, en hann mun frelsast frá því.
Sillä näin sanoo Herra: Riemuitkaa iloiten Jaakobista, kohottakaa riemuhuuto hänelle, joka on kansojen pää; kuuluttakaa, kiittäkää ja sanokaa: `Auta, Herra, kansaasi, Israelin jäännöstä`.
1.2691798210144s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ja Juudas, joka hänet kavalsi, seisoi myös heidän kanssaan. – Joh.18:4-5 KR38 