Ikävä kyllä, signor Casanova, join teetä signor Papprizzion kanssa.
Að frátöldum gerðum nokkurra skipunarbréfslausra foringja tel ég þig stjórna einum besta herflokki sem ég hef kynnst.
Näitä muutamaa aliupseeria lukuunottamatta olette kouluttanut yhden parhaista näkemistäni komppanioista.
Ūú ert heppnasti, slungnasti og glæfralegasti Mađur sem ég hef kynnst.
Olet onnekkain, ovelin ja pelottomin mies minkä tunnen.
Clarence Silk var mesti sķmamađur sem ég hef kynnst.
Clarence Silk oli hienoin tuntemani mies.
Hvernig gat hún kynnst mér án ūess ađ segja mér frá ūví?
Miten hän saattoi ryhtyä tekemisiin kanssani kertomatta olevansa sairas?
Ég héIt viđ gætum spjaIIađ saman og kynnst hvort öđru betur.
Ajattelin, että voisimme jutella ja tutustua paremmin.
Ūú ert besti mađur sem ég hef kynnst.
Olet paras mies, jonka olen koskaan tavannut.
Ég vildi ađ ég hefđi kynnst ūér á árum áđur.
Toivon, että olisin tavannut sinut joskus aikoinaan.
Hún heitir Quorra og sagđist hafa kynnst ūér fyrir löngu.
Quorra. Hän tapasi sinut kauan sitten.
Ūú ert minnst jarđbundna manneskja sem ég hef kynnst.
Olet vähiten jalat maassa -tyyppi, - jonka olen tavannut
Og ég vildi að við gætum kynnst betur við allt aðrar aðstæður.
Enkä... En olisi halunnut ensitapaamisemme olevan tällainen.
En ef ég endurgIötun kýs ég kynnst hef haturs anda og veit að ísinn vaxinn er
Jos toistamiseen hävittää on pakko, - myös on vihaajaa minussa, sanon: tuhoon jää
Og ef þú þráir rómantík... verð ég besti elskhugi sem heimurinn hefur kynnst!
Ja jos halajatta romantiikkaa, - voin olla suurin rakastaja maan päällä!
Annar ūeirra var í Slytherin og hug- rakkasti mađur sem ég hef kynnst.
Toinen heistä oli luihuinen, ja hän oli rohkein tuntemani mies.
Samt veit ég ađ ég hefđi ekki getađ samiđ ūađ ef ég hefđi ekki kynnst ūér.
Mutta tiedän, etten olisi voinut tehdä sitä, ellen olisi tavannut teitä.
Elizabeth Shaw... Ūú ert sérstakasta manneskja sem ég hef á ævinni kynnst og ég elska ūig.
Elizabeth Shaw - olet upein tapaamani ihminen - ja rakastan sinua.
Ég hef aldrei kynnst neinum svona nákvæmum í viđskiptum, sem hugsar svona mikiđ um hvert einasta smáatriđi.
En tuntenut ketään liike-elämässä, joka olisi ollut yhtä tarkka joka yksityiskohdasta.
Ég hlũt ađ hafa kynnst henni í æsku, og gleymt henni.
Sain siitä varmasti lapsuudessa vaikutteita, jotka unohdin.
Þó að ég hafi ekki kynnst honum fyrr en ég var 13 ára finnst mér Carl vera mér meiri faðir en pabbi minni var.
Tapasin Carlin vasta 13-vuotiaana, mutta hän on minulle kuin oikea isä.
Þessar hendur hafa ekki kynnst mikilli erfiðisvinnu, er það?
Et ole juuri tehnyt raskasta työtä.
Ég hef kynnst fjölmörgum snargeggjuðum mönnum um ævina en fáir þeirra kæmust í hálfkvisti við þig.
Olen tuntenut monia sekopäisiä ihmisiä elämäni aikana. Harva on sinun veroisesi.
þetta er í öllum málum sem ég hef kynnst hingað til.
Näin on kaikilla kielillä, joista minulla on kokemusta.
Þetta gjörði hann einungis til þess, að hinar komandi kynslóðir Ísraelsmanna mættu kynnast hernaði, sem eigi höfðu kynnst slíku áður.
hän jätti ne ainoastaan sitä varten, että israelilaisten sukupolvet saisivat kokea sotaa, hänen opettaessaan heitä sotimaan, kuitenkin ainoastaan niitä, jotka eivät ennen olleet sotaa kokeneet -:
Gakk þú burt frá heimskum manni, og þú hefir ekki kynnst þekkingar-vörum.
Menet pois tyhmän miehen luota: et tullut tuntemaan tiedon huulia.
0.27550005912781s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hän on ihastuttavin nainen, jonka kanssa olen jutellut. 