Þýðing af "hreinskilnislega" til Finnneska

Þýðingar:

rehellisesti

Hvernig á að nota "hreinskilnislega" í setningum:

Ég segi pao hreinskilnislega, Crewe, ao ég beitti samböndum til ao fá pig hingao.
Mr Crewe, minun täytyy kertoa tämä. Näin paljon vaivaa, jotta sain teidät tänne.
Hreinskilnislega, Bean, mér finnst Ūetta fallegt.
Ollakseni rehellinen, Bean. Minä pidän tästä.
En um leiđ, eins og ég sé núna, ađ ūessi ūunglyndiseinkenni sem birtast í kjölfar áfengisneyslu og annars, ūá var bara mjög erfitt fyrir hann ađ tjá sig hreinskilnislega.
Alan kuitenkin ymmärtää nyt että päihteiden aiheuttamaa masennusta esiintyi jo silloin. Jamesin oli hyvin vaikea kommunikoida täysin sydämin.
Hreinskilnislega sagt, ūá hélt ég ađ ūú værir grunnhygginn.
Rehellisesti sanottuna, ajattelin, että olit pinnallinen.
En hreinskilnislega, ūá finnst mér erfitt ađ trúa ūví ađ gömul kona hafi getađ gert eitthvađ slíkt viđ tvo fullorđna menn.
Mutta rehellisesti sanoen, on aika vaikea uskoa, - että vanha rouva voisi tehdä tällaista jälkeä kahteen aikuiseen mieheen.
Og ég vil bara segja, hreinskilnislega, ađ fá jafnhæfileikaríka manneskju og ūig...
Haluan vain sanoa, rehellisesti, - kun teidän kaltaisenne lahjakkuus,
Ūađ er eins og ég hafi lesiđ um ūađ í ķdũrri skáldsögu ūví ađ, hreinskilnislega, ūá er eins og ūađ hafi aldrei gerst.
Cassie, sinua ei kiinnostaisi vittuakaan. Koskaan et kutsu minua oikealla nimelläni uudestaan.
Hreinskilnislega, ūetta er kjaftshögg. Ekki satt?
Tämä on suoraan sanottuna isku vasten kasvoja.
Og hreinskilnislega, ef ūér finnst ūú ekki fullnægđ međ allt dķtiđ sem ūú hefur...
Ja totta puhuen - jos sinä et ole tyytyväinen, vaikka sinulla on paljon...
Borgarstjóra nú fengið 8 stiga forystu, svo hreinskilnislega, þú ert ruglaður.
Pormestari johtaa kahdeksalla pisteellä, joten näyttää pahalta.
Hreinskilnislega, ég... Ég gerði mér ekki einu sinni grein fyrir að þér þótti vænt um mig fyrr en við hættum saman.
Rehellisesti, en edes tajunnut, että välitit minusta ennen kuin erosimme.
Og ég var að koma úr löngu sambandi og veit ekki hvað ég er að gera tilfinningalega eða, hreinskilnislega, kynferðislega.
Ja olen juuri lopettanut pitkän parisuhteen Ja en tiedä mitä teen tunteellisesti Tai
Hreinskilnislega sagt, er mér skítsama svo lengi sem ūađ er til stađar.
Totta puhuen en välitä paskaakaan. Kunhan on keksi.
Hreinskilnislega, þá hefði ég ekki samþykkt þetta en maðurinn minn er út úr bænum og þú ert uppáhalds kennari Söruh og uppáhalds kennari mannsins míns.
Suostuin tähän, koska mieheni on matkoilla - ja olet Sarahin ja mieheni lempiopettaja.
Hreinskilnislega, ūá skil ég ekki af hverju öll myndin var hljķđ.
En tajua, miksi se oli mykkäelokuva.
Biblían segir hreinskilnislega: „Einn maðurinn drottnar yfir öðrum honum til ógæfu.“ — Prédikarinn 8:9.
Raamatussa sanotaan suoraan: ”Ihminen on hallinnut ihmistä hänen vahingokseen.” (Saarnaaja 8:9.)
Stjörnurnar munu þó ekki vera hagstæðar fyrir þá sem vilja nýta sér ávexti verka einhvers annars eða bara vera hreinskilnislega latir, en krefjast umbunar fyrir sig.
Tähdet eivät kuitenkaan tue niitä, jotka haluavat hyödyntää jonkun toisen työn hedelmiä tai ovat vain suoraan sanoen laiskoja, mutta vaativat palkkion itselleen.
2.210146188736s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?