Þýðing af "hleyp" til Finnneska

Þýðingar:

juoksen

Hvernig á að nota "hleyp" í setningum:

Og reis þú hervirki gegn henni og hlað víggarð gegn henni. Hleyp upp jarðhrygg gegn henni, skipa hersetuliði um hana og set víghrúta umhverfis hana.
Ja pane se piirityksiin, rakenna sitä vastaan saartovarusteet, luo sitä vastaan valli, aseta sitä vastaan sotaleirejä ja pane sitä vastaan yltympäri muurinmurtajia.
Ég bara hleyp međ dũrunum í myrkrinu.
Mä vaan juoksen eläinten kanssa pimeässä.
Ég losa beltiđ ūitt og hleyp i ūessa átt og ūú i hina.
Avaan vyösi, juoksen tuonne ja sinä toiseen suuntaan.
Og ūegar ég hleyp... finn ég ánægju hans.
Ja kun juoksen... tunnen Hänen ilonsa.
Ég hleyp ađ finna Biblíuna mína en get ekki fundiđ hana.
Juoksen hakemaan Raamattuani mutten löydä sitä.
Ég hleyp ekki í burtu... vegna þess að við komumst ekkert.
Minä en pakene koska emme voi mennä minnekään.
Annađ hvort giftist ég eđa ég kveiki í búđinni, hleyp veinandi í burtu og finn spennu og ævintũri.
Joko menen Horacen kanssa naimisiin tai poltan tämän puodin, murtaudun ulos kuin paloauto ja etsin jännitystä.
Ha? Og ég bind hann viđ sprengjuna, hleyp og segi: "Éttu sprengju, kommi. "
Sidon hänet pommiin, juoksen karkuun ja huudan: "Pure pommia, kommari! "
Mamma, er ég heimskulegur ūegar ég hleyp?
Näytänkö tyhmältä, kun juoksen? - Et, kultaseni.
Ég hleyp ekki um til ađ finna dollaraseđla fyrir aulann!
En aio etsiä yhden dollarin seteleitä tuolle pellelle.
Ūķtt hann fari í flækju ūegar ég hleyp á eftir strætķ.
Vaikka ne menevätkin kerälle, kun juoksen bussiin.
Ūađ byrjar á ūví ađ ég hleyp mjög, mjög hratt.
Se alkaa sillä, kun juoksen todella kovaa.
Ég hleyp svo hratt ađ fætur mínir snerta vart jörđina.
Sitten juoksen niin kovaa, etteivät jalkani kosketa enää maata.
Ég hleyp ekki á eftir ūér, Anna.
Sinä tiedät, että en juokse perääsi, Anna.
Ég er hleyp hrađast allra og ég get notađ reiđhjķlagötuna.
Olen eläintarhan nopein eläin. Ja mahdun pyörätielle.
Ég hleyp burt ūar til ég stækka og ūá skal verđa barist.
Karkaan ja odotan, että olen vanhempi. Sitten haastan sinut taistoon.
Ūví slæ ég ekki hattinn bara af höfđi hans og hleyp síđan framhjá honum áđur en hann nær ađ setja hann upp?
Miksi en vain kopauta hattua hänen päästään ja pakenen sitten, ennenkuin hänellä on aikaa noukkia se?
Nú ūegar Rodrick á myndband ūar sem ég hleyp um á nærfötunum á hann mig.
Nyt kun Rodrickilla on video minusta juoksemassa alusvaatteisillani, hän omistaa minut.
Ég hleyp ekki aftur inn í logandi hús.
En voi enää mennä palavaan taloon.
Ég stíg út, hleyp yfir ađ bílnum og sprauta piparúđa á hann ūegar hann kemur út.
Juoksin paikalle ja suihkutin häntä silmiin.
Hann svaraði: "Komi hvað sem koma vill: Ég hleyp."
"Tulkoon mitä tahansa, mutta minä juoksen."
Fyrir þína hjálp hleyp ég yfir virkisgrafir, fyrir hjálp Guðs míns stekk ég yfir borgarveggi.
Sinun avullasi minä hyökkään rosvojoukkoa vastaan, Jumalani avulla minä ryntään ylitse muurin.
Þess vegna hleyp ég ekki stefnulaust. Ég berst eins og hnefaleikamaður, sem engin vindhögg slær.
Minä en siis juokse umpimähkään, en taistele niinkuin ilmaan hosuen,
0.77731394767761s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?