Þýðing af "hlaupiđ" til Finnneska


Hvernig á að nota "hlaupiđ" í setningum:

Hann beindi henni í átt til mín en hlaupiđ vísađi niđur.
Hän piteli asetta minun suuntaani mutta piippu osoitti alas.
Ūú segist hafa hlaupiđ inn í húsiđ, ūú hljķpst ađ glugganum, ūú hljķpst inn, hljķpst til Mayellu, og hljķpst til Tate fķgeta.
Juoksitte talolle, ikkunaan... juoksitte sisään Mayellan luokse, ja sheriffin luokse.
Ūú myndir ekki trúa ūví ef ég segđi ūér ūađ, en ég get hlaupiđ eins hratt og vindurinn blæs.
Tätä voi olla vaikea uskoa. Mutta minä juoksin kuin siivillä.
Ūar sem ég hafđi hlaupiđ svona langt, kannski ég ætti bara ađ hlaupa ūvert yfir Alabama ríki.
Ja kun kerran olin tullut sinne asti - päätin jatkaa koko Alabaman halki.
Í meira en tvö ár, hefur mađur ađ nafni Forrest Gump, garđyrkjumađur frá Greenbow, Alabama, bara stoppađ til ađ sofa, hann hefur hlaupiđ ūvert yfir Ameríku.
Yli kahden vuoden ajan Forrest Gump - alabamalainen puutarhuri Greenbow'sta - on juossut halki Amerikan.
Ég hafđi hlaupiđ í ūrjú ár, tvo mánuđi, 14 daga og 16 klukkustundir.
Olin juossut kolme vuotta, kaksi kuukautta, 1 4 päivää ja 16 tuntia.
Og ég held ađ hluti af ūessum töfrum sem voru innra međ honum hafi hlaupiđ yfir í ūennan litla vin minn hér.
ja luulen että osa... hänen taikuudestaan... hyppäsi tähän minun pieneen kaveriin.
Ūiđ hlaupiđ um međ lambúshúfur og reyniđ ađ sprengja hluti í loft upp.
Tekö juoksentelette naamiot kasvoilla yrittäen räjäyttää paikkoja?
Greining bendir til ađ morđing- inn hafi veri truflađur viđ limlestingarnar og hafi hlaupiđ niđur stigann.
Tutkimustemme mukaan tappaja säikähti ja lähti juoksemaan ulos makuuhuoneesta ja portaita alas.
Ūađ getur hvorki hlaupiđ né gengiđ.
Se ei voi juosta eikä kävellä.
Ég get ekki hlaupiđ lengur, ég er svo syfjuđ.
En pysty enää juoksemaan, nukuttaa niin paljon.
Ūegar staflinn verđur orđinn freistandi get ég ekki hlaupiđ nærri eins hratt og ūiđ.
Kun kasa on kasvanut houkuttavaksi - en jaksa juosta niin kuin te.
En hvađan kemur krafturinn til ađ halda hlaupiđ út?
Entä mistä löytyvät voimat, että jaksaa kilvan loppuun asti?
Herra Einmana á ekkert nema nokkrar dúkkur og hjķl til ađ geta hlaupiđ í búrinu sínu.
"Herra Yksinäisellä" ei ole mitään muuta kuin pari nukkea ja pieni juoksupyörä häkissään.
Hvernig get ég hlaupiđ međ ūetta?
Miten voin juosta kaikissa näissä varusteissa?
En ūú hefur veriđ ađ berjast og hefur hlaupiđ alla ūessa leiđ.
Mutta taisteIit jo ja juoksit tänne asti.
Ég get hlaupiđ hringi í kringum ūessi fífl.
Älä viitsi! Olen paljon parempi kuin kukaan heistä.
Hann getur víst hlaupiđ 40 metrana á 4, 3 sekúndum.
Hän juoksee 40 jaardia 4, 3 sekunnissa.
Bardagi eđa ekki, ūú getur ekki hlaupiđ, Jack.
Taistele tai älä, mutta et lähde karkuun.
Nuna vekurđu mig alla morgna klukkan korter yfirfimm svo ūu getir ađ lokum hlaupiđ 42 kilķmetra i hring.
Herätätkö minut joka aamu 5.15 - jotta voit juosta 26 mailia kehää?
Ūú getur ekki hlaupiđ um og rifiđ niđur Paris...
Et voi vain juosta ympäriinsä tuhoamassa Pariisia...
Eđa ūú gætir hlaupiđ ūangađ eins og brjálæđingur.
Voit myös juosta sinne kuin pähkähullu.
Foreldrum ūínum líkar ekki viđ mig og Hlaupiđ lét mig fá rangt númer.
Vanhempasi eivät pitäneet minusta, ja luulen, että hyytelö antoi väärän puhelinnumeron.
Ég hef aldrei hlaupiđ frá stķrfrétt.
En ole koskaan tehnyt näin. Paeta nyt tällaista juttua!
Ég get ekki hlaupiđ frá ūví.
En voi vain kävellä pois tästä.
Raven, ég veit ekki hvađ hefur hlaupiđ í ūig.
En ymmärrä, mikä sinua on vaivannut.
Ūiđ hķiđ ykkur saman og hlaupiđ strax til Kapítķls.
Menkää senaattiin, kun nimiä on tarpeeksi.
Ūú gætir hlaupiđ og beygt á síđustu stundu.
Voisit juosta ja kääntyä ihan viime sekunnilla.
Viđ höfum náđ ađ afreka mikiđ, en hvađ hefur hlaupiđ í ūig?
Ja olemme tehneet hyviä asioita. Mutta en tiedä mikä sinuun on mennyt.
Ūarna er ennūá fķlk sem gæti hlaupiđ fyrir skothríđina.
Siellä on ihmisiä, jotka voivat - joutua tulilinjalle.
Á međan ūiđ hlaupiđ vil ég ađ ūiđ hugsiđ vel og lengi... um ūađ hvernig ūađ væri ađ vera Carrie White.
Miettikää samalla pitkään, millaista olisi olla Carrie White.
Ég blindađi hann svo hann gat ekki hlaupiđ burt.
Sokaisin hänet, jotta hän ei pakene.
0.73271203041077s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?