Þýðing af "fylgdist" til Finnneska


Hvernig á að nota "fylgdist" í setningum:

Ūađ sem fylgdist međ okkur frá upphafi.
He ovat tarkkailleet meitä koko ajan.
Sims Wakefield međeigandi fylgdist međ málinu... fyrir hönd stofunnar og vann ađ tengdu máli.
Kumppani nimeltä Sims Wakefield valvoi juttua, Morgan teki töitä hänelle.
Ég fylgdist međ dagrenningunni í glæsileik sínum í hinsta sinn eins og ūađ væri hiđ fyrsta.
Katselin viimeisen aamunkoiton loistoa kuin ensimmäistäni.
Alríkislögreglan fylgdist međ öllum hans gjörđum, en honum var skítsama.
FBI tarkkaili hänen jokaista liikettään, mutta hän ei välittänyt.
Alríkislöggan fylgdist svo lengi međ Nicky ađ spila golf ađ ūeir urđu bensínlausir.
FBl-tyypit vahtivat Nickyn golfin peluuta niin kauan - että heiltä loppui bensa.
Ég byrjađi ađ hjálpa mömmu ūegar ég var 6 ára og fylgdist međ henni.
Autoin äitiä kuusivuotiaasta ja katselin häntä.
Klukkan 12:31 fylgdist Platz međ parinu aka burt.
Kello 1 2.31 - Platz näki, kun pariskunta ajoi pois.
Ég hélt ūú fylgdist betur međ gömlum starfsmönnum.
Luulin, että pidät paremmin kirjaa entisistä työntekijöistäsi.
Hr. Frescia sagđi ūađ mögulegt ađ lögreglan fylgdist međ ūér.
Frescia sanoi, että poliisi voi tarkkailla teitä.
Ég vissi ekki ađ FBl fylgdist međ mannaveiđurum.
Mistä olisin tiennyt, että FBI piti mielellään palkkionmetsästäjiä seurannassa.
Nú er ūađ sérstaklega erfitt ūví ég fylgdist međ Jack verđa einn besta slökkviliđs- mann sem ég hef ūekkt.
Ja tällä kertaa se oli erityisen vaikeaa minulle, koska näin Jackin - kasvavan yhdeksi parhaimmista palomiehistä, jonka olen ikinä tuntenut.
Jæa, Barney... ūegar ūú starfađir á hælinu... fylgdist ūú ūá međ samskiptum Clarice Starling og Hannibals Lecters?
Barney... kun työskentelitte mielisairaalassa... oliko Clarence Starlingin ja Lecterin välillä vuorovaikutusta?
Jack frændi fylgdist međ öllu og svo virđist sem gamall klefafélagi minn væri staddur i Luton.
Jack tiesi kaiken. Yksi linnakaverinikin oli Lutonissa.
Ég sagđi henni ađ ég fylgdist međ öllum söfnuđi mínum en hún lét mig lofa sér ūví ađ ég myndi passa upp á ūig.
Tarkkailen seurakuntaani, mutta hän vannotti minut silmäilemään erityisesti teitä.
Lögreglan fylgdist međ 300 ūúsund punda bankaráni í gærkvöldi.
Poliisi yritti saada kiinni 300 000 punnan pankkiryöstön tekijöitä viime yönä.
Ūegar ég var yngri vaknađi ég fyrstur allra, hljķp niđur ađ vatninu og fylgdist međ döguninni.
Kun olin pieni, minusta oli ihanaa herätä aikaisin, - juosta järven rantaan ja seurata aamun sarastusta.
Heimurinn fylgdist međ Jķhannesarborg svo viđ urđum ađ beita réttum ráđum.
Koko maailma seurasi tilannetta, joten meidän piti toimia oikein.
Væri það í lagi ef starfsbróðir minn, dr. Campos, fylgdist með þessu?
Sopisiko, jos kollegani tri Campos tulee tarkkailijaksi?
Ég fylgdist með þér ef einhver skyldi vilja drepa hetjur.
Ehkä pidin sinua silmällä siltä varalta, että joku jahtaa naamiosankareita.
Og ūegar ég stķđ ūar og fylgdist međ rann nokkuđ upp fyrir mér sem ég hafđi gleymt.
Kun seisoin katselemassa heitä tajusin unohtaneeni jotain.
Einhver fylgdist međ húsinu ūínu og vildi fæla mig frá málinu ūínu.
Joku oli vahtimassa taloasi. Joku, joka halusi pelästyttää minut pois.
Hvað ef þeir fylgdust með þér á meðan þú fylgdist með þeim?
Jospa sinun tutkiessa heitä he tutkivatkin sinua.
Ég fylgdist með framþróuninni og lærði sitt af hverju.
Seurasin kehityksen kulkua - ja opin yhtä ja toista.
Ég man ađ ég fylgdist međ honum ađ fylgjast međ ūeim og ég vissi ađ ūetta vildi ég leggja fyrir mig.
Ja muistan katselleeni, kun hän seurasi heitä, ja tiesin, että tätä minä haluan tehdä.
Ég var í uppnámi og fylgdist ekki vel međ, lenti í lausamöl, held ég, og svo rakst ég á staur.
Olin vain tolaltani asioista- enkä keskittynyt. Ajoin kai hiekkaan- ja seuraavaksi törmäsin pylvääseen.
Hann steig ūessi fimmtán skref og ég fylgdist međ honum ūangađ til hann hvarf.
Ja ne menevät äkkiä, - ja katson vain, kun hän häipyy.
Hvađ myndirđu gera... ef einhver fylgdist međ öllu sem ūú gerđir?
Mitä tekisit, jos joku tarkkailisi jokaista liikettäsi?
Ég fylgdist með henni í gegnum rifu á hurðinni.
Katselin häntä oveni halkeamasta. - Vakoilitko minua?
Hann fylgdist með þeim og varð ljóst að þeir höfðu rænt manni.
Tarkkaillessaan heitä - hän huomasi sieppauksen.
Ég fylgdist með eigin afmælisveislu gegnum skráargat í læstum skáp sem var reyndar líka...
Katselin omat synttärini avaimenreiästä - kaapista, joka oli myös...
Arnold hafði horft á son sinn fæðast og fylgdist svo með ljósinu slokkna.
Arnold oli nähnyt poikansa syntyvän tähän maailmaan. Siten hän näki sen valon sammuvan.
Þegar dýra maðurinn náði þessu stigi í þróuninni fylgdist hann með hækkandi sól og breyttum árstíðum og markaði framvindu tímans.
Kun eläin ihminen saavutti tämän evoluutiovaiheen, hän seurasi nousevaa aurinkoa ja muuttuvaa vuodenaikaa ja merkitsi ajan etenemistä.
En maður nokkur ungur fylgdist með honum. Hann hafði línklæði eitt á berum sér. Þeir vildu taka hann,
Ja häntä seurasi eräs nuorukainen, jolla oli ympärillään liinavaate paljaalle iholle heitettynä; ja he ottivat hänet kiinni.
1.3167660236359s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?