Auđvitađ og ūú ert Dorothy Harris og ég er Forrest Gump.
Tietty. Sinä olet Dorothy Harris, ja minä olen Forrest Gump.
Mér leiđ auđvitađ hræđilega illa á eftir... alveg eins og ūú hafđir sagt.
Ja tietenkin minua kadutti jälkeenpäin, kuten sanoit käyvän.
Ūú skilur mig auđvitađ bara eftir í skítnum.
Ja minut jätät kai johonkin kuun pinnalle jäätymään.
Ef ūú skyldir finna ūörf til ađ skũra stöđu ūína varđandi ūađ samband værum viđ auđvitađ glöđ ađ heyra ūađ sem ūú kynnir ađ vilja deila međ okkur.
Jos sinulle tulee tarvetta selventää sen suhteen yksityiskohtia, kuulisimme tietenkin mielellämme kaiken, minkä haluat kertoa.
Auđvitađ myndum viđ hjálpa ūér međ... hvađ sem ūú ūarfnađist.
Tietenkin autamme sinua saamaan... kaiken, mitä tarvitset.
Auđvitađ sérđ ūú ekki neitt rangt viđ ađ trufla fallegan morgun hjá öllum međ ūessum ūyrluhávađa.
Ette tietenkään näe mitään ongelmaa siinä, että häiritsette - kaikkien miellyttävää aamua pörräämällä tuolla.
Auđvitađ, ūú ert hæfasta, snjallasta og áreiđanlegasta manneskja sem ég hef hitt.
Olet sinä. Olet kaikkein kyvykkäin, pätevin ja luotettavin henkilö, jonka olen koskaan tavannut. Pärjäät loistavasti.
Sko, auđvitađ, verđur allur ūessi matur ađ fara eitthvert ūannig ađ notađu bláu kúkaskķfluna og passađu hvar ūú stígur.
Tietysti kaikki tämä ruoka menee johonkin... Joten käytä sinistä kakan kerääjää, ja katso minne astut.
Auđvitađ er miklu auđveldara ađ fara eitthvađ ūegar mađur veit ađ fjölskyldan er glöđ ađ fara međ manni.
Siirtyminen toiseen paikkaan on helpompaa, - kun perhe tukee päätöstä.
Ūú gætir auđvitađ látiđ hann rķa en hefurđu séđ úrvaliđ á karlmönnum í Sacramento?
Voisit jättää hänet, mutta oletko nähnyt kaupungin poikamiehet?
Auđvitađ ūurfti fyrsta flotta stelpan sem birtist ađ láta mér líđa eins og hálfvita, stela haglabyssunni minni og segja sv o ađ mér sé ekki treystandi.
Ensimmäinen kaunis nainen 1 600 kilometriin, saa minut tuntemaan itseni idiootiksi, - varastaa kaksipiippuiseni ja sanoo minun olevan epäluotettava.
Ūú ert auđvitađ mesti hræđslupúki ég gæti ūolađ ūađ.
Olethan kyllä aikamoinen jänishousu, - mutta antaisin sinulle kyllä.
Auđvitađ koma upp undantekningar en hann trúir ūví ađ ūeir verstu eigi rétt á sanngjörnum réttarhöldum.
Joskus hän voi päästää jonkun karkuun, - mutta hän uskoo, että pahimpienkin on saatava mahdollisuus.
Viđ byrjum auđvitađ viđ vestari dyrnar og göngum inn kirkjuskipiđ.
Aloitamme tietenkin länsiovelta, josta käymme keskikäytävään.
Og ūetta er, auđvitađ, ár páfuglsins.
Ja tämähän tietysti on riikinkukon vuosi.
Ég hef heyrt ađ samtökin séu ennūá starfandi en ūađ eru auđvitađ bara sögusagnir.
Tietääkseni he ovat vieläkin toiminnassa, mutta olen saattanut kuulla vain huhuja.
Auđvitađ, viđ vorum öll einhver önnur áđur en viđ vorum valin.
Tietysti olit. Olimme kaikki, ennen kuin meidät valittiin.
Viđ höfum auđvitađ aldrei gert ūetta fyrr, svo ūađ er...
Selvästikään, emme ole tehneet tätä ennen ja se on hieman...
Ég hef auđvitađ alltaf... dáđst ađ honum en ég hafđi ekki hitt hann lengi.
Olen tietysti aina ihaillut häntä, mutta siitä on kauan.
Ég hunsa ūetta auđvitađ ekki sama hvađ ūetta er fáránlegt.
En aio jättää tätä huomiotta, vaikka syytöksesi on absurdi.
Elliot Smith söngvarillagahöfundur og auđvitađ Júlíus Sesar.
Laulaja lauluntekijä Elliott Smith ja totta kai Julius Caesar.
Viđ höfum auđvitađ súpu, steik og ís.
Syömme tietenkin keittoa, paistia ja jäätelöä.
Auđvitađ vil ég ekki hjálpa henni lengur.
En tietenkään halua enää auttaa häntä.
En auđvitađ... grunađi mig líklega ađ starfsemi Hals væri ekki öll fullkomlega lögleg.
Tietysti minä epäilin, - ettei Hal toiminut ihan rehdisti.
Auđvitađ, eins og ég sagđi ūá eru ūær hvorki til sölu né eru ķlöglegar.
Tietysti. Ne eivät tule myyntiin, eivätkä ne ole laittomia.
Auđvitađ ūurfti brjálađi-max ekki ađ vita allt sem fķr fram í Stratton
Tietenkään Mad Maxin ei tarvinnut tietää kaikkea, mitä teimme.
Ūú veist auđvitađ ađ ūetta er eina skipiđ sem lenti áriđ '96.
Olette tietysti tietoisia, että tämä on ainoa alus, joka laskeutui 1996.
0.65523815155029s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tietty. Sinä olet Dorothy Harris, ja minä olen Forrest Gump. 