Ti e napon mindnyájan az Úr elõtt, a ti Istenetek elõtt álltok: a ti fõembereitek, törzseitek, véneitek és a ti tiszttartóitok, Izráelnek minden férfia;
Þér standið í dag allir frammi fyrir Drottni, Guði yðar: höfuðsmenn yðar, ættkvíslir yðar, öldungar yðar, tilsjónarmenn yðar, allir karlmenn í Ísrael,
Dylan, Alex, Natalie, remélem, készen álltok.
Dylan, Alex og Natalie, vonandi eruđ ūiđ búnar undir næsta verkefni.
Azt hittem, te meg Nathaniel nem álltok be.
Ég hélt ađ ūiđ ætluđuđ ekki ađ ganga í varaliđiđ.
Ti, akik a tábornok parancsára cselekedtek... ne feledjétek, eskü alatt álltok!
Kinek a pártjára álltok, az emberekére, vagy a miénkre?
Með hverjum standiði? Mönnunum? Eða okkur?
Hányan álltok készen, hogy segítsetek behúzni egyet Adolf Hitlernek?
Hve margir vilja hjálpa mér að gefa Adolf einn á túlann?
Hogy álltok a csatornarendszer átkutatásával kapcsolatban?
Hvernig gekk ađ leita í göngunum?
Ezért ti nemcsak a haladás és a tőke útjába álltok, hanem Isten útjába is!
Svo ūiđ standiđ ekki ađeins í vegi fyrir framförum og fjármagni. Ūiđ standiđ í vegi fyrir Guđi!
Nyugtass meg, hogy készen álltok a startra.
Segðu mér bara að deildin þín verði tilbúin.
Tizenegy óra tájban is kimenvén, talála másokat, a kik hivalkodva állottak vala, és monda nékik: Miért álltok itt egész napon át, hivalkodván?
Og síðdegis fór hann enn út og sá menn standa þar. Hann spyr þá:, Hví hímið þér hér iðjulausir allan daginn?'
Szilvánusz által, aki – mint gondolom – hűséges testvéretek, röviden írtam, bátorítva titeket és bizonyságot téve arról, hogy az az Isten igazi kegyelme, amelyben álltok.
12 Með hjálp Silvanusar, hins trúa bróður, í mínum augum, hef ég stuttlega ritað yður þetta til þess að minna á og vitna hátíðlega, að þetta er hin sanna náð Guðs.
6 Tizenegy óra körül is kiment, és talált némelyeket, akik ott ácsorogtak, és azt mondta nekik: Miért álltok itt egész nap tétlenül?
Og á elleftu stundu fór hann enn út og sá menn standa þar. Hann spyr þá: Hví hímið þið hér iðjulausir allan daginn?
A kik álltok az Úrnak házában, Istenünk házának pitvaraiban.
er standið í húsi Drottins, í forgörðum húss Guðs vors.
0.50247693061829s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þér standið í dag allir frammi fyrir Drottni, Guði yðar: höfuðsmenn yðar, ættkvíslir yðar, öldungar yðar, tilsjónarmenn yðar, allir karlmenn í Ísrael, 