Talán engem is meg akarsz ölni, mint megöléd az égyiptomit?
Er þér í hug að drepa mig, eins og þú drapst Egyptann?"
Talán bizony megismerték a főemberek, hogy bizony ez a Krisztus?
Eða vita vorir höfðingjar það víst að þessi er sannur Kristur?
Talán van ötven igaz abban a városban, avagy elveszted-é, és nem kedvezel-é a helynek az ötven igazért, a kik abban vannak?
Vera má, að fimmtíu réttlátir séu í borginni. Hvort munt þú afmá þá og ekki þyrma staðnum vegna þeirra fimmtíu réttlátu, sem þar eru?
És most [talán] az Úr nélkül jöttem én e földre, hogy elpusztítsam azt?
25 Hvort mun ég nú hafa farið til þessa staðar án vilja Drottins til þess að eyða hann?
Avagy talán ettél a fáról, melytől tiltottalak, hogy arról ne egyél?
Hefir þú kannski verið að eta af trénu, sem ég bannaði þér að eta af?"
Úgy tűnik, nem találtuk meg amit kerestünk.:) Talán, egy újabb keresés segíthetne...
Ekkert fannst Það lítur út fyrir að við finnum ekki það sem þú leitar að.
Talán nagyobb vagy te atyánknál, Jákóbnál, aki ezt a kutat adta nekünk, és aki maga is ebből ivott, sőt fiai és jószágai is?”
12 Eða ertu meiri föður vorum Jakob, sem gaf oss brunninn og drakk sjálfur úr honum og synir hans og kvikfé?
Újra megkérdezték tőle: „Talán te is az ő tanítványai közül vagy?”
Hann var þá spurður: "Ert þú ekki líka einn af lærisveinum hans?"
Talán arról a fáról ettél, amelyről azt parancsoltam, hogy ne egyél?
Hefir þú etið af trénu, sem ég bannaði þér að eta af?”
Talán még nem találta meg az igazit.
Kannski er ástæđan sú ađ hann hefur ekki fundiđ ūá réttu.
De talán ez nem is baj.
En kannski skiptir ūađ ekki máli.
Talán neked is ezt kellene tenned.
Ūú ættir kannski ađ gera ūađ líka
Talán tudnak valamit, amit mi nem.
Kannski höfđu ūeir annan skilning en viđ.
Akkor talán tényleg úgy érzi, nagyon ingerlékeny, valamint fáradt a nap folyamán.
Þú kannski raunverulega finnst mjög pirraður og einnig þreyttur í dag.
Elküldöm az én szerelmes fiamat: talán azt, ha látják, megbecsülik.
Eg ætla að senda son minn hinn elskaða; þeir munu þó bera virðingu fyrir honum.
Csakhogy hiába sikerült olyan hihetetlen hősökből csapatot alakítani, mint Batman, Wonder Woman, Aquaman, Cyborg és a Villám, talán már túl késő ahhoz, hogy megmentsék a világot a katasztrófától.
Saman þá safna þau Batman og Wonder Woman saman enn stærri hópi ofurhetja, Aquaman, Cyborg og The Flash, en það gæti nú þegar verið orðið of seint að bjarga heiminum.“
Talán ti is tanítványai akartok lenni?"
Viljið þér líka verða lærisveinar hans?``
És mivel a Windows a Macről másolódott, talán a személyi számítógépekre sosem jut el mindez.
Og þar sem Windows apaði bara upp það sem Makkinn gerði, hefði sennilega engin einkatölva boðið upp á slíkt.
Vagy talán ettél a fáról, amelyről megtiltottam, hogy egyél?
Hefir þú etið af trénu, sem ég bannaði þér að eta af?
És abban, a mit elvetsz, nem azt a testet veted el, a mely majd kikél, hanem puszta magot, talán búzáét, vagy más egyébét.
Og er þú sáir, þá er það ekki sú jurt, er vex upp síðar, sem þú sáir, heldur bert frækornið, hvort sem það nú heldur er hveitikorn eða annað fræ.
0.3148148059845s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Er þér í hug að drepa mig, eins og þú drapst Egyptann?" 