És ezt is cselekszitek: betöltitek az Úr oltárát könyhullatással, sírással és kesergéssel, hogy ne tekintsen többé az ételáldozatra, és ne fogadjon el szívességet a ti kezetekbõl.
Í öðru lagi gjörið þér þetta: Þér hyljið altari Drottins með tárum, með gráti og andvörpunum, þar sem eigi getur framar komið til mála, að hann líti vingjarnlega á fórnirnar né taki á móti velþóknanlegum gjöfum af yðar hendi.
Mondja meg az Atyaúristennek, hogy szívességet tett.
ūú segir Guđi Föđur ađ ūetta hafi veriđ gķđverk.
Miss Schaefer, én szívességet próbálok tenni magának, és megóvni egy nagy adag szívfájdalomtól.
Fröken Schaefer, ég er ađ reyna ađ gera ūér greiđa og spara ūér mikinn sársauka.
Maga mondja neki, Max. Tegyen neki szívességet.
Segđu ūađ, Max. Gerđu henni greiđa.
A fickó tett a világnak egy szívességet.
Í ūetta sinn gerđi okkar mađur heiminum greiđa.
Ígérd meg, hogy segíteni fogod, és amikor majd megteszed, tégy egy szívességet és mond neki azt, hogy minden rendben lesz.
Lofaðu að hjálpa honum og gerðu mér einn greiða. Segðu honum að allt verði í lagi.
Amikor Isten atyám házától távolra vezetett, ezt mondtam neki: tedd meg nekem a szívességet, s mondd rólam mindenütt, ahová megyünk: hogy ez a bátyám."
13 Og þegar Guð lét mig fara úr húsi föður míns, sagði ég við hana:, Þessa góðsemi verður þú að sýna mér: Hvar sem við komum, þá segðu um mig: Hann er bróðir minn.'"
0.93729496002197s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Í öðru lagi gjörið þér þetta: Þér hyljið altari Drottins með tárum, með gráti og andvörpunum, þar sem eigi getur framar komið til mála, að hann líti vingjarnlega á fórnirnar né taki á móti velþóknanlegum gjöfum af yðar hendi. 