Az adatok hordozhatóságához való jog fentiek szerinti gyakorlása során az érintett jogosult arra, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje a személyes adatok adatkezelők közötti közvetlen továbbítását.
Þegar skráði einstaklingurinn neytir réttar síns til þess að flytja eigin gögn skv. 1. mgr. skal hann eiga rétt á að láta senda persónuupplýsingarnar beint frá einum ábyrgðaraðila til annars ef það er tæknilega framkvæmanlegt.
Ezt a foglalás során a "Megjegyzések és különleges kérések" mezőben teheti meg, vagy közvetlenül a szállásadóhoz is fordulhat a foglalási visszaigazoláson olvasható elérhetőségek egyikén.
Hægt er að taka það fram í athugasemdareitnum við bókun eða með því að hafa samband við gististaðinn. Tengiliðsupplýsingar er að finna í bókunarstaðfestingunni.
Az adatok hordozhatóságához való jog gyakorlása során az érintett jogosult arra, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje a személyes adatok adatkezelők közötti közvetlen továbbítását.
Í mjög sjaldgæfum tilvikum getur verið nauðsynlegt að vinna persónuupplýsinga til að vernda mikilvæga hagsmuni skráða eða annars einstaklings.
A Webhelyünk használata során megkérhetjük Önt bizonyos személyes beazonosítást lehetővé tevő adatok megadására, melyek révén felvehetjük Önnel a kapcsolatot, vagy beazonosíthatjuk Önt.
Við notkun þjónustunnar gætir þú verið beðin(n) um að veita okkur ákveðnar persónugreinanlegar upplýsingar, sem nota má til að hafa samband við þig eða auðkenna þig.
Ez a weboldal cookie-kat (sütiket) használ azért, hogy weboldalunk használata során a lehető legjobb élményt tudjuk biztosítani.
Við notum smákökur til að tryggja að við gefum þér besta reynslu á okkar heimasíðu.
Étkezés során vagy anélkül is beveheti.
Lyfið má taka með eða án fæðu.
A Szabályzat alkalmazása során ‑ összhangban a vonatkozó jogszabályokban foglaltakkal ‑ az alábbi fogalmak a következő értelemben használatosak:
Við notum eftirfarandi hugtök í þessari persónuverndarstefnu, þar á meðal en takmarkast ekki við:
A Google személyes adatokat gyűjt a felhasználóról, például az IP-címét, a hozzáférés idejét és helyét. Weboldalunkra tett minden látogatás során az ilyen személyes adatokat az Amerikai Egyesült Államokba továbbítják a Google-nak.
Í hvert skipti sem þú heimsækir heimasíðuna okkar eru persónulegar upplýsingar þínar, þar á meðal IP-tölu nettengingarinnar, sem notandinn notar, fluttur til Google í Bandaríkjunum.
A Szolgáltatás használata során bizonyos információkat begyűjthetünk automatikusan is, így például sütiken vagy hasonló technológiákon keresztül.
Við gætum einnig safnað upplýsingum um aðgengi að þjónustunni og notkun hennar („Upplýsingar um notkun“).
A „” oldal böngészése során a phpBB-n kívül más szoftverek is létrehozhatnak sütiket, ezeket azonban nem tárgyalja ez a dokumentum, ugyanis csak a phpBB által létrehozott oldalakkal foglalkozik.
Mögulega verða til vafrakökur sem tengjast ekki phpBB hugbúnaðinum beint þegar vefurinn „Fiskaspjall.is“ er skoðaður en þær falla ekki undir þetta skjal sem aðeins á við um síður sem phpBB hugbúnaðurinn býr til.
A regisztrált személyek bármikor szabadon módosíthatják a regisztráció során megadott személyes adatokat, vagy teljesen törölhetik őket az adatkezelő adatállományából.
Skráðir einstaklingar eru frjálst að breyta persónuupplýsingum sem gefnar eru við skráningu hvenær sem er eða að eyða því alveg úr gagnagrunni gagnastjórans.
A személyes adat az adatkezelés során mindaddig megőrzi e minőségét, amíg kapcsolata az érintettel helyreállítható.
Samþykki til geymslu persónuupplýsinga sem skráður hefur gefið okkur fyrir fréttabréfinu er hægt að afturkalla hvenær sem er.
Amennyiben elfelejtette jelszavát, kérjük, írja be a regisztráció során megadott e-mail címét.
Ef þú hefur gleymt lykilorðinu þínu, getur þú endurstillt það hér.
A hírlevélre való regisztráció során gyűjtött személyes adatokat kizárólag a hírlevelünk küldésére használjuk fel.
Persónuupplýsingar sem safnað er í tengslum við skráningu á fréttabréfi verða eingöngu notaðar til að senda fréttabréf okkar.
Szolgáltatásunk használata során felkérhetünk Öntől, hogy adjon meg bizonyos, személyazonosításra alkalmas adatokat, amelyekkel kapcsolatba léphet vagy azonosítani tudja Önt (“Személyes adatok”).
Þegar þú notar þjónustuna okkar gætum við beðið þig um að veita okkur nafngreinanlegar upplýsingar sem gætu verið notaðar til að hafa samband við þig eða auðkenna þig („Persónuupplýsingar“).
Megerősítő e-mailt küldünk az érintett által elsőként regisztrált e-mail címre hírlevél kézbesítés céljából, jogi okokból, a kettős bejelentkezési eljárás során.
Af lögfræðilegum ástæðum verður staðfestingarniðurstaða sendur á tölvupóstfangið sem viðkomandi einstaklingur hefur skrifað í fyrsta skipti fyrir póstlista fréttabréfsins með því að nota tvöfalda upptöku.
0.97521615028381s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þegar skráði einstaklingurinn neytir réttar síns til þess að flytja eigin gögn skv. 1. mgr. skal hann eiga rétt á að láta senda persónuupplýsingarnar beint frá einum ábyrgðaraðila til annars ef það er tæknilega framkvæmanlegt. 