És mondának néki: Elmenvén, vegyünk-é kétszáz pénz árú kenyeret, hogy enni adjunk nékik?
Þeir svöruðu: "Vér eigum ekki meira en fimm brauð og tvo fiska, nema þá vér förum og kaupum vistir handa öllu þessu fólki."
És mondta József: Adjátok ide marháitokat és én adok nektek marháitokért, ha elfogyott a pénz.
16 Og Jósef mælti: "Komið hingað með fénað yðar, ég skal gefa yður korn til neyslu fyrir fénað yðar, ef silfur þrýtur."
A pénz nem probléma számunkra, még az elégedettség is!
Peningar eru ekki vandamál fyrir okkur, en ánægju er!
Még ha ez nem jár, van egy pénz-visszafizetési garancia.
Enn ef það virkar ekki, það er peningar-bak ábyrgð.
Mindig az Airbnb-n keresztül kommunikálj · A fizetésed védelme érdekében soha ne utalj pénz és ne kommunikálj az Airbnb webhelyén vagy alkalmazásán kívül.
Til að gæta öryggis greiðsla þinna skaltu aldrei millifæra fjármuni né eiga í samskipum utan vefsíðu eða apps Airbnb.
De ha nem végez, van egy pénz-visszafizetési garancia.
Hins vegar, ef það er ekki að virka, það er peningar-bak ábyrgð.
De ha ez nem működik, van egy pénz-visszafizetési garancia.
En ef það virkar ekki, það er peningar-bak ábyrgð.
Most pénz van azon a tengelyen, és a gyermekek lehetősége a túlélésre ezen.
Nú er ég með fjárhag á þessum ás og lífslíkur barna á þessum.
Az egyenes arányosság nagyon erős a gyermekhalandóság és a pénz között.
Það eru mjög greinileg línuleg tengsl milli lífslíkna barna og fjárhags.
És monda József: Hozzátok ide barmaitokat, és adok néktek a ti barmaitokért, ha nincs pénz.
Og Jósef mælti: "Komið hingað með fénað yðar, ég skal gefa yður korn til neyslu fyrir fénað yðar, ef silfur þrýtur."
Oh mindnyájan, kik szomjúhoztok, jertek e vizekre, ti is, kiknek nincs pénzetek, jertek, vegyetek és egyetek, jertek, vegyetek pénz nélkül és ingyen, bort és tejet.
Heyrið, allir þér sem þyrstir eruð, komið hingað til vatnsins, og þér sem ekkert silfur eigið, komið, kaupið korn og etið! Komið, kaupið korn án silfurs og endurgjaldslaust bæði vín og mjólk!
Mert minden rossznak gyökere a pénz szerelme: mely után sóvárogván némelyek eltévelyedtek a hittõl, és magokat általszegezték sok fájdalommal.
Fégirndin er rót alls þess, sem illt er. Við þá fíkn hafa nokkrir villst frá trúnni og valdið sjálfum sér mörgum harmkvælum.
1.8459830284119s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þeir svöruðu: "Vér eigum ekki meira en fimm brauð og tvo fiska, nema þá vér förum og kaupum vistir handa öllu þessu fólki." 