Þýðing af "menetelünk" til Íslenska

Þýðingar:

göngum

Hvernig á að nota "menetelünk" í setningum:

Mert azok magok hirdetik felõlünk, milyen volt a mi hozzátok való menetelünk, és miként tértetek meg az Istenhez a bálványoktól, hogy az élõ és igaz Istennek szolgáljatok,
því að þeir segja sjálfir, á hvern hátt vér komum til yðar og hvernig þér sneruð yður til Guðs frá skurðgoðunum, til þess að þjóna lifandi og sönnum Guði,
Mert Õ általa van menetelünk mindkettõnknek egy Lélekben az Atyához.
Því að fyrir hann eigum vér hvorir tveggja aðgang til föðurins í einum anda.
Mert magatok tudjátok, atyámfiai, hogy a mi ti hozzátok való menetelünk nem volt hiábavaló;
Sjálfir vitið þér, bræður, að koma vor til yðar varð ekki árangurslaus.
Mikor halljuk a dobszót, a zenekarokat, és újból lobognak a zászlók, és az egész nemzet egységes lesz ismét, majd együtt menetelünk, a világ végéig!
Ūegar trumbusláttur heyrist, hljķmsveitin spilar, fánar okkar blakta viõ hún og öll ūjķõin sameinast á nũ, munum viõ marséra saman aõ endamörkum heimsins!
Egyenesen a szûk hágóba menetelünk ahol Xerxész hadai semmivé foszlanak majd.
lnn íūröngt skarđiđ, viđ göngum ūar sem mannfjöldi Xerxesar engu máli skiptir.
Mától fogva a győzelem felé menetelÜnk!
Frá og međ deginum í dag erum viđ á sigurbraut.
A kiben van a mi bátorságunk és bizodalommal való menetelünk [Istenhez] az Ő benne való hit által.
Í trúnni á hann eigum vér öruggan aðgang að Guði.
Efezus 2:18 Mert Ő általa van menetelünk mindkettőnknek egy Szellemben az Atyához.
18 Því að fyrir hann eigum vér hvorir tveggja aðgang til föðurins í einum anda.
Mi vagyunk az igaz Izráel, és mi Menetelünk a Sionra.
Við erum Ísrael og við göngum til Síon.
Mert Ő általa van menetelünk mindkettőnknek egy Lélekben az Atyához.”
18 Því að fyrir hann höfum vér hvorirtveggja í einum anda aðgang til föðurins.
A ki által van a menetelünk is hitben ahhoz a kegyelemhez, a melyben állunk; és dicsekedünk az Isten dicsõségének reménységében.
Fyrir hann höfum vér aðgang að þeirri náð, sem vér lifum í, og vér fögnum í von um dýrð Guðs.
kiben van a mi bátorságunk és bizodalommal való menetelünk [Istenhez] az Õ benne való hit által.
Á honum byggist djörfung vor. Í trúnni á hann eigum vér öruggan aðgang að Guði.
0.34820199012756s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?