Utamat úgy elgátolta, hogy nem mehetek át rajta, és az én ösvényemre sötétséget vetett.
Guð hefir girt fyrir veg minn, svo að ég kemst ekki áfram, og stigu mína hylur hann myrkri.
És parancsola Jeremiás Báruknak, mondván: Én fogoly vagyok, nem mehetek be az Úr házába.
Og Jeremía skipaði Barúk og mælti: "Mér er tálmað, ég get ekki farið í musteri Drottins.
A másik pedig monda: Feleséget vettem, és azért nem mehetek.
Og enn annar sagði:, Konu hef ég eignast, ekki get ég komið.'
A Sing-Sing-be mégse mehetek, ha ilyen zöld a képem.
Stúlka getur ekki látiđ sjá sig í Sing Sing, græn í framan.
Én nem mehetek Pankotba, énekes vagyok.
Ég get ekki fariđ ūangađ. Ég er söngvari.
Egy órára sem mehetek el a gyerekek nélkül... mert az utcában minden bébiszitter fél Marleytól.
Ég get ekki einu sinni fariđ út í klukkutíma án krakkanna af ūví ađ allar barnfķstrur eru dauđhræddar viđ Marley.
Nem szállhatok ki Miley-ként, és nem mehetek Lilly partijára Hannah-ként.
Ég get ekki fariđ út úr bílnum og litiđ út eins og Miley og ég get ekki mætt í bođ Lillyar og litiđ út eins og Hannah.
Még az emeletre sem mehetek fel, pedig én ember vagyok.
Ég má ekki einu sinni fara upp ūķ ég sé mennskur.
Csak olyan helyekre mehetek, ahol már jártam, amikre emlékszem.
Ég get ađeins fariđ til stađa sem ég var á og man eftir.
Vagy ha azt szeretné, ki is mehetek.
Ef þú kýst það heldur get ég líka stigið út fyrir.
Én pedig a te kegyelmed sokaságából házadba mehetek; leborulok szent templomodban a te félelmedben.
Drottinn, leið mig eftir réttlæti þínu sakir óvina minna, gjör sléttan veg þinn fyrir mér.
Én megyek oda, a hova mehetek; te pedig térj vissza, és vidd vissza testvéredet is; irgalmasság és igazság legyen veled.
35 Komið síðan með honum hingað, og skal hann þá koma og setjast í hásæti mitt og vera konungur í minn stað, því að hann hefi ég skipað til að vera höfðingja yfir Ísrael og Júda."
3 Szomjuhozik lelkem Istenhez, az élő Istenhez; mikor mehetek el és jelenhetek meg Isten előtt?
2 (42:3) Sál mína þyrstir eftir Guði, hinum lifanda Guði.
Monda néki Péter: Uram, miért nem mehetek most utánad?
Pétur segir við hann: "Herra, hví get ég ekki fylgt þér nú?
De az felele: Nem mehetek vissza veled, be sem mehetek veled; nem eszem kenyeret, vizet sem iszom veled e helyen;
Hinn mælti: "Ég get eigi snúið við með þér né með þér farið, mun og hvorki matar neyta né vatn drekka á þessum stað.
Küldék azért követeket hozzájok ilyen izenettel: Nagy dolgot cselekszem én, azért nem mehetek alá; megszünnék e munka, ha attól eltávozván, hozzátok mennék.
Þá gjörði ég menn til þeirra og lét segja þeim: "Ég hefi mikið starf með höndum og get því eigi komið ofan eftir. Hví ætti verkið að bíða, af því að ég yfirgæfi það og færi ofan til ykkar?"
Szomjuhozik lelkem Istenhez, az élõ Istenhez; mikor mehetek el és jelenhetek meg Isten elõtt?
Tár mín urðu fæða mín dag og nótt, af því menn segja við mig allan daginn: "Hvar er Guð þinn?"
1.4700808525085s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Guð hefir girt fyrir veg minn, svo að ég kemst ekki áfram, og stigu mína hylur hann myrkri. 