Þýðing af "megpróbálták" til Íslenska

Þýðingar:

reyndu

Hvernig á að nota "megpróbálták" í setningum:

Nos az a tény, hogy ezt olvasod, azt mondja, hogy megpróbálták ezt korábban, és azt is, hogy ténylegesen feltárt, hogy ez nem olyan egyszerű, mint amilyennek tűnik.
Jæja þá staðreynd að þú ert að lesa þetta, segir mér að þú hafir reynt þetta áður, og þú hefur í raun uppgötvað að það er ekki eins og mjög auðvelt og það virðist.
Nos az a tény, hogy ezt olvasod, azt mondja, hogy megpróbálták ezt, és akkor valóban úgy találta, hogy ez nem olyan egyszerű, mint amilyennek tűnik.
Vel að þú ert að lesa þetta, segir mér að þú hefur í raun reynt þetta áður, eins vel og þú hefur í raun komist að því að það er ekki eins einfalt og það virðist.
Ez azoknak a története, akik megpróbálták elkészíteni ezt a filmet.
Ūetta er sagan um mennina sem reyndu ađ gera ūessa bíķmynd.
Ötszáz évvel ezelőtt ide jöttek a portugálok és a spanyolok, megpróbálták elvenni a bennszülöttektől ezt a földet.
Fyrir 500 árum komu Portúgalar og Spánverjar hingađ og reyndu hvorir um sig ađ ná landinu af hinum innfæddu.
Úgy egy héttel a Hálózat összeomlása után újraindították magukat, megpróbálták újrakezdeni.
Svona viku eftir ađ Kerfiđ fķr var eins og ūær endurræstu sig og reyndu ađ byrja upp á nũtt.
A vándorló zsidó ördögûzõk közül is megpróbálták néhányan, hogy a gonosz lelkektõl megszállottakra ráolvassák Urunk Jézus nevét, ezt mondva: "Kényszerítlek titeket Jézusra, akit Pál hirdet."
13 En nokkrir Gyðingar, er fóru um og frömdu andasæringar, tóku og fyrir að nefna nafn Drottins Jesú yfir þeim, er höfðu illa anda. Þeir sögðu: "Ég særi yður við Jesú þann, sem Páll prédikar."
Ez a gondolkodás volt jellemző több száz évig, egészen az 1880-as évekig, amikor neurológusok megpróbálták korszerűsíteni a hisztéria elméleteit.
Þessar hugmyndir lifðu eiginlega óbreyttar í nokkur þúsund ár þar til um 1880-1890 þegar taugasérfræðingar reyndu að færa kenningar um móðursýki til nútímans.
Abban a pillanatban, amikor megpróbálták felidézni a tízparancsolatot, abbahagyták a csalást.
Þegar fólk reyndi að rifja upp Boðorðin Tíu þá hættu þau að svindla. Þegar fólk reyndi að rifja upp Boðorðin Tíu þá hættu þau að svindla.
0.40013194084167s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?