Þýðing af "megmenteni" til Íslenska

Þýðingar:

bjarga

Hvernig á að nota "megmenteni" í setningum:

Ezért hagyjatok fel minden tisztátalansággal és burjánzó gonoszsággal, fogadjátok tanulékony lélekkel a belétek oltott tanítást, ez képes megmenteni lelketeket.
21 Leggið því af hvers konar saurugleik og alla vonsku og takið með hógværð á móti hinu gróðursetta orði, er frelsað getur sálir yðar.
14Ki tudta az atyáim által elpusztított nemzetek valamennyi istene közül megmenteni népét kezemtől, hogy éppen a ti Istenetek tudna titeket megmenteni e kéztől?
14 Hver er sá af öllum guðum þessara þjóða, sem feður mínir hafa gjöreytt, er hafi getað frelsað lýð sinn af hendi minni, svo að yðar Guð geti frelsað yður af hendi minni?
Tudtam, hogy te fogsz megmenteni, Peter Parker.
ūú myndir bjarga mér og ūađ gerđirđu.
Minek megmenteni az életet, ha leromboljátok?
Til hvers ađ bjarga lífum sem ūiđ fariđ svona međ?
De úgy hiszem, mivel én hajóval vagyok, ti nem, titeket kell megmenteni, és nem tudom, van-e kedvem hozzá.
En ūar sem ég er međ skip en ūiđ ekki ūá ūurfiđ ūiđ björgun og ég er ekki viss um ađ ég sé í skapi til ūess.
Nem akartál egészben megmenteni, kölcsönkenyér visszajár!
Þú gast ekki bjargað mér alveg, var það? Þú varðst bara að jafna leikinn.
Hogy fogsz megmenteni, ha egy kereket nem tudsz elhúzni?
Hvernig ætlarðu að draga mig úr brennandi húsi ef þú getur ekki dregið dekkið?
És most itt fogunk ülni, amíg már nem lesz kit megmenteni a Földön.
Við erum föst hérna þar til lífið þurrkast út af jörðinni.
Egyedül az tud megmenteni a bûntõl, ha Krisztusban bízol.
Einungis traustið á Jesú Kristi getur aflað fyrirgefningar syndanna.
Hasonlóképpen csúfolódtak a főpapok is egymás között az írástudókkal együtt, és azt mondták: Másokat megmentett, de magát nem tudja megmenteni.
31 Eins gjörðu æðstu prestarnir gys að honum og fræðimennirnir og sögðu hver við annan: "Öðrum bjargaði hann, sjálfum sér getur hann ekki bjargað.
Hasonlóan a főpapok is gúnyolódva mondták az írástudókkal és a vénekkel együtt: „Másokat megmentett, magát nem tudja megmenteni.
27.41 Eins gjörðu æðstu prestarnir gys að honum og fræðimennirnir og öldungarnir og sögðu: 27.42 'Öðrum bjargaði hann, sjálfum sér getur hann ekki bjargað.
Ennek az imádságnak az elmondása, vagy bármilyen más ima nem fog megmenteni téged.
Mundu að það mun ekki frelsa þig að fara með þessa eða neina aðra bæn.
Akkor a király, a mint hallotta ezt, igen restelkedék a miatt, és szíve szerint azon volt, hogy Dánielt megszabadítsa, és napnyugotig törekedék õt megmenteni.
Þegar konungur heyrði þetta, féll honum það næsta þungt, og lagði hann allan hug á að frelsa Daníel, og allt til sólarlags leitaði hann alls við, að hann fengi borgið honum.
0.44209313392639s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?