Gyűljetek össze, és menjünk be az erősített városokba, és hallgassunk ott; mert az Úr, a mi Istenünk hallgatásra juttatott minket, és mérges vizet adott innunk; mert vétkeztünk az Úr ellen!
Safnist saman og höldum inn í víggirtu borgirnar og förumst þar, því að Drottinn, Guð vor, lætur oss farast og drykkjar oss með eiturvatni, af því að vér höfum syndgað á móti Drottni.
Végre, mint a kígyó, megmar, és mint a mérges kígyó, megcsíp.
Að síðustu bítur það sem höggormur og spýtir eitri sem naðra.
Mikor pedig látták a barbárok az õ kezérõl függeni a mérges kígyót, mondják vala egymásnak: Nyilván gyilkos ez az ember, kit nem hagya élni a bosszúállás, noha a tengerbõl megszabadult.
Þegar eyjarskeggjar sáu kvikindið hanga á hendi hans, sögðu þeir hver við annan: "Það er víst, að þessi maður er manndrápari, fyrst refsinornin lofar honum ekki að lifa, þótt hann hafi bjargast úr sjónum."
Csak nem vagy még mindig mérges rám?
Ūú getur ekki veriđ reiđur viđ mig ennūá.
Igyekezzünk, vagy Nora néni mérges lesz.
Gerum ūađ, annars fær Nķra frænka kast.
Nyársorrú hal vagy mérges rája, de mindenképp versenyhal.
Ūetta er oddnefur eđa stingskata. Alveg örugglega sportfiskur.
Még mindig mérges vagyok a lefűzőügy miatt, Jerry.
Ég er enn fúll vegna möppunnar, Jerry.
Mérges volt - rám - mert nem tudtam megmondani, mi történt vele.
Hann reiddist af ūví ég vissi ekki hvađ varđ um hana.
Nem tagadom, rettentően mérges voltam rád az első száz évben.
Ég var vođa reiđ viđ ūig fyrstu hundrađ árin eđa svo.
Hatalmas egészségügyi problémát okoznak a mérges kígyók, hangyák és szúnyogok, amik megfertőzik a várost.
Menn hafa áhyggjur af heilsu fķlks ūví í vatninu eru snákar, og eldmaurar og moskítķflugur eru um allt.
Azért, ezt mondja a Seregek Ura, Izráel Istene: Ímé, én megétetem õket, ezt a népet, ürömmel, és megitatom õket mérges vízzel.
þess vegna - svo segir Drottinn allsherjar, Ísraels Guð - vil ég gefa þeim, þessum lýð, malurt að eta og eiturvatn að drekka,
Mikor pedig látá, hogy a farizeusok és sadduceusok közül sokan mennek õ hozzá, hogy megkeresztelkedjenek, monda nékik: Mérges kígyóknak fajzatai! Kicsoda intett meg titeket, hogy az Istennek elkövetkezendõ haragjától megmeneküljetek?
Þegar hann sá, að margir farísear og saddúkear komu til skírnar, sagði hann við þá: "Þér nöðru kyn, hver kenndi yður að flýja komandi reiði?
Mérges kígyóknak fajzatai, mi módon szólhattok jókat, holott gonoszak vagytok?
Þér nöðru kyn, hvernig getið þér, sem eruð vondir, talað gott?
0.58869814872742s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Safnist saman og höldum inn í víggirtu borgirnar og förumst þar, því að Drottinn, Guð vor, lætur oss farast og drykkjar oss með eiturvatni, af því að vér höfum syndgað á móti Drottni. 