Þýðing af "kíván" til Íslenska

Þýðingar:


Hvernig á að nota "kíván" í setningum:

Most pedig, óh Izráel! mit kíván az Úr, a te Istened tőled? Csak azt, hogy féljed az Urat, a te Istenedet; hogy minden ő utain járj, és szeresd őt, és tiszteljed az Urat, a te Istenedet teljes szívedből, és teljes lelkedből,
12 Og nú, Ísrael, hvers krefst Drottinn Guð þinn af þér nema þess, að þú óttist Drottin Guð þinn og gangir því ávallt á hans vegum, og að þú elskir hann og að þú þjónir Drottni Guði þínum af öllu hjarta þínu og af allri sálu þinni
Töltse ki az űrlapot, ha üzenetet kíván nekünk küldeni.
Þú getur sent skilaboð með því að fylla út formið hér fyrir neðan.
A szervezet tevékenysége során teljes mértékben meg kíván felelni a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogszabályi előírásoknak, különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletében foglaltaknak.
Ef fyrirtækið okkar er undir lögbundinni skyldu sem krefst vinnslu persónuupplýsinga, svo sem að uppfylla skattskyldu, er vinnslan byggð á Art 6 I lit. c DS-GMO.
A szolgáltató teljes mértékben meg kíván felelni a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogszabályi előírásoknak, különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletében foglaltaknak.
Ef vinnsla persónuupplýsinga er krafist og engin lagaleg grundvöllur er fyrir slíkri vinnslu, leitum við almennt samþykki gagnabankans.
Ha az érintett élni kíván a hozzáférési joggal, bármikor felveheti a kapcsolatot az adatvédelmi tisztviselővel vagy az adatkezelő másik alkalmazottjával.
Ef hagsmunaaðilar óska þess að nýta sér þessa rétt til upplýsinga, geta þeir hvenær sem er haft samband við starfsmann stjórnanda.
(A) Ön megszegte a Feltételek bármelyik rendelkezését (vagy oly módon cselekedett, amelyből egyértelműen megállapítható, hogy nem kíván vagy nem képes megfelelni a jelen Feltételek rendelkezéseinek); vagy
(A) þú hefur gerst brotleg(ur) við einhver ákvæði Skilmálanna (eða hefur með athöfnum þínum bersýnilega sýnt að þú ætlir þér ekki, eða sért ófær um að fara eftir ákvæðum Skilmálanna); eða
Ha egy érintett személy élni kíván ezzel a megerősítési jogával, akkor bármikor kapcsolatba léphet az adatkezelő alkalmazottjaival.
Ef viðkomandi einstaklingur óskar þess að nýta sér þennan rétt til staðfestingar getur hann hvenær sem er haft samband við starfsmann stjórnanda.
Amennyiben nem kíván a továbbiakban hírlevelet kapni, bármikor leiratkozhat róla.
Ef þú vilt ekki lengur fá fréttabréfið geturðu sagt upp áskrift hvenær sem er.
Amennyiben Ön nem kíván sütiket használni, a böngészőben vagy egyéb eszközök segítségével bármikor letilthatja azokat.
Enn fremur geta þegar settar vafrakökur verið eytt hvenær sem er með nettengingu eða öðrum hugbúnaði.
Mikor kíván megszállni a(z) Sheraton Brussels Hotel szálláshelyén?
Hvenær vilt þú gista á Hotel Metropole?
A Ne nyomon követheti a webböngészőben beállított preferenciát, hogy tájékoztassa a webhelyeket, amelyeket nem kíván követni.
Ekki fylgjast með er val sem þú getur stillt í vafranum þínum til að upplýsa vefsíður sem þú vilt ekki fylgjast með.
0.55180096626282s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?