És a hová bemegy, mondjátok a házi gazdának: A Mester kérdi: hol van az a szállás, a hol megeszem az én tanítványaimmal a húsvéti bárányt?
og þar sem hann fer inn, skuluð þið segja við húsráðandann:, Meistarinn spyr: Hvar er herbergið, þar sem ég get neytt páskamáltíðarinnar með lærisveinum mínum?'
S ha majd a Faraó hivat titeket és azt kérdi: Mi a ti életmódotok?
Þegar nú Faraó lætur kalla yður og spyr:, Hver er atvinna yðar?'
Churchill és Sztálin azt kérdi, amit én önöktől.
Churchill og Stalín spyrja mig aó üví sem ég spyr ykkur.
Akkor miért kérdi, hogy baj van-e?
Ūá er ekki allt í lagi.
Valaki keleten meg kérdi, "Miért nem ir?"
Nú hugsar einhver međ sér, "Ūví skrifar hann ekki?"
Azt kérdi: " Miért nem próbálja ki?" Nem változtathatunk.
"Því breytirðu ekki til?" Við getum ekki notað hann!
Kis hernyó a körtefán Mi leszek kérdi a lány
Lirfa í tré. Ūú veltir fyrir ūér hver ūú verđur.
Köszöni, és azt kérdi, mi jogon jöttetek be meghívás nélkül?
Hún ūakkar ūér og spyr hvers vegna ūú komst inn í höllina ķbođin? Hinn illi M er sloppinn.
A királynő azt kérdi, ti mivel rukkoltok ki az 500 mérgezett fullánkú méh mellé?
Drottningin spyr hverju ūú ætlar ađ bæta viđ 500 bũflugnaherinn hennar sem eru allar međ eiturgadda? Hún segir nokkuđ.
Ó, ha bárki kérdi, én vagyok Robert Pattison színjátszás tanára.
Ef fķlk spyr ūjálfa ég Robert Pattinson í leiklist.
és akkor Apa azt kérdi mindenkitől, hogy "Melyik a világtörténelem legszebb napja?"
Pabbi spyr okkur öll: "Hver er merkasti dagur í sögu heimsins?"
Ha azt kérdi, értem-e a titoktartási szerződést, igen, a biokémia doktora vagyok, posztdoktorival virológiából és genetikából.
Sértu ađ spyrja hvort ég skilji ūagnarskylduákvæđin... Já, ég er međ doktorsgráđu í lífefnafræđi... og framhaldsnáms kennarastöđur í veiru- og erfđafræđi.
Két hete, amikor próbáltam rávenni, hogy adja örökbe a gyereket, azt kérdi: "Ez most pánik vagy düh?"
Ūegar ég reyndi fyrir tveimur vikum ađ fá hana til ađ gefa barniđ til ættleiđingar sagđi hún: "Er ūetta ķtti og reiđi?"
Kérdi a beteg: "Mégis mennyi?" Mire az orvos: "Öt."
Sjúklingurinn segir, "Hvað á ég langt eftir?" Læknirinn segir, "Fimm".
Márk 14:13 Márk 14:14 És a hová bemegy, mondjátok a házi gazdának: A Mester kérdi: hol van az a szállás, a hol megeszem az én tanítványaimmal a húsvéti bárányt?
14 og þar sem hann fer inn, skuluð þið segja við húsráðandann:, Meistarinn spyr: Hvar er herbergið, þar sem ég get neytt páskamáltíðarinnar með lærisveinum mínum?`
És oda lovagolt a lovas eléjük, és monda: Azt kérdi a király: Békességes-é a dolog?
Riddarinn fór í móti honum og sagði: "Konungur lætur spyrja, hvort þér farið með friði."
Akkor elküldött egy másik lovast, a ki hozzájok ment, és monda: Azt kérdi a király: Békességes-é a dolog?
Þá sendi hann annan riddara, og er hann kom til þeirra, sagði hann: "Konungur lætur spyrja, hvort þér farið með friði."
0.87213015556335s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
og þar sem hann fer inn, skuluð þið segja við húsráðandann:, Meistarinn spyr: Hvar er herbergið, þar sem ég get neytt páskamáltíðarinnar með lærisveinum mínum?' 