5 Mert íme terhes leszesz, és fiat szülsz, és beretva ne érintse annak fejét, mert Istennek szenteltetett lesz [az] a gyermek anyjának méhétől fogva, és ő kezdi [majd] megszabadítani Izráelt a Filiszteusok kezéből.
5 Því sjá, þú munt þunguð verða og ala son, og skal rakhnífur ekki koma á höfuð hans, því að sveinninn skal vera Guði helgaður allt í frá móðurlífi, og hann mun byrja að frelsa Ísrael af hendi Filista."
Frodó kezdi megérteni, e küldetés az életébe kerül.
Í hjarta sínu er Frķđi farinn ađ skilja ađ förin mun kosta hann lífiđ.
Ha le akarsz rázni valakit, és alohával köszönsz el tőle nem kezdi elölről a dumálást?
Ef mađur talar viđ einhvern málķđan í síma... og segir aloha byrjar hann ūá ekki ađ blađra aftur?
Úgy hallom, kezdi élvezni ezt a munkát.
Ū ú virđist farin ađ hafa ánægju af starfinu.
Az Elnök kezdi érezni a pénzügyi nehézségeket.
Forsetinn er Ūegar farinn ađ finna fyrir kostnađinum.
Nem kezdi el a kezelést, Dr. Logue?
Ætlarđu ekki ađ hefja međferđina, dr. Logue?
Stauffenberg akkor kezdi, ha már mindenki ott van.
Stauffenberg byrjar ūegar allir eru mættir.
Épp kezdi megszokni az itteni életet.
Hann er nũfarinn ađ venjast lífinu hér.
Senki nem jön be ide, és kezdi el szétverni a cuccaim, kivéve, ha forognak a kameráim.
Ég get gefiđ ūér afslátt af sķsu. Svakalegt, mađur. Báđir tveir.
Van, aki 80 évesen kezdi a maratonfutást.
En menn hlaupa maraūon allt fram á níræđisaldur.
rt íme terhes leszesz, és fiat szülsz, és beretva ne érintse annak fejét, mert Istennek szenteltetett lesz [az] a gyermek anyjának méhétõl fogva, és õ kezdi [majd] megszabadítani Izráelt a Filiszteusok kezébõl.
Því sjá, þú munt þunguð verða og ala son, og skal rakhnífur ekki koma á höfuð hans, því að sveinninn skal vera Guði helgaður allt í frá móðurlífi, og hann mun byrja að frelsa Ísrael af hendi Filista."
yenkor õ valami barlangban lappang, vagy valami [más] helyen, és meglehet, hogy [mindjárt] kezdetben elesvén némelyek közülök, valaki meghallja, és azt kezdi mondani: Megveretett az Absolon népe.
Sjá, hann mun nú hafa falið sig í einhverri gryfjunni eða einhverstaðar annars staðar. Ef nokkrir af þeim falla í fyrstu og það spyrst, munu menn segja:, Lið það, sem fylgir Absalon, hefir beðið ósigur.'
Akkor teste fiatal, erõtõl duzzad, újra kezdi ifjúságának napjait.
þá svellur hold hans af æskuþrótti, hann snýr aftur til æskudaga sinna.
0.60628890991211s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
5 Því sjá, þú munt þunguð verða og ala son, og skal rakhnífur ekki koma á höfuð hans, því að sveinninn skal vera Guði helgaður allt í frá móðurlífi, og hann mun byrja að frelsa Ísrael af hendi Filista." 