Ha elfelejtette jelszavát, viszont tudja a felhasználónevét, akkor kérjük, hogy írja be felhasználónevét és e-mail címét, nyomja meg a Jelszó küldése gombot, s hamarosan megkapja az új jelszót.
Endursetja lykilorð Ef þú hefur gleymt lykilorðinu þínu, skrifaðu þá inn netfangið sem þú notaðir til að skrá þig á heimasíðuna og ýttu á Endursetja lykilorð.
Elfelejtett jelszó Ha elfelejtette a jelszavát, írja be a regisztrációkor megadott e-mail címét és kattintson a "Küld" gombra.
Gleymt lykilorð Ef þú hefur gleymt lykilorðinu þínu, skráðu kennitöluna þína hér að neðan og ýttu á senda nýtt lykilorð.
Elfelejtett jelszó Ha elfelejtetted a felhasználónevedet, akkor kérjük, hogy írd be az e-mail címedet, a Felhasználónév mezőt hagyd üresen, majd kattints a Felhasználónév küldése gombra, és felhasználónevedet megküldjük az e-mail címedre.
Týnt lykilorð Ef þú týndir notandanafninu þínu, settu þá inn netfangið þitt, og smelltu svo á Senda (fyrir neðan) til að fá nýtt notandanafn sent til (verður sent á netfangið þitt).
Jelszó megerősítése: * Adja meg a jelszót még egyszer.
Lykilorð * Sláðu inn lykilorð fyrir þitt notandanafn.
Küldeni fogunk egy linket e-mailben az új jelszó készítéséhez.
Þú munt fá sendan hlekk þar sem þú getur búið til nýtt lykilorð.
Amikor Ön jelszót ad meg, amely biztosítja a hozzáférést az Ön számára a honlapunk egyes részeihez, a jelszó titkosságának megőrzése az Ön felelőssége.
Ef við höfum veitt þér (eða ef þú hefur valið) lykilorð sem gefur þér aðgang að ákveðnum hlutum vefsvæðis okkar berð þú ábyrgð á því að viðhalda trúnaði þess.
Amennyiben elfelejtette jelszavát, kérjük adja meg a regisztrációnál beállított e-mail címét, majd kattintson a Jelszó küldése gombra.
Ef þú týndir bæði notandanafninu þínu og lykilorðinu þínu, skaltu fyrst endurheimta notandanafnið þitt, og svo að því loknu skaltu sækja um nýtt lykilorð.
Kérlek add meg a felhasználóneved és e-mail címed, majd kattints a Jelszó küldése gombra.
Vinsamlegast sláðu inn notendanafn og lykilorð hér fyrir neðan og smelltu á "Skrá inn".
Jelszó visszaállítása Írd be a regisztrált e-mail címed, majd kattints a BELÉPÉS-re.
Vinsamlegast sláðu inn netfangið þitt hér að neðan, og við sendum þér nýtt lykilorð.
E-mail üzenetet fog kapni a jelszó visszaállításához.
Þú færð tölvupóst með leiðbeiningum um hvernig eigi að endurstilla lykilorðið þitt.
Elfelejtett jelszó Ahhoz, hogy visszaszerezze a jelszavát, kérjük adja meg az e-mail címét.
Gefðu upp notandanafn eða lykilorð þitt hér að neðan til þess að endursetja lykilorðið.
Jelszó * A felhasználónévhez tartozó jelszó.
Gefa upp lykilorð fyrir nýja reikninginn í báðum sviðum.
Az email cím nem jelenik meg nyilvánosan, és csak új jelszó kérése során, vagy értesítő szolgáltatások igénybevétele esetén érkezik rá email üzenet.
Netfangið verður ekki sýnilegt öðrum og verður aðeins notað ef þú vilt fá nýtt lykilorð eða vilt fá vissar tilkynningar eða fréttir með tölvupósti.
Új jelszó igényléséhez add meg felhasználóneved és e-mail címed.
Ef þú hefur gleymt lykilorðinu þínu, getur þú endurstillt það hér.
Felhasználónév: Jelszó: Elfelejtettem a jelszavam | Emlékezz rám
Endursetja lykilorð Ef þú hefur gleymt lykilorðinu þínu, skrifaðu þá inn netfangið sem þú notaðir til að skrá þig á heimasíðuna og ýttu á Endursetja lykilorð. 