Þýðing af "hűséges" til Íslenska

Þýðingar:

tryggur

Hvernig á að nota "hűséges" í setningum:

Hát, leugrott hűséges Tornádója nyergébe, és hazalovagolt hitveséhez, Esperanzához és a kislányához, Elenához, és megfogadta, hogy ilyen ostobaságot nem csinál többet.
Nú, hann stökk fram af svölunum, á bak síns trygga Hvirfilvinds og fķr á stökki til konu sinnar, Esperönzu, og dķttur sinnar, Elenu. Hann ákvađ ađ gera aldrei neitt svona heimskulegt aftur.
Kifalva polgármestere, egy McDodd nevű pasas, hűséges, becsületes, bár kissé bogaras.
Hvervallastjķrinn McDodd heitir mađurinn einarđur, sanngjarn og örlítiđ skrũtinn.
Ilyen, amikor egy sárkány hűséges hozzád.
Þetta kallast að öðlast tryggð dreka.
Zsoltárok 31:5 (31:6) Kezedre bízom szellememet, te váltasz meg engemet, oh Uram, hűséges Isten.
6 Í þínar hendur fel ég anda minn, þú frelsar mig, Drottinn, þú trúfasti Guð!
Szilvánusz által, aki – mint gondolom – hűséges testvéretek, röviden írtam, bátorítva titeket és bizonyságot téve arról, hogy az az Isten igazi kegyelme, amelyben álltok.
12 Með hjálp Silvanusar, hins trúa bróður, í mínum augum, hef ég stuttlega ritað yður þetta til þess að minna á og vitna hátíðlega, að þetta er hin sanna náð Guðs.
De ha elismerjük bűneinket, akkor megtapasztaljuk, hogy Isten hűséges és igazságos: megbocsátja bűneinket, és teljesen megtisztít minden gonoszságtól.
9 Ef vér játum syndir vorar, þá er hann trúr og réttlátur, svo að hann fyrirgefur oss syndirnar og hreinsar oss af öllu ranglæti.
3Sőt téged is kérlek, hűséges munkatársam, segíts nekik, akik együtt küzdöttek velem az evangéliumért; Kelemennel és a többi munkatársammal is, akiknek a neve benne van az élet könyvében.
3 Já, ég bið einnig þig, trúlyndi samþjónn, hjálpa þú þeim því að þær börðust með mér við boðun fagnaðarerindisins ásamt Klemens og öðrum samverkamönnum mínum og standa nöfn þeirra í lífsins bók.
De ha megvalljuk bűneinket, Jézus hűséges és igazságos, olyannyira, hogy megbocsátja azokat és megtisztít bennünket minden tisztátalanságtól.
En ef vér viðurkennum vorar syndir þá er hann trúr og réttlátur so að hann fyrirgefur oss vorar syndir og hreinsar oss af öllu ranglæti.
2.1041848659515s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?