Þýðing af "holtaknak" til Íslenska

Þýðingar:

er

Hvernig á að nota "holtaknak" í setningum:

És megparancsolta nékünk, hogy hirdessük a népnek, és tegyünk bizonyságot, hogy ő az Istentől rendelt bírája élőknek és holtaknak.
42 Og hann bauð oss að prédika fyrir lýðnum og vitna, að hann er sá dómari lifenda og dauðra, sem Guð hefur fyrirhugað.
Mert azért hirdettetett az evangyéliom a holtaknak is, hogy megítéltessenek emberek szerint testben, de éljenek Isten szerint lélekben.
Því að til þess var og dauðum boðað fagnaðarerindið, að þeir, þótt dæmdir væru líkamlega með mönnum, mættu lifa í andanum með Guði.
Én vagyok az Ábrahám Istene, és az Izsák Istene, és a Jákób Istene; az Isten nem holtaknak, hanem élõknek Istene.
, Ég er Guð Abrahams, Guð Ísaks og Guð Jakobs.' Ekki er hann Guð dauðra, heldur lifenda."
A holtaknak sok a befejezetlen ügyük, azért vagyunk még itt.
Hinir dauđu eiga margt ķuppgert og ūess vegna erum viđ hér enn.
Talán a holtaknak jobban hiányzunk, mint ők nekünk.
Kannski... Kannski sakna hinir dauđu okkar meira, en viđ söknum ūeirra.
A holtaknak jobban hiányzunk, mint ők nekünk.
Kannski sakna hinir dauđu okkar meira, en viđ söknum ūeirra.
Én vagyok az Ábrahám Istene, és az Izsák Istene, és a Jákób Istene; az Isten nem holtaknak, hanem élőknek Istene.
25 Jesús sagði við hana: Eg er upprisan og lífið; sá sem trúir á mig, mun lifa, þótt hann deyi.
Jaj néktek képmutató írástudók és farizeusok, mert hasonlatosak vagytok a meszelt sírokhoz, a melyek kívülrõl szépeknek tetszenek, belõl pedig holtaknak csontjaival és minden undoksággal rakvák.
Vei yður, fræðimenn og farísear, hræsnarar! Þér líkist hvítum kölkuðum gröfum, sem sýnast fagrar utan, en innan eru fullar af dauðra manna beinum og alls kyns óþverra.
Az Isten nem holtaknak, hanem élõknek Istene. Ti tehát igen tévelyegtek.
Ekki er hann Guð dauðra heldur lifenda. Þér villist stórlega."
Isten pedig nem a holtaknak, hanem az élõknek [Istene:] mert mindenek élnek õ néki.
Ekki er hann Guð dauðra, heldur lifenda, því að honum lifa allir."
1.1233851909637s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?