És nem kedvez az én szemem, sem meg nem szánlak; útaid szerint fizetek tenéked, és a te útálatosságaid közötted lesznek; és megtudjátok, hogy én vagyok az Úr, a ki ver.
Og ég skal ekki líta þig vægðarauga og enga meðaumkun sýna, heldur láta hegðun þína koma niður á þér, og svívirðingar þínar skulu vera mitt á meðal þín, og þannig skuluð þér viðurkenna, að ég, Drottinn, er sá sem tyftar.
Bármennyit fizetek le, mindig jön egy újabb.
Sama hvađ mađur borgar mörgum, ūađ er aIItaf einn enn međ útrétta höndina.
Senor Sanchez, mióta itt vagyunk, jókat ettünk, jó vicceket hallottunk, de mielőtt bármiért is fizetek, látni akarom a hardvert.
Senor Sanchez. Viđ höfum borđađ vel og heyrt gķđar sögur. En ég vil sjá eitthvađ áūreifanlegt áđur en ég kaupi.
Csak egy pasit fizetek, és egy egész zenekar játszik érte.
Sérđu? Ég borga einum manni og fæ heila mariachihljķmsveit.
Naponta fizetek, nem találnak meg könnyen.
Ég borga fyrir hvern dag. Ūađ mun taka ūá gķđan tíma ađ finna mig.
Tudja, az idő nem akadály, örömmel fizetek valamennyit.
Ef ūetta snũst um tíma væri ég ánægđur ađ leggja fram framlag.
Szart se fizetek neked, te kis köcsög!
Ég borga þér ekki neitt, tíkarsonur.
Kétszeresen fizetek meg nekik gonoszságaikért és bûneikért, mert utálatosságaik megfertõzték országomat, és örökségemet megtöltötték undokságaikkal.
18 En fyrst vil ég gjalda þeim tvöfalt misgjörð þeirra og synd, af því að þeir hafa vanhelgað land mitt með hræi viðurstyggða sinna og fyllt óðal mitt andstyggðum sínum.
Öt perc után azt mondtam: "Adjátok ide a lapokat, és fizetek feladatonként egy dollárt."
Að fimm mínútum liðnum myndi ég segja: "Réttu mér blaðið og ég skal borga þér einn dollara fyrir hverja spurningu."
1.36164021492s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Og ég skal ekki líta þig vægðarauga og enga meðaumkun sýna, heldur láta hegðun þína koma niður á þér, og svívirðingar þínar skulu vera mitt á meðal þín, og þannig skuluð þér viðurkenna, að ég, Drottinn, er sá sem tyftar. 