En ymmärrä tätä vastustusta, varsinkaan tiedemieheltä.
Ég skil ekki ūessa and-vísindalegu hugsun. Sérstaklega hjá vísindamanni.
Emme jätä ketään susirajan taakse, ei varsinkaan puolialasti!
Enginn fer úr hér í ķbyggđum. Og síst hálfbert fķlk.
Sinun ei pitäisi tavata häntä, ei varsinkaan yksin.
Ūú ættir alls ekki ađ hitta hann einn ūíns liđs.
Mikään ei ole vaarallisempaa, varsinkaan vanhalle miehelle.
Ekkert er hættulegra einkum fyrir gamlan mann.
Enkä minä kestä niitä minkäännäköisiä varsinkaan niin vanhoja kuin tämä.
Ég ūoldi ekki ađ sjá neinn svona, sama á hvađa aldri. En ūķ sérstaklega ekki gamlingja, eins og ūennan.
En ikinä tarkoittanut kenellekään mitään pahaa, varsinkaan Angielle.
Enginn átti ađ meiđast, síst Agga.
Tiedät, etten voi lähteä kiertueelle kanssasi varsinkaan kun odotan lastasi.
Ég get ekki fariđ í tķnleikaferđ međ ūér, ekki međ barniđ ūitt undir belti.
Istumme tässä ajattelemassa seksiä - koska emme voi ajatella seksiä - koska emme voi puhua seksistä emmekä varsinkaan voi harrastaa seksiä.
Hérna sitjum viđ bæđi ađ hugsa um kynlíf, ūví viđ megum ekki hugsa um ūađ, ūví viđ megum ekki tala um ūađ og alls ekki stunda ūađ.
Et saisi maalata tissejä koneisiini et varsinkaan eriparisia.
Þú ættir ekki aó mála túttur á flugvélarnar mínar og ef üú gerir üaó skaltu ekki hafa üær skakkar.
En halua kuunnella ketään, varsinkaan opettajia.
Ég vil ekki hlusta á neinn, sérstaklega ekki kennara.
En odota sinun kiertävän ovelta ovelle, varsinkaan tuossa puvussa.
Ég vænti ūess ekki ađ ūú gangir hús úr húsi jakkafataklæddur.
Ei minulle, ei Davelle eikä varsinkaan kapteenille, joka halusi niin kovasti syödä kanssani.
Gagnvart okkur og Dave, og líka skipstjķranum, sem ég er viss um ađ hlakkađi til ađ borđa kvöldmat međ mér.
Emme voi tehdä sitä, varsinkaan nyt.
Viđ getum ūađ ekki, sér í lagi núna.
En piittaa jalkapallosta tai taikauskostasi, mutta jos tulkitsen merkkejä oikein, - en lähettäisi excelsioria mottonaan käyttävää kaveria Giantsien peliin, - varsinkaan jos hänellä on jo ongelmia virkavallan kanssa.
Ekki ađ mér sé ekki skítsama um fķtbolta og ūessa hjátrú ūína en ef ég vildi rũna í fyrirbođa myndi ég ekki senda Eagles-ađdáanda sem hefur slagorđiđ "æđra markmiđ" á fjandans Giant-leik sérstaklega ekki ūegar hann á í útistöđum viđ lögin.
Älä metelöi liikaa. Varsinkaan, kun harrastat seksiä.
Reyndu ađ hafa ekki of hátt, einkum er ūú stundar kynlíf.
Mutta jos joku ei pidä huolta omaisistaan ja varsinkaan ei perhekuntalaisistaan, niin hän on kieltänyt uskon ja on uskotonta pahempi.
En ef einhver sér eigi fyrir sínum, sérstaklega heimilismönnum, þá hefur hann afneitað trúnni og er verri en vantrúaður.
1.8356411457062s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ég skil ekki ūessa and-vísindalegu hugsun. Sérstaklega hjá vísindamanni. 