Näit hänet ja vannoit, ettet palaa Mikä mikä -maahan.
Og þegar þú sást hana ákvaðstu að fara ekki aftur til Aldreilands.
Sinä vannoit, ettet näytä sitä kenellekään.
Ūú lofađir ūví! Ūú sķrst ađ sũna engum ūetta!
Vannoit, että Helios ei kantaisi miekkaa vaan eläisitte kalastajan elämää.
Ūú hést konu ūinni ađ Helíus myndi aldrei munda sverđ. Ađ hann myndi lifa einföldu lífi fiskimanns.
15 Katsahda tänne pyhästä asumasiastas taivaasta, ja siunaa sinun kansaas Israelia ja maata, jonka sinä meille antanut olet, niinkuin sinä vannoit isillemme, maata, joka rieskaa ja hunajaa vuotaa.
15 Lít niður frá þínum heilaga bústað, frá himnum, og blessa þú lýð þinn Ísrael og landið, sem þú hefir gefið oss, eins og þú sórst feðrum vorum, land sem flýtur í mjólk og hunangi."
Silloin, kun saavut sukuni luo, olet vapaa valasta, jonka minulle vannoit; jos he eivät häntä sinulle anna, olet valasta vapaa`.
Þá skaltu vera laus við þann eið, sem þú vinnur mér, ef þú fer til ættingja minna, og vilji þeir ekki gefa þér hana, þá ertu laus við eiðinn, sem ég tek af þér.'
Herra, missä ovat sinun entiset armotekosi, jotka sinä uskollisuudessasi vannoit Daavidille?
Minnst, ó Drottinn, háðungar þjóna þinna, að ég verð að bera í skauti smánan margra þjóða,
0.60647892951965s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Og þegar þú sást hana ákvaðstu að fara ekki aftur til Aldreilands. 