Hän elätti sitä, ja se kasvoi hänen luonansa yhdessä hänen lastensa kanssa: se söi hänen leipäpalastansa, joi hänen maljastansa, makasi hänen sylissään ja oli hänelle niinkuin tytär.
Það óx upp hjá honum og með börnum hans, það át af mat hans og drakk af bikar hans og svaf við brjóst hans og var eins og dóttir hans.
He istuivat teekupit sylissään serpentiiniä korvista pursuen ja minä kieltäydyin.
Ūau sátu međ tebolla í kjöltunni og verđbréfastrimla lekandi úr eyrunum og ég sagđi: "Nei."
Paden hyppäsi hevosensa selästä ja piteli koiraa sylissään.
Fer ekki Paden af hestinum og heldur á hundinum.
Nousin yöllä juomaan vettä ja näin Savannah"n istuvan keinutuolissa kuollut vauva sylissään.
Um nķttina fķr ég ađ fā mér ađ drekka og sā Savönnuh sitja í ruggustķlnum međ barniđ í fanginu.
Rva Kennedyllä oli yhä veren tahrima puku - jossa hän oli pidellyt kuolevaa miestään sylissään.
Frú Kennedy var enn í sama blķõuga fatnaõinum og ūegar hún hélt deyjandi eiginmanni sínum í fangi sér.
Pyydän vain neljää pakettia sinisiä lautasliinoja - simpukkakuosilla, jotta ihmisten ei tarvitse muistella siskoamme ja hänen miestään - talouspaperi sylissään.
Ég biđ ūig ađeins um bláar servíettur svo fķlk minnist ekki systur okkar og mannsins hennar međ eldhúsbréf í kjöltunni.
Kun joskus herään huutaen, Ray pitää minua sylissään.
Stundum vakna ég æpandi og þá er Ray þar og heldur utan um mig.
Se oli hänestä ikävää, sillä hän rakasti - pitää prinsessojaan sylissään, - mutta se oli mahdotonta, koska hänellä oli siivet kuin sillit.
Ūađ var ķhentugt fyrir hann ūví honum ūķtti svo notalegt ađ hafa prinsessurnar í fanginu á sér. En ūađ er ekki hægt ūegar mađur er mörgæs međ vængi eins og síld.
Hän on pudonnut tikkailta lapsi sylissään.
Hann hefur dottiđ á leiđ niđur međ barniđ í fanginu.
Niinkuin paimen hän kaitsee laumaansa, kokoaa karitsat käsivarrellensa ja kantaa niitä sylissään, johdattelee imettäviä lampaita.
Eins og hirðir mun hann halda hjörð sinni til haga, taka unglömbin í faðm sér og bera þau í fangi sínu, en leiða mæðurnar.
0.4975528717041s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Það óx upp hjá honum og með börnum hans, það át af mat hans og drakk af bikar hans og svaf við brjóst hans og var eins og dóttir hans. 